Looking back at last year's Yankees top 10 prospects
Posted by:Chad Jennings
http://ppt.cc/hUQ-
以BA为基准
1.Gary Sanchez
This year: No. 5
2014: .270/.338/.406 in Double-A
The situation with Sanchez really hasn't changed that much. He's still loaded
with offensive potential, still young for his level, and still facing
questions about his maturity and ability to stay behind the plate. This
year's slash line was very similar to the one he put up last season.
Any external disappointment in his numbers likely stemmed from the
expectation that Sanchez might slug his way to the very verge of the big
leagues this season. Instead he showed the familiar need to do more, while
still flashing those same indications of how good he could be.
肥仔 懒懒散散 Montero 2号?
2.Slade Heathcott
2014: Nine games in Double-A before surgery
Falling out of the Top 10 this year is an indication that Heathcott's injury
problems have officially eclipsed his pure potential. Heathcott still plays
like a good defender with a lot of speed and a good bat (he's sometimes
been compared to Brett Gardner but with more power). Problem is, Heathcott
simply hasn't stayed healthy, and another knee surgery simply fueled
familiar health concerns.
Potential is still there, but injuries have taken away development time and
created real questions about whether he'll ever stay on the field long enough
to come anywhere close to his ceiling.
玻璃
3.Mason Williams
This year: Not in Top 10
2014: .223/.290/.304 in Double-A
不想贴,路人1号 C.J. Henry 2号
有腿 有点防守 棒子大概掉到坦帕湾内了
最好状况....5号OF?
4. John Ryan Murphy
This year: Not in Top 10
2014: .284/.318/.370 in limited big league at-bats
In ranking Murphy fourth last season, Baseball America seemed to be putting
considerable weight on the fact Murphy was one of the very few reliable
prospects in the Yankees system. Reality is, he didn't do much to hurt his
prospect stock this season — he certainly held his own as a big league
backup — but younger players had good years, which bumped Murphy down.
It seems safe to assume he could be a full-time bench player right away.
Jury's still out on whether he could hit enough to one day be an everyday
guy.
交易筹码 BACK UP 捕手
至少不算万用包
Still Have Time!
5. Eric Jagielo
This year: Not in Top 10
2014: .259/.354/.460 in High-A
Kind of like Murphy, I would argue that Jagielo could have fit in the bottom
half of the Yankees Top 10. Becomes a matter of preference at some point, and
Josh Norris pointed out in his chat that there are concerns about Jagielo's
defense and strikeouts. That's enough to push a guy out of the Top 10 when
other players had promising years. Jagielo did hit for good power this year,
which was surely a good sign. Still a legitimate prospect, but perhaps not
as polished as expected when he came out of Notre Dame.
伤兵+Instructional League被快速球扔脸进医院
掉出TOP10很正常,等明年
6. Aaron Judge
This year: No. 2
2014: .308/.419/.486 between Low-A and High-A
Had not played a professional game when Baseball America made its rankings
a year ago, so putting Judge in the Top 10 at all was strictly about raw
potential. And this season, the Yankees saw the potential in action. In most
ways, the results were even better than expected. Few doubted he could hit
for power, but Judge showed he could also hit for average and put together
patient at-bats. Likely played his way into the Top 100 prospects in all of
baseball.
比起之前外野3新秀,打的还不错 有机会进TOP100
明年应该会上NYY新秀养坏机率最高的2A
7. Ian Clarkin
This year: No. 6
2014: 3.21 ERA with a 1.23 WHIP in Low-A
An ankle injury limited his innings after the draft in 2013, and he missed
all of April this year. But when he was on the mound, Clarkin was plenty
effective and at times terrific. He does a lot of things well, even if he
doesn't have one overpowering pitch. The Yankees drafted him 33rd overall
back in 2013, and because he came straight out of high school, he's still
very young entering his second full season of pro ball. Aside from the
injuries, there's been little to dull his prospect status.
Still Have Time!
去年休一年,今年算职业第一年
Low-A看看就算
8. Greg Bird
This year: No. 4
2014: .271/.376/.472 between High-A and Double-A
The guy can hit. That's what put him in the Top 10 a year ago, and that's
what moved him into the top half of the Top 10 this year. At 21 years old,
Bird gets a lot of praise for having a mature approach at the plate, and
after a late-season bump to Double-A he hit for significant power. Now he's
in Arizona putting up even more offensive numbers. This season was kind of a
natural step forward from where Bird was a year ago.
The guy can hit. (完)
9. Luis Severino
This year: No. 1
2014: 2.46 ERA with a 1.06 WHIP at three levels
With less than 50 innings in the U.S., Severino cracked the Top 10 a year
ago based strictly on his stuff and his potential. What moved him to the top
of the list was a full season of proven dominance. In his first full season
in the States, Severino proved he could put his raw stuff to use and get
results. He was outstanding, basically capitalizing on all of the potential
that put him on this list in the first place.
SP投手育成一片凄惨的农场内能看的一个
不过大城市的新秀通常都有预估过于乐观的情况(当初的3B)
长的非常顺利的话2015上来观光,2016进轮值
10. Gosuke Katoh
This year: Not in Top 10
2014: .222/.345/.326 in Low-A
At this time last year, Katoh was coming off an encouraging debut in which
he hit .310/.402/.522 in rookie ball. The Yankees had him skip short-season
and go straight to Low-A, where the results were kind of a mess. The Yankees
say they like his defense at second base, and he's shown an ability to take
walks, but everything else seems extremely suspect at this point. The Yankees
other top picks from 2013 played their way up the Top 10. I kind of wonder if
Katoh might have played his way out of the Top 30.
韩国人站上NYY 2B的机会比较高
明年没起色就可以先移出观察名单