※ 引述《c87873334 (Loser King)》之铭言：
: http://imgur.com/KBMpZHU
: 等等"草帽"
: 这边看出索隆表现出既担心又爱面子的表情
: 但索龙叫鲁夫"草帽"应该是海贼王前几集才会这样叫吧
: 我记得后面开始索龙不是叫"鲁夫"就是"我们船长"
: 反而这边叫鲁夫"草帽"好不习惯
这张图的重点其实是索隆说：“小心我踢飞你”吧！！
正常情况，索隆一定会说，“小心我砍了你！”
不信的话，你往后几页看，看他有没有跟猫腹蛇说：“我要砍了你！！”
所以索隆其实也挺担心香吉士的。

同意 觉得违和

http://i.imgur.com/zdwc6pT.jpg鼠绘解释就跟小心我揍你是差不多意思

那个吱当然是应景阿 今年猴年捏

另外一过解释就是索隆对鲁夫有差别待遇(误

难怪乡民的情报翻译会说索龙傲骄XD

推差别待遇(咦

我看到那句也有注意到 怪怪的

因为鲁夫真的砍不得

就傲娇

呵呵，你觉得是就是吧。

所见略同

傲娇真好用，一句话带过所有不合适的话，还看起来很可爱。

如果有买单行本 就知道索隆提了几次眉毛了一登岛 就先问眉毛 听到伙伴的尸体 也说有眉毛在再搭这话的反应 就不意外

看推文，我对索隆释怀了

索隆绝对不会砍鲁夫，所以一定说小心我揍你对眉毛就是小心我砍了你 XD

原来索隆也有美人尖赛亚人的个性

楼上说错了！请往回看，以往索隆不管对谁都是用“砍了你”，包括鲁夫使用橡胶弹射，这明显是出于对香吉士担心的傲娇行为！

平常吵很凶突然关心才可怕 虽然一上岛就眉毛的喊就怪怪的

只有鲁夫看得出来索隆很担心香吉士吗

他很担心的，会问这问题代表他不懂索隆

可恶 好萌wwwww

傲娇无误：担心香吉士->香吉士都用脚攻击->脱口说出"小心我踢飞你"

推差别待遇(?

鲁夫的克星索隆阿，说砍了你会翻脸就全剧终了...

我也觉得就是傲娇而已

有人提到索隆不会说要砍了鲁夫 我想到的片段是威士忌山峰那边两个人打起来 不知道有没有版友可以帮忙确认那时候索隆到底怎么说

那时是说会以杀了你的决心攻击你，死了别后悔阿

那是唯一一次认真翻脸

等等草帽不是房间里面的人叫的吗??

绿藻傲娇了

纯粹是索龙不会说要砍路夫 就这样

干麻这么凶 要脑补大家一起来啊

等等草帽这句不是索隆叫的

索隆没讲话，是里面的人叫住他的吧！

威士忌山峰那边是鲁夫发疯 索隆是说较量武术跟剑术谁强 也没有说要砍了你

威士忌山是鲁夫先动手 而且还不听索隆解释

他跟猫讲会砍了你 不代表就会对鲁夫讲一样的话还有不管会不会讲 都跟担心香吉士这件事没有逻辑关系被反驳还恼羞 真的是笑死人

的确是傲娇阿 故意用香吉士的话语来表现出他的担心

其实索隆踢技最强

纯粹语气问题

有意思