ONE OK ROCK‘Ambitions’を聴いた‼
http://ro69.jp/blog/cut/152775
来周行うインタビューのために一足早く聴かせてもらうことができたのだが、
これは歴史に刻まれる1枚。
为了下周的采访先一步听了新专辑,这会是留名历史的一张。
日本のロックバンド史上初の、本当の意味で“世界基准”のアルバムだ。
収录されているすべての楽曲が、彼らが生まれたときから持っていた“丧失”と、
ずっと立ち向かい続けてきた“矛盾”を描き切ることで“世界基准”の音に
到达している。
日摇史上第一、真正的"世界基准"的专辑。
收录的所有曲子是描写从他们出生以来所持有的"丧失"和一直以来所对抗的"矛盾"
而到达"世界基准"的声音。
日本という国で生まれ育った彼らだから描ける感情の血液が、
世界のどの国に行っても闘える肉体の中に流れているこのアルバムの前では、
洋楽と邦楽の间に线を引くことは全く意味をなさない。
言语と国籍を越えて、ロックでしか描けない4人の“野望”のすべてが一発で伝わる。
在日本这国家出生成长的他们才因此能描写感情的血液,
在世界各国也能竞争的肉体之中流动的这专辑之前,
在洋乐和日本音乐分界线毫无意义
超越语言和国籍,只用摇滚才能描写出四个人的"野望"全部一次传达出来。
--まだ正直、いくら书いても、このアルバムのスケールと深さと强度に
相応しい言叶が见つからない感じがするのだが、彼らとも直接语り合ったうえで、
この冲撃が伝わるように何度でも书いていきたい。(古河)
--又老实说,虽然觉得不管写多少都无法找到能配上这张专辑深奥和强度的文字、
但因为能和他们直接对谈,为了要传达这个冲击不管几遍都想写。(古河)
觉得写得也太夸张!!放上来大家看看
感觉是一个过誉的前文XD