Re: [情报] 860(全翻译,文多)

楼主: spylin (爱旅行)   2017-03-23 17:08:39
标题:10:00宴会开始
扉页:克洛克达尔在雨天为簌簌发抖的小狗狗打伞
【蛋糕岛“东边江口”】
贝克慕斯: 你们到底要去哪! !嘎嗷! !
阿拉丁: 逃出国家。抱歉了...到时候会有人发现你的
贝克慕斯被绑在石头上,水和饭团被周到地摆在他眼前。
贝克慕斯:怎么回事! ! ?妈妈知道此事吗! ?
阿拉丁:让她知道怎么行呢...!!大妈的原则不是“离开者亡”吗?
贝克慕斯:....!!
阿拉丁:甚平非常感谢你
贝克慕斯:! ?
【阿拉丁回忆中】
甚平:能像这样从贝克慕斯那里听到这番话简直是奇蹟
虽然我不认为“暗杀大妈计划”能成功,可妈妈居然自己还阴谋“暗杀杰尔玛”。
路飞他们要是知道这点,一定会为了救出山治乱来一气。
我不能眼看着路飞他们生命陷入险境! 得要帮他们
也就是说,老夫我将会引发谋反,成为背叛大妈的逆臣
阿拉丁:....
甚平:老夫曾经按“仁义”之道的规矩,要正面申请脱团,但我不得不死心。
她搬出来的“轮盘”上写着的数字——那是要一起牺牲的“伙伴牺牲的数字”
大妈所说的“了结”,是超过了老夫一人之命范畴的毫无道理的制裁
所以,我希望你们都逃吧!!
茶会那天,各个岛屿的迎击船(Hors-d'œuvre Ship)将会为
客人保驾护航,届时“地盘”的中间人手稀薄,茶会事件发生后更无暇顾及那里
这是逃出的好时机
阿拉丁:——这个我们已经做好觉悟了...
我们不要紧,甚平,我们更想为了你的自由协助你啊
甚平:嗯,老夫明白
阿拉丁:你明白个屁!你是想放任自己去死才对吧
甚平:——这么说吧...若老夫哪天有幸加入“草帽一伙”,
老夫也会为了“草帽路飞”,拼上这条老命的
阿拉丁啊,我这条老命,不是“此时”拼,就是“彼时”拼
阿拉丁:好吧...随你便吧。
甚平:!
阿拉丁:但是你要尽全力保护自己的生命,知道吗!
我们会乘船前往鱼人岛
甚平:!
阿拉丁:你也很担心“龙宫王国”吧
甚平:....是啊,对不住你了
甚平低头道歉。
阿拉丁:别这样啊,我们相识几十年了,一定要活着再见啊! !甚平
【回忆结束】
阿拉丁:(.......)快点准备启航咯
船员:是
贝克慕斯:喂等等你们这些混蛋
【蛋糕城内】
勇治:你去哪里了蕾玖
蕾玖:反正你们会闹到半夜吧,我让人给我换房间了
尼治:大人的事你少管啊白痴
伽治:出发了,会场貌似是在屋顶...
尼治笑着:山治会不会早溜了
士兵:新郎新娘都已经准备就绪了
蕾玖急躁:(....你想做什么,山治...你明知接下来会发生什么怎么还...)
咻~~~
咚!
啪嗙!
蛋糕城响起了烟花。
花:开始了哦♪
木:要开始了♪
猪:妈妈的茶会时间到♪
猪车急急忙忙赶来♪
来得及吗?
要迟到了♪ 要抓紧了♪
居民:大妈要驾临了♪
那个高大的男人是地下高利贷财阀卢‧费尔德
然后是红灯区女王丝杜茜
手持镰刀的是殡葬人皮耶库洛
【地下高利贷财阀“福神”卢‧费尔德】
费尔德“什么风把你这位不速之客给吹来了啊 殡葬人!!”
丝杜茜“真是个吹毛求疵的男人 拜托快住口吧!!”
【红灯区女王 丝杜茜】
住民“丝杜茜女王~~♡”
丝杜茜“殡葬人就不能到婚礼现场道贺了吗?”
皮耶库洛“咕唧唧唧♪ 你身上有血的味道”
“不用说你也知道吧 卢・费尔德!!!”
【殡葬业大佬 德拉古・皮耶库洛】
然后,那个鸟男是世界经济新闻社的社长摩根斯
留着一把白色胡子的是仓库业的吉伯森
戴着大帽子的是乌米特
摩根斯“呀 这次被邀请了好开心啊♪”
“这场婚礼可是大新闻!! 杰尔玛和我公司有很深的渊源!!”
【世界经济新闻社社长“大新闻”摩根斯】
住民“摩根斯大人~~♡”
吉伯森“不过 等到黑社会把消息放出去 已经成旧闻了”
【仓库业老舖 “隐匿师”吉伯森】
乌米特“没错没错没错♪ 这些新闻根本不需要传播!!”
【海运王“深层海流”乌米特】
佩罗斯佩罗出来迎接他们。
“呀呀 竭诚欢迎”
“黑社会的帝王们!! 如果走城内道路 说不定会稍稍迟到”
摩根斯“佩罗斯佩罗君”
佩罗斯佩罗“要是不介意的话,我用舔舔果实的能力送你们一程如何?”
““糖果扶梯”!!!” 丝杜茜“!”
佩罗斯佩罗瞬间作出了糖果扶梯
住民“哇——好厉害!!”
卢・费尔德“这可真是令人大开眼界!!”
摩根斯“不管什么时候看到 都不禁觉得如此精美的糖果简直是艺术品!!”
佩罗斯佩罗“不敢当 妈妈最讨厌有人迟到了”
“那么就请吧!! 你们是最后一批抵达的宾客了!!”
一行人乘坐扶梯登上屋顶。
卢・费尔德“哦——只有一道楼梯啊!!”
丝杜茜“这可真好啊 ! 真开心♡”
佩罗斯佩罗注意到一群孩子“!”
微笑着给他们发棒棒糖。
“要好好相处哦!”
“3分钟之后,糖果过山车也可以舔了”
孩子们“耶♪”
【茶会会场前】
吉古拉“快开门!! 我拒绝搜身!!”
卡彭“不行…这可不行啊 老兄…”
吉古拉“大妈也在里面吧!? 上一次我也收到了‘邀请函’”
“──但是无论如何也无法成行!!”
卡彭“……”
吉古拉“因为正好赶上母亲的葬礼!!”
“所以我就写了一封信传达了这个意思 结果你们知道大妈送来了什么东西吗!?”
器官售卖者 吉古拉]

不知被哪里的人狙击倒地的吉古拉
卡波涅 “!!?”
“喂是谁开的枪!!?他可是宾客啊!!!”
? ? ? “——事情是这样的‘你觉得从大妈那运来的东西会是什么’”
“‘是当时还在住院的父亲的脑袋啊!!’‘我今天就是来报仇哒!!!’”
“‘快开门!!’‘咚 咚!!’——开火”
“你的部下有两人被“击中”了。。。。!!”
卡波涅 “。。。。。”
    ““将星”卡塔库栗。。!!”
卡塔库栗 “在事情发生之前”
“我扔一点豆子软糖有错吗?‘rook’贝基”
“你就向妈妈报告说这是我的判断”
“你只要回答‘我明白了’就可以了”
手里扔著豆子软糖的世纪末男人——卡塔库栗
‘大妈海贼团 3将星之一(夏洛特家族二儿子)夏洛特・卡塔库栗’
悬赏金:10亿5700万贝里
贝基 (在会场里最棘手的家伙就是他了)
“。。。。。”
(已经将见闻色霸气锻炼到能够看到些许未来,超过10亿的怪物)
“明白了。。。就好”
‘嘎嘎’门打开了
门 “请进”
丝杜茜 “哇好香的味道”
卢‧费鲁德 “这个地方总是有好吃的东西”
“哈哈哈哈哈”
“!?”
     “嘎。。哈哈哈哈哈”
回荡著悲鸣与笑声
在那里出现了准备好鸡尾酒杯的斯穆吉的身影
斯穆吉 “欢迎!各位客人 欢迎饮料怎么样啊”
摩根斯 “呀斯穆吉”
斯穆吉 “今天准备的是‘毛利火山的熔岩’和‘刺了100个男人的美女’”
“接着是哭着的长颈鹿”
摩根斯 “给我一杯长颈鹿”
斯穆吉 “好的 立马为您做一杯”
被绞干的长颈鹿 “啊啊啊啊啊啊啊啊”
吉伯森 “嘎哈哈哈哈哈”
皮耶德罗 “这家伙太棒啦”
斯穆吉 “味道和入口都太棒了”
宾客 “差不多时间了吧”
“啊 那是大妈!!”
门打开之后出现的是大妈的身影
原以为会穿着裙子,却穿着平时的吊带衫登场的大妈
“大家不远万里地赶来了”
“右边也好左边也好”
“大家看到的都是甜点!!尽情地享用吧”
“给我嗨起来”
“不管今天会发生什么”
静静地抽著烟的山治
■宴会终于开始!谁的剧本会胜利呢! ! ?
作者: luboj (内内)   2017-03-23 17:18:00
push嘿你晚上一篇一点
作者: fish31 (好奇玩死猫)   2017-03-23 17:22:00
OP,才是one piece呀!XD辛苦啦
作者: danms (懒得想暱称)   2017-03-23 17:24:00
内容的字都一样是....
作者: whatc21 (衷心感谢)   2017-03-23 17:54:00
果汁实在是太猎奇了...............
作者: j147589 ((joyisbitch))   2017-03-23 17:58:00
我也想喝美女汁
作者: aiweisen (艾维森)   2017-03-23 18:35:00
这一家的翻译很对味
作者: FAYeeeeeeee (Fay)   2017-03-23 18:45:00
这种莽夫只是要凸显深谋的贝吉不会被见闻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com