[专访] GQ 2020.09月号 (旼炫)

楼主: karen820626   2020-08-21 23:13:17
黄旼炫"第一次感受到那种感情"
你曾经说过"想挑战电视剧、如果认真做好准备的话机会应该会到来吧",机会真的来了,
预计于11月播出的电视剧<LIVE ON>正在拍摄中吧?
从7月1号开始拍摄,所以已经超过一个月了呢,都不知道时间过得这么快呢,因为有这个
珍贵的机会让我能一起参与作品所以我也想要呈现好的样貌给大家,能够在许多领域将活
跃地活动着的样子展现给粉丝'LOVE'们还有父母亲看真的非常幸福,也为自己这样慢慢一
个一个完成一直以来期望着及梦想着的事情感到自豪。
为自己感到自豪这样的描述听起来不是偶然抓住机会的意思,为了抓住机会做了什么准备
呢?
虽然我还需要更多的准备不过去年冬天站上音乐剧<Marie Antoinette>的经验帮助了我,
也短暂出演了MBCevery1<无计画家族3>(2013),NU'EST在日本认真活动时跟全部成员出演
了电影<素昧平生的两人>(2017),如果说那时候是什么都不懂的状态的话,应该是从音乐
剧舞台开始正式学习演技,这次也正在接受正规教学,我想这个部分对我来说应该可以算
是一点准备吧。
在音乐剧舞台以及演技课程里学到了什么呢?
虽然说课程也很重要不过在现场学到的东西真的很多,音乐剧或话剧这样的舞台演技跟TV
电视剧或电影里的演技又不同,音乐剧演出的时候体验了动作要大的演技以及像是现在在
对话般马上接话的演技,电视剧演技的时候要有的节奏不一样,听着对方的话首先要用表
情来流漏出情感再说出台词,第一次拍摄的时候关于这点感到最陌生跟困难。
表现什么情感的时候觉得最困难呢?
生气的,在电视剧里有生气并大喊的场面,但因为我平常不太生气所以觉得那个部分很困
难,不过真的做了后又还可以,这次才知道原来我生气的话眼睛会变红。
生气到头顶的话是会流泪境界
就是说啊,第一次感受到那种情感,原来我也懂得生气啊,不过第一次拍摄这种情感戏是
在首次拍摄那天,是对手角色白浩朗跟我产生摩擦的场面,现在想想觉得那场戏有点可惜
,现在拍的话应该可以更好,那时候因为是第一次所以太紧张了。
现在比较会生气吗?
哈哈哈,正在学习很多表现情感的手段,不透过台词,光是没有说话的动作或是微妙的表
情也可以传达感情,因为电视剧是稍微细腻地来表现的作业所以正在了解这些方法。
导演看到这篇访问的话会说要重拍你说可惜的那些场面吧?
虽然有尴尬的样子,不过我觉得那也有不一样的魅力,所以我就放下并做好剩下的部分
你曾经说过如果出演电视剧的话第一个角色想要饰演跟我差不多、所以可以做好的角色,
这次担任的高恩泽似乎是这样的人物,'敏感又细腻、神经质的面貌并对每件事都是有计
划性的',这跟实际黄旼炫的相似度有多少呢?
导演曾对我说过"像是高恩泽一样活一天如何?"让我想像如果是高恩泽的话会怎么度过一
天,早上睁开眼到晚上闭上眼睛的时间为止如果是恩泽的话会怎么度过,我将这些记在笔
记本后找一天照着实践了,哇,非常困难,跟导演说了觉得很困难后,"是吧?恩泽就是
那样的孩子呀"这样回答了我,因为现在跟你们说他度过什么日子是剧透,所以虽然无法
详细地说,但是看着关于角色的说明时我还觉得跟我有很多相像的面貌,举例来说像是很
细小的习惯,把手机放在桌上时也会对好角度这种习惯....不过越了解越多后恩泽是比我
还要更加细腻、在某些方面来说是比我更加诚实的朋友。
现在旼炫也把手机摆得差不多呢
因为我也喜欢整理。恩泽喜欢建立计划,而我也喜欢在去旅行时或是休息时建立计划并照
著计划走,阅读剧本的时候因为看到那些相似的点,所以想说到了现场也可以做好、可以
自然地去做,不过真的到了拍摄场有很多工作人员有种大家都看着我的感觉,突然出很多
汗,那样了。
NU'EST在世界各地也开了演唱会,在这么多粉丝面前唱着歌,这样还会那么紧张吗?
舞台是我长时间准备后才上台,身体早已做好全部的准备,反而可以有趣地享受,因为电
视剧是第一次所以同时感受到了恐惧与兴奋。
身体做好所有准备的这句话让人十分印象深刻,我们也听说过旼炫你为了熟悉编舞在几周
的时间里一天只睡一小时并投身于练习之中。
这次演技monitoring感觉也会非常认真去做,现在我在现场会特地不去monitoring。
为什么呢?
有想着'要这样做'而准备的东西,在现场monitoring的时候如果看到有什么不足或跟想法
不一样的地方我怕我会在那个地方马上改变路线,不过当然如果导演有给予指导的话我会
努力马上反应出来,就是我自己monitoring的事情会在拍摄都结束后回到家洗完澡躺着的
时候才做,那时候会将当天的拍摄全部看完,想着这个不怎样、这个要试看看不一样的,
结束一天的日程后、回到家洗完澡躺着的时候内心最平稳了,这样也才能心情愉悦地自我
反省。
每天都会自我反省吗?
说是自我反性好像有点夸张,就说是回顾好了,我算是很常一个人回想的人,唱歌的时候
声音是从比较上方发出不过说台词的时候会从稍微低一点的地方发声,或是慢慢地摆出表
情,或是不一样地移动头等等。
在开始拍摄超过一个月的现在有比较适应拍摄场的紧张感了吗?
虽然还是一样紧张,不过比较了初期拍摄的我的样子跟最近拍摄的样子,我看了也觉得有
稍微不一样的部分,虽然这有点说不通,因为想要做好所以我不刻意为了做好而费力,如
果努力要做好的话说话会更卡词眼睛也更常眨,虽然我作为演员是新人、拍摄到现在只有
一个月的时间,不过我觉得要自己有趣地享受才能表现出更好的样子。练习认真地做、实
际做的时候边享受边做,这件事不管什么时候都很重要的样子。
在上舞台前会把手洗干净并擦护手霜,有没有演戏著而产生的习惯呢?
虽然是细小的变化不过现在我会吃早餐,活到现在我不曾感受到饥饿、肚子饿、因为肚子
饿而从肚子发出咕噜咕噜的声音,平常肚子也不会说非常饿,也觉得自己有好好按时吃饭
不过从开始拍摄电视剧后,肚子很饿,肚子一直很饿,真的很神奇,三餐按时地吃,不分
中式、西式、韩式都吃喔?就算这样也还是肚子很饿,也担心因为吃太多随着拍摄集数而
长胖,不过没有变胖,是因为消耗了能量的关系吗。
今天早上也吃了吗?
前几天拍摄电视剧的时候流了很多汗所以吃了鲍鱼粥,在早上吃的鲍鱼粥又别有一番风味
呢。
旼炫高中时如何呢?电视剧的背景是高中嘛。
因为从高中时就开始练习生生活所以没什么经历过高中生活,我记得在练习结束后回家的
路上因为太累所以在地铁上打瞌睡到了终点站后再坐回来,遇到NU'EST成员们是我最大的
回忆,单看高中生活的话没有回忆,所以这次出演<LIVE ON>这件事真的很好,像是再次
成为高中生一样,觉得好像可以制造跟高中生活有关的回忆,其实我的父母亲也是、还有
听周边说的,到现在还很亲近的朋友中有很多都是高中时的朋友,那个时期的朋友我一个
都没有,这点很可惜所以我也想像过假设再次回到高中生时期的话我会选择什么路呢,不
过我应该会做一样的选择吧,因为现在很好。
cr.https://bit.ly/3hlf08i
翻译 [email protected]















作者: alston830116 (俐)   2020-08-22 10:20:00
谢谢翻译,期待旼炫的新戏~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com