我算是傻瓜级的电脑使用的，目前使用的是笔电，另外有一
个2TB的3.5吋外接硬盘。
最近外接硬盘快满了，我打算买个3TB或4TB的外接硬盘取代
旧的，只是我不想在笔电上连接两个外接硬盘，所以会需要把资
料从旧的外接硬盘备份到新的外接硬盘。
问题是，虽然我旧的外接硬盘支援USB3.0，但我的笔电只支
援USB2.0，如果想用笔电当中介，把2TB的资料从旧硬盘一口气搬
到新硬盘，我实在不晓得需要花多少时间……
我想我需要某种装置，能让我以USB3.0的速度，把资料从旧
外接硬盘直接拷贝到新外接硬盘。
只是老实说，我连要找的装置的关键字都不肯定…
于是我瞎查了一下，找到“免电脑硬盘拷贝机”这种装置：
http://24h.pchome.com.tw/prod/DRAB4E-A72001097?q=/S/DRAB1X
但从它的说明跟外观来看，感觉是给“内接硬盘”使用的？
不知各位版友是否能指点我一下迷津？ m( )m