楼主:
openlion (open狮)
2018-06-22 07:38:13今天翻单行本看到这一段，不知道有没有可能是因为翻译上的问题，其实洛克斯就是在说佩德洛呢？
他跟和之国有关，也疑似死亡，但在蛋糕岛上有遇到疑似自己的分灵体，会因为这个分灵体而复活吗？
https://i.imgur.com/lybsTos.jpg
https://i.imgur.com/YsRueWa.jpg
※ 引述《jg82584821 (小鲜肉底迪)》之铭言：
: 其实之前就有一直在猜测白胡子或是他曾待过的海贼团重建过的可能性
: 目前看到的资料都是显示罗杰死亡的时间大概是20～24年前(待修正)
: 白胡子海贼团各队长加入的时间也是二十几年前
: 而以目前新角色洛克斯的出现的时间点四十年前来说
: 当时的白胡子还不算太年轻，也正在三十几岁的壮年期
: 因此我猜测他原本在另一个海贼团
: 而也许这个海贼团真的为洛克斯所灭
: 在四十年几年前一直到二十几年前新队长加入之前
: 我们目前还尚未能推测白胡子在做什么
: 但值得注意的是 海上最强男人的称号
: 这个称号的由来是否正是因为这段期间白胡子没有庞大的海贼团
: 却能与罗杰共分天下呢？
作者: LittleJay (小杰) 2018-06-22 07:43:00
呃......
楼主:
openlion (open狮)
2018-06-22 07:45:00抱歉抱歉看到想问问大家的想法 不妥我自删
作者:
vikingman (åœå·¾äºº)
2018-06-22 08:08:00大妈杀自己船长？
作者:
yDNA (ydnaandy)
2018-06-22 08:30:00诺克斯(NOX) 拉丁文夜晚的意思
作者:
Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´)
2018-06-22 08:34:00这么多疑似是在干嘛==
作者: learnbar1999 (出水) 2018-06-22 08:38:00
疑似连你自己都不相信自己的论点
1.不是翻译问题2.他是大妈的船长还会被大妈抽寿命?
大妈是他船员被抽寿命有问题吗？黑胡子还不是直接捅白胡子
原文不知道怎么写的，应该一个是NOX另一个是ROX吧?
楼主:
openlion (open狮)
2018-06-22 10:41:00我只是看卡普说 “洛克斯”吗？然后接着说“他们”虽然失去船长，所以推论洛克斯并非人名
作者: louna2673 (louna2673) 2018-06-22 10:46:00
那你的推论看起来很诡异 大家的认知里”他们”指的都是凯多跟大妈 只有你是洛克斯
作者: saihao (鲜鲜皓) 2018-06-22 11:23:00
下一篇:洛克斯跟洛克人有血缘关系?
不愧是嘘嘘版，嘘的那位自己提到的大妈和凯多是洛克斯的船员还不是只是一个主观臆测？别人都不能臆测？
作者:
sobiNOva (星星彻夜未眠)
2018-06-22 11:44:00有可能有关 而且毛皮族也蛮适合黑夜的
作者:
Armour13 (鎧甲)
2018-06-22 12:14:00ROX 跟 NOX也差多了吧
作者:
j147589 ((joyisbitch))
2018-06-22 12:39:00看中文的确会有两种意思啊 原文比较准
作者:
Scorfish (scorfish)
2018-06-22 13:28:00得到桶尼认证了XD
作者:
sobiNOva (星星彻夜未眠)
2018-06-22 13:45:00佩德洛海贼团都还没40年
作者: yun0112 (Yun) 2018-06-22 14:19:00
日本人英文发音再怎么模糊，也不会糊到R和N混在一起吧R和L还比较可能
刚查过了两个是不一样的，一个是ROX一个是NOXノックス海贼団、ロックス顺带一提，英文还有把洛克斯翻成Rocks至于在日文翻成ROX跟Rocks哪个合适就要请神来解说了
诺克斯是Nox 洛克斯是Rox或Rocks或Lox或Locks本来就不一样 诺亚不会说洛亚 洛基不会说诺基吧看到桶尼推就表示该嘘了
作者: den95279889 (潮辜桃) 2018-06-24 01:11:00
不可能