[闲聊] 关于人物介绍 sakido PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 关于人物介绍

楼主: sakido (佐米) 2012-06-21 20:37:13

这阵子我会试着将漫画公式书"忍蛋之友-天之卷"的人物介绍放到板上来
不过我先声明，我的日文程度"非常"的差，只是勤于查字典。
但我知道完全看不懂日文又想看漫画的心情(想当初我学日文就是为了看忍乱)。
总之，我试着尽微薄之力让版众能更开心的看忍乱。
如果内容有错，欢迎高手指教！！如果能帮忙翻译当然是更好(真心的)
P.S.因为我不是一个有暑假的人，所以进行速度会非常缓慢，还请见谅。

作者: pkn (pkn) 2012-06-21 20:41:00

推用心!! 因为自己是完全不懂日文的人，所以很期待你的翻译XD

作者: kisakisa (123) 2012-06-21 20:43:00

推推推! 原来忍蛋一年级是10岁? 我一直以为跟小学生一样

作者: Trent11 (过河之卒只有往前) 2012-06-21 23:30:00

推推太好了感谢～期待其他人物的介绍我爱雾丸

作者: opklm (南极虾) 2012-06-22 08:11:00

大推！！太佛心了

作者: chayoshu (忧郁草) 2012-06-22 09:59:00

推推~真的很谢谢你唷~辛苦你了>////<

作者: lanyu1025 2012-06-22 11:48:00

谢谢您~

楼主: sakido (佐米) 2012-06-22 22:12:00

顺带一提，作者有说过虽然实际年龄是十岁，不过以前是用虚岁的算法(忘了在哪看到的，好像是里设定的资料的样子)

作者: doraping (哆啦皮) 2012-06-23 14:12:00

推一个，感谢原PO~~~~~

作者: GRA (HA~~) 2012-06-24 11:26:00

大推!!谢谢sa大!!因为你的翻译让我知道更多有趣的忍乱内容!!:D

作者: silv31 (silver) 2012-06-25 18:22:00

感谢你!!大推啊!!

楼主: sakido (佐米) 2012-07-10 23:13:00

最近时在是太忙了，土井老师的介绍可能要再等一阵子

作者: RicFlair (Figure-four Leglock!!) 2012-07-20 17:15:00

推，期待友美的

楼主: sakido (佐米) 2012-07-20 18:00:00

说到九之一，我想问有没有人买动画公式书？因为动画九之一人数是漫画两倍，想知道其他人的事光阿繁漫画就没有了

继续阅读

[闲聊] 猪名寺乱太郎sakido Re: 来填个板友名单吧celui [情报] 忍者乱太郎动画版公式书二celui [问题] 忍者乱太郎相关新书lingsheep [讨论] KeyHole看不到NHK-E了？Kazenoshima Re: 来填个板友名单吧yeu1986 Re: 中天开始在播17季了~kisakisa 中天开始在播17季了~sepia Re: 来填个板友名单吧j90441 Re: 来填个板友名单吧jay2070