[专访] 170817 CeCi Star (NU'EST W)

楼主: yoshanhuang (yoshan)   2017-08-17 22:42:01
NU'EST W,比起等待 更加
和NU'EST W来一场如一起等待的时间一样坚固、结实的见面
http://image.ceci.co.kr/upload/ARTICLE/1502931089302svskt62.jpg
JR 我很害羞 即使是表现正直的一面也会很害羞
http://image.ceci.co.kr/upload/ARTICLEINFOCON/150293108930286eep.jpg
白虎 喜欢熬夜 如果想去釜山的话即使是凌晨也会立刻出发
   我不会拖延任何想做的事
http://image.ceci.co.kr/upload/ARTICLEINFOCON/15029310893027vli0d.jpg
Aron 跟和我有相同梦想、目标的成员们在一起 这件事本身就是我很大的动力
http://image.ceci.co.kr/upload/ARTICLEINFOCON/1502931089302l9ra7.jpg
Ren 我喜欢多方尝试并享受其中
http://image.ceci.co.kr/upload/ARTICLEINFOCON/1502931089302p6kd0.jpg
产生了各种振奋人心的纪录 就个人而言印象最深刻的事是什么呢?
JR 我很高兴听到粉丝见面会的票全部卖光的消息 很担心一万个座位不能坐满
但有点不敢相信在3分钟内就卖完了 想着我们怎么变这样了?这是什么呀?
Aron 很开心但还糊里糊涂的
白虎 以前说过很多想开粉丝见面会的话 梦想实现了
也是作为NU'EST W的第一场粉丝见面会
JR 在海外有很多演出却没能好好地让父母看过 这次能让他们在宽敞的公演场看到我们
收到越来越多的关心和支持心情肯定很好吧?其中哪一点最开心呢?
JR 其实最近所有的事都很开心...
Aron 在街上能听到我们的歌!在街上听到以前活动时的歌心情真的很好
Ren 父母对我说'我认识的谁喜欢你'的时候
JR 父母拜托我们签名的时候心情也很好
大众对于NU'EST W的反应很热烈 出道6年来也听到很多建议吧 其中最深刻的话是什么呢?
Ren 现在是最重要的时期 所以我们必须更努力 这些话我常听到
白虎 我认为对我们来说都是很重要的时期 好像没有不重要的时候
JR 再说一次的话是我们没有变过
所有时期都很重要 所有瞬间对我们而言都很有意义
出处:http://www.ceci.co.kr/peep/article_detail.do?idx=3067
译:yoshanhuang
如有错误请板友指正 谢谢!
作者: nunufighting (明天会更好)   2017-08-17 23:27:00
感谢翻译 推一路走来始终如一

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com