※ [本文转录自 TWopera 看板]
: 标题: 平安板桥－2009歌仔戏公园艺术节
: 时间: Wed Aug 19 09:50:55 2009
《路得记》 8月22日(六)6:30pm板桥重庆路和平公园
: 《乱世长江情》8月29日(六)6:30pm淡水捷运站广场
: 《乱世长江情》8月30日(日)6:30pm板桥文圣街音乐公园
《路得记》 9月5日 (六)6:30pm云林台西乡公所广场
《路得记》 9月6日 (日)6:30pm云林古坑乡永光国小
: 《乱世长江情》9月12日(六)6:30pm板桥信义国小
今年我们预备了一出温馨的喜剧《路得记》要和大家见面。这个故事从旧约圣经的记载改
编而来：叙述拿俄米的儿子死了，拿俄米劝媳妇路得另谋生路，路得不忍心她一个人孤单
，决心陪伴拿俄米回转故乡。
路得虽然和拿俄米不同种族，但是她尽心侍奉她的婆婆，拿俄米也像对待亲生女儿般疼爱
路得，替她的终身幸福着想，最后将她嫁给了麦场的主人波阿斯。这是一对彼此相爱的婆
媳，因着她们甘心乐意为对方付出、替对方着想，她们得到了 上帝的祝福，虽然暂时有
流泪的日子，最终却都成为喜乐，有着团圆美满的终局。
歌仔戏《路得记》取材自旧约圣经故事，叙述古老的时代，在清田山下汉族苗族比邻而居
、和睦相处，来往经商、通婚的情形也时有所见。不料清田山出了一个山贼名叫半山虎，
专门打劫汉人，对苗人十分宽容，因此引起了苗汉失和，冲突四起。
一日半山虎在关前打抢，大郎二郎为躲避山贼不慎摔下山谷而亡，母亲拿俄米见两个媳妇
还年轻，劝她们另外改嫁，路得不忍心婆婆一个人孤苦伶仃回转苗村故乡，决心陪伴婆婆
一同前往。
苗村中有一个富有的地主名叫波阿斯，心地善良，母亲村叶一心为波阿斯选一个好媳妇、
却始终找不到一个中意的人选。路得常到波阿斯的田中捡拾大麦，波阿斯知道路得十分贤
惠，经常暗中帮助她。拿俄米想起苗村有一个旧有的风俗，路得的丈夫身亡，在族中可以
找一个至亲娶路得为妻，并照顾他的生活，而波阿斯正是最好的人选。
在一个星光灿烂的夜晚，拿俄米要路得去到麦田，睡在波阿斯的脚边，看看波阿斯是否愿
意承担这个责任。路得依照婆婆的交代前往，果然波阿斯心中十分喜欢路得，只是波阿斯
的堂兄东四比波阿斯更有资格娶路得为妻，波阿斯只好要求族长以伯亚帮忙成全。
不料东四不愿放弃这门亲事，村叶也不愿娶汉人为媳，拿俄米和东四的妻子锦雀为了促成
路得和波阿斯费尽心机；正在双方僵持不下之时，路得的同胞弟弟路安来到了苗村。路安
自小和姐姐失散，如今官拜清州总兵，为追捕半山虎打扮成苗人模样回转故乡，路安的出
现，为这一段波折的姻缘又增添了新的变量…。
演员: 波阿斯/王兰花 路得/谢丽真 拿俄米/廖秋 村叶婶/翠 娥
路 安/古翊汎 东四/王秋冠 锦雀/王秀文 以伯亚/廖文雪