※ [本文转录自 NCCU_SEED 看板]
作者: moskito (我们回不去了) 看板: NCCU_SEED
标题: [转录][苦劳]李建诚无辜被诉　呼吁台港政府重视人权
时间: Tue Dec 20 23:31:44 2005
※ [本文转录自 NTPUyouthCOM 看板]
作者: sodayang (不再需要宠物) 看板: NTPUyouthCOM
标题:
时间: Tue Dec 20 23:14:03 2005
李建诚无辜被诉　呼吁台港政府重视人权
■苦劳报导2005/12/20
　　在香港旅游局前静坐的学生已经在晚间十一点左右暂时结束静坐，
准备下一波的行动。到目前为止，被香港警方逮捕的十二位台湾参与香
港抗议世贸活动人士，已有十一位获释，并陆续返台中，仅一位台大大
新社、政治系学生李建诚尚被香港警方拘留。
　　由于李建诚遭到香港检方以“非法集结”罪名起诉，引起台、港媒
体关切，我们在此说明目前状况如下：
1.苦劳网自今年年初即在国内希望带动关于此次WTO部长级会议的相关讨
论、并提供想要前往香港的朋友必要协助的工作，李建诚为与我们一同订
机票、并住在同一旅馆、共同参与讨的成员。
2.随同李建诚一同被捕的关晨引、李哲宇、张立本，以及苦劳网记者程彩
伦，是在十八日凌晨，在告士打道封锁线中与九百位抗议者一同被捕，当
时的状况是所有的外国人士皆不得离开禁制区，香港警方已经决定将禁制
区净空、将所有人逮捕，当时几位被逮捕的人士，都是在现场进行采访与
纪录的工作，并无任何与警方冲突的情况，而且在禁制区中警方抓人的当
下，也都是在平和的状态下进行的，这一点，在之前苦劳网的即时报导中
就曾强调过。当时香港警方曾有要求禁制区中不相干人离开的广播，可是
由于使用英语及粤语，台湾的在场者，未必能够完全了解，因此未能及
时退出禁制区。
3.在开庭过程，首先发生有参与庭讯的被告，甚至未与律师面谈过的情形
，因此法官裁示暂时休庭，由被告与律师讨论过再行开庭，可见整个侦讯
过程十分草率；检方以“非法集结”起诉李建诚，但是当时集结者超过千
人，为何起诉李建诚、有何事证，到目前为止，皆未得见，我们呼吁香港
检警，不要无的放矢、随意栽赃。
4.目前李建诚所属台大政治系老师黄长玲、系主任苏彩足，已经表示理解
李建诚之状况，并愿意给予协助；十八日行政院长谢长廷对本案已指示陆
委会妥善处理、给予适当协助，台大校长李嗣涔也对此表示关心，我们希
望台湾官方，确实负起责任，给予本案实质有效的帮助。苦劳网将持续在
港台两地协助处理本案，也希望台湾媒体以家属此刻心情为念，勿过度渲
染、并监督台港两地政府确保人权。
5.我们认为，全世界人民面对全球化，生计受到威胁，起而抗暴、示威，
意图阻止世贸组织会议进行的行动，乃理所当然，对于香港警方粗暴对待
全球示威者，与以严厉谴责，今天竟不分青红皂白，随意逮捕、罗致罪名
，将甚至并非参与抗议行动的无辜者起诉，此等行为，必为全球人民所唾
弃，并在此严正宣示，要求香港司法当局立即还李建诚清白，并且驳回所
有示威者的起诉、将他们释放。
　　苦劳网工作人员将持续在港台两地，对李建诚提供一切可能协助，并
且将后续消息报导出来，希望大家留意我们的后续报导，并且投入声援此
次在香港被起诉的十四位各国人士的行动。