[问题] 野田的法文

楼主: CSILost (就是爱巧克力)   2014-07-17 03:57:24
因为完全不懂法文,
所以想请教,
以野田几乎完全不会法文,
到可以应对日常交谈、上音乐课的程度,
可能在半年内达到吗?
我知道野田阅读还不行,
(独奏会前野田请千秋把书读给她听)
也知道野田靠法文卡通特训,
但是卡通的字汇还是有限吧?
另一个相关的问题是,
在音乐的国际比赛场合中,
例如千秋的指挥比赛,
会使用哪一种语言来指示乐团成员呢?
应该不是英语吧?
还是因为是在法国举办,所以用法语?
是否就是依比赛主办地主国的语言而定?
那么乐团成员不就个个都能说多种语言?
或者多半使用德语与法语?
谢谢回答。
作者: LINK (怪怪...)   2014-11-30 15:18:00
以我女朋友上过一个学期的法文的经验... 半年应该是不可能
作者: sherry1991 (SheRry)   2014-12-01 02:12:00
但漫画中有提过野田的听力和记忆力很好
作者: necrophiliac (春天的黄鸭绒)   2013-01-12 19:44:00
他们在学校应该也有学吧 前面几集有演
作者: SummerYueh (Summer)   2013-03-18 21:35:00
基本上半年的法文顶多基础生活会话吧,但音乐上面的专有名词太多,是需要特训的!比赛用的配合乐团也是各国的音乐家聚集在一起的,所以基本上英文也通啦
作者: wenddw (春春)   2014-08-31 09:09:00
音乐上的专有名词是共通的,拉丁文,所以无障碍

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com