Re: [闲聊] 海贼王的意义

楼主: tontontonni (只有眼泪是真的)   2018-12-27 01:01:58
海贼王这个名词的矛盾点在于...
尾田设置了四“皇 ”
女人的第一叫做女“帝”
词汇上
皇>帝>王
四皇是简称,全称就是 海贼皇
女帝也可以成为 女海贼帝
矛盾点就是
就用词意思来说
海贼皇 > 海贼王
可是鲁夫要成为的是海贼王....
虽然日本跟中国的用词会有不一样
但我觉得可能也是 皇>王
因为日本国王称为天皇 不是天王
尾田设置了四个海贼皇,感觉就已经打算脸海贼王了
位置阶级有差
作者: STRO (LKK)   2018-12-27 01:22:00
严格来说,目前出现的最强女人,是大妈,他就是皇啊。(汉考克自己掌管国家的皇帝,觉得不能一概而论)
作者: jurkar (乔可)   2018-12-27 02:01:00
OP里面皇王帝的差别不是你想的差别啦就跟岩浆火炎的强度不是一般人想的 那样
作者: chiuotto (钻石哥)   2018-12-27 10:49:00
类似的问题我之前有提问过有个说法是皇跟帝更有治理一方的概念但是王的话就是在该职业的顶端像是永和豆浆大王这样
作者: sobaster22 (sobaster)   2018-12-27 11:13:00
应该说鲁夫想追求的是罗杰的海贼王称号吧
作者: suigar (鸟蛋哥)   2018-12-27 11:27:00
自己当老大时 要发明哪个字来称呼自己都可以
作者: swordmr20 (花吃鱿鱼面)   2018-12-27 12:02:00
日本有皇帝王的阶级概念吗 感觉他们只是拿来当称号
作者: MrSatan (世界冠军撒旦先生)   2018-12-27 15:18:00
那为啥King James是小皇帝 不是小王
作者: udm   2018-12-27 15:44:00
因为是小王的话,邻居会抗议。
作者: cumonkeyte (不宜弄湿爱丽丝)   2018-12-27 18:21:00
四皇是简称这点是您脑补的 可以是海上的四个皇 而海贼王是海贼的王 所以可以当作是最高级我猜是“海上4个很强大国家ㄉ皇帝Vs 全海域最强ㄉ海贼”
作者: demo68 (打爆章鱼哥)   2018-12-28 01:58:00
桶桶泥, 认真?
作者: yap1403007 (yyyaaappp)   2018-12-28 08:50:00
==
作者: SydLrio (狂岚嘴砲)   2018-12-28 15:16:00
四皇是称号,女帝是实质职位
作者: okladavid (转PM了^_^)   2018-12-28 17:25:00
鲁夫说要当海贼王的时候,雷利有说是要支配整个大海。鲁夫才接着说最自由的人才是海贼王所以世人所认定的海贼王应该是说支配大海的人比四皇要高吧
作者: gcobs164593   2018-12-29 17:52:00
要讨论这个先把皇>帝>王的根据提出来吧,哪里有这样说过...如果只是你个人的感觉就不用讨论了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com