台湾精神分析学会
Taiwan Center for the Development of Psychoanalysis
台湾2008秋季精神分析国际研讨会
Taiwan 2008 Autumn International Psychoanalytical Conference
当个案说要离开
When a Patient is Leaving
讲员：
Dr.Michael Gundle, M.D. (ApsaA / IPA) 美国精神分析学会会员、
华盛顿大学精神医学临床副教授、曾任西雅图精神分析学会会长、
曾任美国精神分析学会执行委员会代表
Dr.Erik Gann, M.D. (ApsaA / IPA) 美国精神分析学会会员、
美国精神分析学会精神分析实务委员会委员、加州大学医学中心精神医学临床副教授、
曾任旧金山精神分析学会会长
Dr.Nina Schorr, M.D.(ApsaA / IPA) 美国精神分析学会会员、
华盛顿大学精神医学临床副教授、曾任职哥伦比亚大学精神分析训练与研究中心、
曾任美国精神分析取向医学学会继续教育委员会主任委员
一、公开研讨会(欢迎有兴趣者报名缴费参与)
议程：英语演讲，全程皆有中文即席口译。
日期：2008.11.01(周六)
地点：天母国际会议中心 (台北市士林区中山北路七段113号)
主办单位：台湾精神分析学会
合办单位：台湾临床心理学会、台湾辅导与咨商学会(原：中国辅导学会)、
台北市临床心理师公会、台湾心理卫生社会工作学会
协办单位：台湾精神医学会精神分析学术委员会
2008/11/01 (Sat)
09:00-09:10 开幕致词
09:10-10:40 结束的各种样貌与如何预做准备 Dr. Michael Gundle
10:40-11:00 咖啡时间
11:00-12:30 逃跑与逆风而行：个案及治疗师对治疗的阻抗 Dr. Erik Gann
14:00-15:30 无法言说的感受 Dr. Nina Schorr
15:30-16 :50 综合讨论
16:50-17:00 闭幕致词
研讨会内容简要：
当个案说要结束治疗，诊疗室里弥漫着的是什么样的感受？是难过、生气、失望、嫉妒、
不舍、羞愧、自责，抑或是兴奋与祝福？在种种感受之中，治疗师要如何去理解个案终止
治疗的想法与行动？此次三位到访的分析师将以他们数十年的精神分析与心理治疗经验，
提供我们深入思索这些问题的方向。
二、跨学门公开演讲(欢迎各界人仕报名免费参与)
主题：高难度个案的心理治疗—自杀与精神病
Treating Severe Psychopathology with Psychotherapy: Suicide and Psychoses
主办单位：台湾精神分析学会、台北市立联合医院松德院区
合办单位：台北市自杀防治研究发展中心、台湾辅导与咨商学会(原:中国辅导学会)、
台湾临床心理学会、台北市临床心理师公会、台湾心理卫生社会工作学会
协办单位：居善医院、台湾精神医学会精神分析学术委员会
地点：台北市立联合医院松德院区(原：北市疗)第二讲堂
议程：全程有英语/中文即席口译
2008/10/31 (Fri)
15:00-15:05 致词 林式谷教授
15:05-15:10 致词 陈俊泽医师
15:10-16:10 当个案提及自杀
Dr. Michael Gundle 邱震寰医师
16:10-16:30 咖啡时间
16:30-17:30 精神病的动力学：理论与实务上的争议
Dr. Erik Gann 杨添围主任
17:30-18:00 综合讨论
18:00-18:05 闭幕词
演讲内容简要：
当个案提起自杀或脱离现实的想法，治疗师要如何思考？如何试着理解？
如何与个案联结？自杀与精神病个案的心理治疗一向被认为极具挑战，此次
两位分析师将以案例与我们分享他们数十年的宝贵经验。
讲员与主持人介绍：
林式谷教授：
台北市立联合医院松德院区医务长、台湾成瘾科学学会理事长、
台湾精神医学会理事、台北医学大学精神医学兼任副教授
Dr. Michael Gundle：
美国精神分析学会会员、华盛顿大学精神医学临床副教授、
曾任西雅图精神分析学会会长、曾任美国精神分析学执行委员会代表
Dr. Erik Gann：
美国精神分析学会会员、美国精神分析学会精神分析实务委员会委员、
加州大学医学中心精神医学临床副教授、曾任旧金山精神分析学会会长
刘佳昌医师：
台湾精神分析学会理事兼学术教育委员、台北医学大学精神科兼任讲师、
台湾精神医学会精神分析学术委员会委员、北市联医松德院区精神科主治医师
陈俊泽医师：
台湾精神分析学会理事兼财务长、台湾精神医学会精神分析学术委员会委员、
北市联医精神医学中心精神分析研究小组召集人、北市联医松德院区精神科主治医师
邱震寰医师：
北市联医松德院区精神科主治医师、台北市自杀防治研究发展中心、
前台大医院精神部住院医师、前台湾忧郁症防治协会秘书长
卢志彬医师：
台湾精神分析学会会员、台湾精神医学会精神分析学术委员会委员、
台中县贤德医院主治医师、前北市疗住院总医师、前台中静和医院主治医师
杨添围主任：
北市联医松德院区一般精神科主任、台湾精神医学会司法精神医学学术委员会委员、
台湾精神分析学会赞助会员
宋卓琦医师：
台湾精神分析学会会员、台湾精神医学会精神分析学术委员会委员、
居善医院主治医师兼副院长、前署立桃园疗养院主治医师
周仁宇医师：
台湾精神分析学会学术教育委员会主委、台湾精神分析学会儿童精神分析
发展委员会主委、儿童精神科专科医师、台北医学大学医学人文研究所兼任助理教授
说明：
1.2008/11/01(周六)公开研讨会费用方法：(欢迎各界人士及学会各式会员报名缴费参与)
2008.10.17(含)前报名
会员1500元; 非会员3000元; 研究所学生1500元; 大学部学生1000元
2008.10.18—2008.10.25
会员2500元; 非会员4000元; 研究所学生3000元; 大学部学生2500元
2008.10.25(含)后报名
会员3500元; 非会员4500元; 研究所学生4500元; 大学部学生4500元
2.洽询及报名：请见学会网站www.psychoanalysis.org.tw，或连络(02)27263141转2611，[email protected]。请先至邮局划拨缴费，划拨帐号：19899635，
户名：台湾精神分析学会(注明参加【2008秋季精神分析国际研讨会】)，
缴费后务必以e-mail告知姓名、性别、生日、工作或就学机构、职称、系级、最高学历、
联络住址、电话、E-mail，报名才完备。活动开始7天前可退80%，之后恕不退费。
3.2008/10/31(五)公开演讲，请事先报名，以e-mail或电话提供上述个人资料，
并注明上或下午场次。
4.本课程将申请台湾精神医学会、台湾临床心理学会、台湾辅导与咨商学会(原：中国辅导学会)、
台湾心理卫生社会工作学会之教育学分。
赞助单位：赛诺菲安万特股份有限公司
三、内部活动：
限台湾精神分析学会各式会员免费参与，部分活动无中文即席口译
另有学会会员接受外宾个别督导不在此列出
2008/10/28 (Tue)
15:00-17:00 佛洛依德阅读(1) Analysis Terminable and Interminable(I)
讲员:Michael Gundle
主持人: 杨明敏、李咏慧
18:30-20:30 个案报告(1)报告者：黄守宏
Case Discussion (1)
讲员:Nina Schorr
主持人:陈俊泽、刘心蕾
2008/10/29 (Wed)
15:00-17:00 佛洛依德阅读(2) Analysis Terminable and Interminable (II)
讲员:Erik Gann
主持人:林玉华、李晓燕
18:30-20:30 个案报告(2)报告者：刘贞柏
讲员:Michael Gundle
主持人:许欣伟、吕思姗
2008/10/30(Thu)
13:00-15:00 佛洛依德阅读(3)Analysis Terminable and Interminable (III)
讲员:Nina Schorr
主持人:周仁宇、韩诚一
15:30-17:00 与分析师面对面：深度座谈(Small Groups) (英语/无口译)
讲员:Nina Schorr
主持人:游佩琳、李雅文
15:30-17:00 与分析师面对面：深度座谈(Small Groups) (英语/无口译)
讲员:Erik Gann
主持人:周仁宇、黄伟卓
15:30-17:00 与分析师面对面：深度座谈(Small Groups) (英语/无口译)
讲员:Michael Gundle
主持人:刘佳昌、李咏慧
18:30-20:30 个案报告(3) 报告者：范琼月(英语/无口译)
讲员:Erik Gann
主持人:刘佳昌、李郁芬