新闻来源：
https://n.news.naver.com/entertain/article/108/0003193238
白虎的荒野求生记网络综艺《白虎吉罗斯》8日首播..期待↑
[明星新闻 | 记者金秀珍]
歌手白虎(BAEKHO‧KANG DONG HO)描绘了他的荒野求生记。
白虎将于8日晚上7点(KST)在他的官方频道上公开自己的新网络综艺节目《白虎吉罗斯
(BAEKHO Grylls)》第一集。
据经纪公司Pledis娱乐透露,《白虎吉罗斯》是白虎在故乡济州岛的飞扬岛进行6天5夜的
荒野求生挑战的真人秀网络综艺节目。该节目将展现飞扬岛美丽的自然风光和虽然有些笨
拙但热情满分的白虎的生动形象。
白虎即将在有人岛上展开妙趣横生的求生记，随着本月1日《白虎吉罗斯》预告片的公开
，观众对该节目的期待和兴趣也日益增加。预告片中，白虎到飞扬岛进行荒野求生之前，
曾满怀期待地表示：“远离文明，可以摆脱现代社会带来的所有压力”，但真正开始拍摄
后，他却大喊：“不管生存还是什么，我都没办法活着离开”、“我们应该到此为止才对
”、“救救我”。
白虎在预告片中透露了企划该综艺节目的背景。他坦言：“一无所有的时候，应该会激
发出最真实的我自己吧？我觉得既然要去，就尽量不带东西去更有趣。”他还进一步表达
了自己的诚意：“只要想坚持，我无论如何都会坚持下去。”
《白虎吉罗斯》共10集，从8日开始播出第一集，之后每周三晚间7点(KST)与粉丝
们相见。在飞扬岛生活了6天5夜后，白虎决定“要活得善良一点”，这段期间在他身上究
竟发生了什么事情，令人期待。
另外，白虎于今年8月发行了《Elevator》，开启了他的数位单曲项目"the [bæd] time"
。
白虎计划通过这个项目，在继续音乐活动的同时，也在其他多个领域展开活动。
[白虎吉罗斯] 预告片
https://www.youtube.com/watch?v=lsqVJB1E5xY
[白虎吉罗斯] EP0.序幕
https://www.youtube.com/watch?v=4Fu_nK6pLiM
译注：有位有名的英国探险家叫"贝尔·吉罗斯(Bear Grylls)"，他以拍摄求生系列节目
《荒野求生秘技》而闻名。白虎的节目名称应该就是源于此人的名字。
翻译cr.lienlienhot@ptt