[翻译] FIRSTLOOK 239号 2022.06 (旼炫)

楼主: karen820626   2022-05-25 18:35:32
◆不久前第一次用instagram开了直播,你觉得直接与粉丝们见面这么长的时间怎么样呢?
旼炫:我开设instagram已经6年了,却是我第一次开直播,我很紧张,以前用的VLIVE是
只有追踪我们频道的粉丝们才可以收看的,Insta直播连朋友们都可以看,隔天我去了电
视剧拍摄场,不只是(李)宰旭跟(刘)仁秀,连拍摄导演、梳化组都说他们看了,真的很害
羞(笑)。
◆是你的出道10周年呢,你应该有作为一个时期的收尾、新的10年又再次开始的心情吧,
你有觉得从现在开始会有什么不一样的地方吗?
旼炫:不管是长久时间以来做得很好的我自己、还是在这段期间内一直陪着我的粉丝们都
非常感谢,在初入演艺圈的时候我几乎就是个小孩,当时的我是国中3年级,光是做那些
被分派的事情就十分忙碌,过了十年的现在,我知道了我自己喜欢哪条路、能够做好哪些
事,也知道我该怎么在大众面前表现我自己,所以也更加期待未来。
◆如果请现在的旼炫对10年前的旼炫说一句话,你会说什么呢?
旼炫:“就算有辛苦的事也要坚持下去”这句,坚持下去的人最终会是赢家的,不管是什
么职业,要长时间做一样的事情都是不简单的,不过如果自己喜欢这件事的话,也有要做
一辈子的决心,就应该坚持下去,我也是因为喜欢所以才能坚持下来的。
◆在拍摄中的电视剧《换魂》里,你饰演因为非常完美而像是清水一般的天才贵公子徐律
,预计要展现纯爱故事吗?这次的角色与黄旼炫在什么部份有相似的地方吗?
旼炫:有蛮多与我原本就有的形象相符的部份,理性、没有太多感情起伏,徐律面对女主
角的纯爱故事非常了不起,他是一位从小始终如一地怀抱着对那位的心意,所以至少当他
面对女主角时他的感情表现会比较多、也会出现淘气的部份,其实这点也真的跟我的样子
很像,变熟之后开玩笑的部分、也喜欢无厘头的笑话,应该可以透过徐律展现出我真的很
熟才会出现的样貌。
◆作家跟导演有说过选角的原因吗?
旼炫:我们导演是爱情剧的专门,拍摄爱情场面时,他在我说完重点台词后喊了“卡”,
并接着说“哇你的声音真的很好,就是因为这个所以选了你啊”,他曾经这样说过,这是
让我感受到嗓音对演员来说很重要的瞬间。
◆听说你喜欢爱情剧,同时身为观众与演员,爱情故事有什么样的魅力呢?
旼炫:首先因为我是唱歌的大众歌手,歌词的主要情感就是爱,虽然说对象有可能是恋人
、粉丝们、父母、也有可能是朋友,但核心就是爱情,可能是因为这样我在作品里也自然
而然地对表现爱情这件事特别有兴趣,像是电影《Begin Again》、《La La Land》,最
近看了很多的爱情电视剧,还会模拟剧中的台词(笑),所以很开心这次可以参与爱情电视
剧。
◆感觉你是很熟悉爱情这个表现的人呢?
旼炫:没错,首先我很常从粉丝们身上听到我爱你这句话,多到让我思考有没有跟职业一
样能听到这么多我爱你的事情了,也因为这样我直接地感受到喜爱,而喜爱也不是单一方
向的,让我学会了当我收到多少喜欢我也要表现、回馈出去,因为从粉丝们身上获得太多
的爱,所以现在我也可以好好做到付出的爱了(笑),我认为十年间与粉丝们之间的爱一定
对我的爱情演技是有帮助的。
◆现在的座右铭依旧是“不能让情绪成为态度”吗?
旼炫:这真的很重要,不能让周边的人们因为我那天有不好的事情而被我影响,我原本就
是不太对身边的人吐露烦恼的类型,虽然会分享好的事情,不好的事情则会一个人消化,
就算一个人的时候有点低落,在与他们一起的空间内我会努力不表现出来。
◆俗话说柔情是从体力中来的,你有听过心理素质很强大的话吗?
旼炫:很强大(笑),也没什么眼泪,就算有什么不开心的事也忘得很快,我有朋友是经历
不好的事情后,后遗症会持续很久,我很神奇的是在几个小时后情绪就会回复平静、变得
没关系,应该是我的情绪起伏比较小的关系。
◆是与生俱来的呢
旼炫:好像是这样,我的个性本身就总是保持着固定的温度,如果说内心有一个温度计的
话它大概会一直显示一样的温度,不会变高或变低,也不会急躁。
◆看到你亲自写的“EARPHONE”歌词,才了解原来那样的旼炫一个人时也会吐露出辛苦啊
旼炫:写“EARPHONE”歌词的时候真的有很多烦恼,通常都是在凌晨很晚的时间写歌词,
因为那个时间点感性变得丰富,甚至会出现连平常没想过的想法,所谓事情就是它有时候
并不会照着我想做的走,也有一些必须要忍耐的地方,“我以为我不会觉得疲累,居然也
觉得累了呢”,不过这是每个人都一样的,所以才有了同感吧,是粉丝们很喜欢的歌曲。
◆最近是否看了看自己的内心呢?
旼炫:因为现在是新的开始,所以在烦恼未来要怎么迈出去这件事,努力拍摄电视剧的同
时也想要发行包含我喜欢的歌曲的专辑,很久没有见到粉丝们了,想要快点见到他们…,
有很多想要做的事情。
◆很开心听到你会同时进行歌手活动,想要听到更多美声的歌声。
旼炫:因为我也不想放下跳舞,所以如果要发行专辑的话,希望主题曲用舞曲、收录曲则
用各种能够舒服收听的歌来填满专辑,我的愿望是总有一天要发行一张用我喜欢的类型填
满的专辑。有时候身体会觉得怪怪的,拍摄电视剧的时候很想念在舞台上流汗、跳舞的时
刻。
◆感觉你是明确了解自身的才能,又懂得全心爱自己的人。
旼炫:我很开心我身为偶像可以成为粉丝们的力量、给他们希望,是因为有粉丝们的存在
我才能走到这边,我是没有一定要参与歌曲制作,只要以好的歌与表演,好好消化适合我
的歌曲也是件很帅气的事情吧?我想要成为帅气的偶像,啊,还有帅气演员也是。
◆善良的人、正直生活男子汉,这样的形容词们会不会有时候让你感到郁闷呢?
旼炫:“正直生活男子汉”是公司看到我的练习生生活后取的形容词,在我出道地当时那
些形容词是很重要的(笑),当然现在回想起来真的有觉得郁闷的点,我现在年纪也已经二
十八岁了,偶尔跟朋友们一起去餐厅也可以喝点酒的,不过连那些都莫名有点在意眼光。
再加上尝试演戏之后我发现经验真的很重要,在作品之中有要喝酒的场面,如果我没有喝
过酒的话应该很难演出吧,我想这应该取决于很多的经验,虽然以我的个性来说不会是件
简单的事(笑)。
◆因为是无法生气的个性,听说是在《LIVE ON》时用演戏的方式第一次生气了,现在知
道怎么生气了吗?
旼炫:真是久违了,比起说是知道怎么生气,不如说是知道了“生气的话我会这样啊”,
我如果生气的话好像情绪会涌上来、流下眼泪,透过《LIVE ON》拍摄才知道我自己那种
样子。
◆原本耳朵就很容易红吗?
旼炫:我很想解释一下,我原本就很容易耳朵红,不是因为害羞(笑),觉得冷或热都会变
红,看《LIVE ON》发现在所有场面中我的耳朵都是红的,因为《换魂》几乎都是在冬天
拍摄,拍出来我的鼻尖跟耳朵好像都是红的让我有点担心,阅读《FIRST LOOK》的读者们
,我的耳朵会那么红不是因为害羞的关系喔,希望大家了解这点。
◆Instagram的排版很好看,你好像都拍月亮、云、山的雪景、江的波光粼粼、柳絮这些
静态的物品。
旼炫:比起人物照片我更喜欢拍摄风景照,看着大自然时心灵获得了治愈,光是在自然中
呼吸著就能感受到新鲜的气息灌注到身体之中,徐徐的微风、阳光、我喜欢这些东西,抱
著对大自然的敬畏,总有一天想要去看极光,我用富士底片相机、还买了各种镜头、也使
用修图软件,努力要把自然风景装进照片里。
◆比起人物更喜欢拍风景的原因是什么呢?
旼炫:我会担心我所拍的照片把其他人拍得不好看,人物拍摄需要更多的学习,不过风景
因为是每个人的取向范围,不管我怎么拍它都没有正确解答,所以我才比较常拍风景。
◆用亲自拍的照片来办摄影展,并用喜欢的歌曲做成摄影展的播放清单,你会怎么做呢?
旼炫:主题是四季或月亮,因为最近有很多郊外拍摄,经常有看天空的机会,所以常常会
拍月亮,而摄影展内播放的音乐我想用没有歌词的新世纪音乐。
◆现在是演员及歌手身分的第二幕,你有怎样的野心吗?
旼炫:因为还在演员身分的起始阶段,希望能够一步一步学习并成为多产的演员,成为新
的人物、体验新的经验这件事真的很开心,分析剧本与角色也非常有趣,光是一个细微的
手势也能够表达情感,非常津津有味。这次演出了历史剧,下次想要在现代剧中饰演专业
人士,当演出那种职业的时候过程感觉会很有趣,如果像是警察、医师、记者这样的职业
就好了。另外以歌手身分,我想要更自由地、更表现出野心,开心地去做我想做的音乐,
请大家拭目以待。
◆黄旼炫相信什么呢?
我相信我自己,没有信的宗教,我认为要一直相信自己,也认为这是让我可以长久以来做
事情的原因吧,我努力对自己光明正大且堂堂正正,就算遭遇困难的事情,也习惯性说著
“这不算什么”,这样的话会有帮助的,我就这样相信着我自己走下去。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com