███ ███ ▆█ ▆█
█ █ █ █ █
███ █ █ █ █
█ █ █ █ █
█▅▅ ███ ███ ███ 上 海 夜 未 眠 ～ *
日 期：2011年1月20日～1月28日（共9天）
费 用：20,800圆整 (直航班机)
对 象：限80人，就读各大专院校以上学生及研究生
地 点：上海、昆山、苏州、南京、扬州
畅游各地名胜、吃遍各地美食、亲聆大师开讲
1.上海：深入了解中国的经济火车头、东方的纽约，让你亲身体验2010世博
会后十里洋场的魅力，第一手了解台湾人未来发挥创意与竞争力的
舞台。
A.世博会中国馆、上海城市规划展示馆、上海101金茂大厦、自由逛田子
坊、江南水乡朱家角……。
B.美食、购物与夜游：豫园紫金城、徐家汇（中国最大百货商圈）、东方
新天地、夜游黄浦江、上海滩十里洋场……。
2.昆山：参观台资企业、昆山发展成就展览馆。
3.苏州：木读古镇严家花园、虹饮山房、苏州拙政园、苏州博物馆、苏州大学。
4.南京：中山陵、旧总统府、夫子庙、夜游勤淮河。
5.扬州：瘦西湖、大明寺。
███ ███ ▆█ ▆█
█ █ █ █ █
███ █ █ █ █
█ █ █ █ █
█▅▅ ███ ███ ███ 纵 横 北 京 ～ *
日期：2011年1月18日～1月27日（共10天）
费用：新台币 19,500 （香港转机）
对象：限80人，就读各大专院校以上学生及研究生
地点：北京
北京城区面积约相当于半个台湾，人口近1300万人，它汇聚众多知名
跨国企业的亚洲总办事处，也是各国政要造访中国时必去之地。千载边防
万里长城、文化悠远的故宫博物院、饱刻历史的天安门广场、八国联军后
中国竭力修复的颐和园、旧时皇族祭祖的所在地天坛、李敖《北京法源寺
》的真实场景法源寺，还有戏称“水煮蛋”的国家大剧院，都是北京素来
享誉盛名的文化资产；此外，萧红《呼兰河传》里的“胡同”究竟又是什
么模样？后海风光、王府井步行街、东华门夜市、西单图书大厦、购物圣
地秀水市场等，北京人的生活风貌，更等待我们一一体验；除了丰盛的心
灵飨宴，北京当地的美食佳肴自然也不能错过！名闻遐迩的北京烤鸭、烤
肉季午餐、老北京炸酱面、老北京风味小吃……等等，全都会在这十天九
夜里犒赏我们的味蕾，大快朵颐！当然，2008北京奥运上大展风采的“鸟
巢”及“水立方”，各国观光客群争相游览之地，也将在此行中为我们打
开一扇建筑奇观；既然是冰天雪地，那么更要一睹著名的延庆滑雪场以及
龙庆峡冰灯──体验滑雪、玩雪、赏雪的乐趣！冰雪天地的北京正等著您
，名额仅限八十，敬请把握机会喔！
如 果 您 期 待 ……
★ 两岸学子交流 ★
　　北大与上海复旦大学是大陆的顶尖学府，除了参观校园外，深入与名校学
生进行近距离交流，体验大陆各地学生日常生活及不同于台湾学生的各种思维。
深入了解你未来的竞争对手与合作伙伴，好为自己的职涯预作规划。
★“与大师对话”精彩讲座 ★
　　 北京和上海，是大陆发展最快速的地区──全球各大企业瞩目的焦点，顶
尖人才汇聚之处。来自中国大陆的知名学者、经贸官员及各不同领域的精英、
佼佼者，将为大家深入剖析中国大陆的过去、现在与未来，而作为一个台湾学
生，您在整个大中华经济圈整合趋势下的定位，您必须要了解的两岸尤其是台
湾人在大陆的求学、就业问题，更将会是此次知性与感性之旅的重大收获喔！
竭诚欢迎您与我们享受这场旅行
　
　　　　　　　　　　　　　　深度交流．进层探索
【　2011 上海夜未眠 】 【　2011 纵横北京 】
等你加入！
查询网站：http://www.youpingcheng.com
洽询电话：02-27565828（陈淑秋）
传 真：02-27495370