[问题] 所以凯多的称号到底是什么?

楼主: Max112358 (MAXCHEN)   2018-11-07 01:36:09
每个四皇都有个响亮的称号
一般人甚至不敢直称其名
多以称号代替
白胡子 爱德华 纽盖特
红发 杰克
BIG MOM 夏洛特 玲玲
黑胡子 马歇尔D汀奇
那么凯多呢?
初介绍印象中是称为 海道 凯多
不过现在都没看到了
而是百兽凯多
那他的称号到底是哪个啊?
作者: kyozwhie (墨玄)   2018-11-07 01:43:00
翻译问题啦 就像楼下是三重刘德华也要跟你说吗?
作者: azoy4y11 (Ken924)   2018-11-07 01:49:00
拍谢 我原本想低调的说
作者: oklaohya   2018-11-07 02:08:00
百兽 海道
作者: cckcc (红心点)   2018-11-07 02:28:00
凯口
作者: CKNTUErnie (德田田馥甄)   2018-11-07 02:51:00
海道=凯多吧 翻译问题
作者: lankawi (神威)   2018-11-07 04:44:00
翻海道是闽南人吧
作者: benomy (Benomy)   2018-11-07 07:16:00
海贼王是郑芝龙
作者: yun0112 (Yun)   2018-11-07 07:28:00
在剧情中不可能看到“海道”“凯多”同时出现啦XD
作者: genius86 (yuan)   2018-11-07 07:35:00
人中之龙-凯多
作者: zhmmg25 (小_刚)   2018-11-07 07:39:00
百兽啊,看这么久了才在问
作者: manuginobii (做爱校 果真累人)   2018-11-07 07:58:00
海道凯多是三小XDD 路飞鲁夫 卓洛索隆 山治香吉士
作者: andy3361 (阿谕)   2018-11-07 08:19:00
百兽不是海贼团的名字吗
作者: JerryLian (我在萤幕的后面)   2018-11-07 08:37:00
风暴降生 不焚者
作者: KaoBi24 (高比拜仁)   2018-11-07 08:41:00
翻海道的人 以前住过北海道
作者: syk1104 (ONENO)   2018-11-07 09:04:00
草帽鲁夫,草帽海贼团,百兽凯多,百兽海贼团
作者: ganjuro (嘎嘎呜啦啦)   2018-11-07 09:20:00
混合叫海多或凯道(在台北?)吧
作者: CavendishJr (花学姐最高)   2018-11-07 10:04:00
海道是官方翻译,凯多是汉化组
作者: david213 (低调)   2018-11-07 10:16:00
海道。凯多 原型是海伦凯勒吗
作者: Krishna (wait for me)   2018-11-07 10:16:00
Big Show 凯多
作者: oralboralb ( )   2018-11-07 11:15:00
阿不就百兽百兽百兽百兽百兽百兽百兽百兽百兽百兽
作者: howard91424 (星夜x疾风)   2018-11-07 12:00:00
可能是百兽战队的创始元老吧
作者: tom11725 (奥特斯)   2018-11-07 12:00:00
就以东方龙的形象与在和之国称王来说カイドウ翻成汉字海道比凯多符合的多
作者: v7q4 ((.)(.)乳剑双修 -|=>)   2018-11-07 12:18:00
北.海道
作者: gymir (WoT)   2018-11-07 12:46:00
箭头置板凳
作者: AsTimeGoesBy (时间会给我答案)   2018-11-07 13:27:00
凯多.怒风 口头禅: 你还没有准备好!
作者: kbccb01 (王同学)   2018-11-07 13:31:00
海贼王不是颜思齐吗?侠王传的
作者: oklaohya   2018-11-07 13:41:00
凯多馆长
作者: arceus   2018-11-07 14:12:00
原本是兽王 后来照汉字用百兽不过英文一样是king of beasts
作者: q123038468 (小谜★)   2018-11-07 15:21:00
百兽
作者: yyyoh18 (生活带来时柠檬做柠檬水)   2018-11-07 15:29:00
甚平吉贝尔表示
作者: x8235 (方便面啦...)   2018-11-07 15:30:00
不是百兽凯多吗?
作者: A1an (再说)   2018-11-07 16:07:00
你找得出写着“海道凯多”的出来给大家看看
作者: g22104 (抠斯冻逊哥)   2018-11-07 16:48:00
兽父凯多
作者: clarkkent13 (clarkkent13)   2018-11-07 16:53:00
风暴降生 不焚者 破链者 龙之母 卡丽熙 塔格里安家族的丹妮莉丝
作者: ioiuyyy62115   2018-11-07 18:12:00
飞龙在天-百兽海道
作者: kukulee (KKK)   2018-11-07 18:42:00
海道就是台湾翻译的名字= =
作者: Kbart (凯巴特)   2018-11-07 18:51:00
カイドウ转写成汉字就是海道,跟北海道的“海道”同音。
作者: hlb5828 (Benson)   2018-11-07 20:35:00
.......
作者: hydrocat (水力猫)   2018-11-07 21:43:00
海道-凯多 就跟 路费-鲁夫 意思是一样的
作者: peter2940 (weiwei)   2018-11-07 23:07:00
凯达格兰大道
作者: wizmelo (维兹甜瓜)   2018-11-08 00:48:00
尼可拉斯。凯多凯凯凯凯凯。凯多
作者: superYi (油葱酥)   2018-11-08 01:05:00
布鲁斯威利。凯多
作者: mengyun (森内)   2018-11-08 02:20:00
红发海贼团、BigMom海贼团、黑胡子海贼团、百兽海贼团嗯?所以算称号吗?
作者: DD4 (W17)   2018-11-08 02:46:00
海道-凯多???? 洗文章
作者: leokoyo (那你懂我意思吗)   2018-11-08 03:56:00
草原上的卡丽熙 啊嘶
作者: jamesmyboss (姆斯我老板)   2018-11-08 03:58:00
乌索普-骗人布
作者: malala (:-))   2018-11-08 05:45:00
我牙 凯多
作者: doubleperson (恶龙)   2018-11-08 06:51:00
海派凯多
作者: arfa0711 (吃青椒)   2018-11-08 13:21:00
海派甜心
作者: ZhouGongJin (ZhouYu)   2018-11-09 18:54:00
天龙人=>飞天变龙变人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com