http://tinyurl.com/82l5meo
（中央社台北11日电）载有大陆“萤火一号”火星探测器的俄罗斯“福保斯－格朗特”探
测器，经过2次抢救仍无法脱离地球轨道，专家已经开始预期可能坠入地球的时间，尤其
含有巨毒的燃料更引起专家的注意。
“福保斯－格朗特”（Phobos-Grunt，大陆称福布斯－土壤）搭载“萤火一号”，9日清
晨4时许从哈萨克斯坦升空，11分钟后脱离火箭，原本应该靠自己的引擎推进2次，前往火星，
不过2次点火都失败，探测器没有离开地球轨道，现在被困在距离地表206到340公里左右
的太空中。
最新消息显示，俄罗斯联邦太空总署（Roscosmos）昨天先后2次抢救都未成功。香港文汇
报引述航太专家的担心指出，如果抢救失败，载有12吨有毒火箭燃料的探测器，可能在数
周内跌回地球，引发灾难。
报导引用俄罗斯联邦太空总署主席波波夫金(Vladimir Popovkin)表示，探测器2个引擎都
未能点火，可能是定位系统失灵，工程师要赶在电池3天内耗尽前，重新设置探测器的电
脑程式。
由于目前双方只能单向沟通，当务之急是将探测器带到更高轨道，以便接收更详细指令。
据了解，俄罗斯当局会再尝试与探测器连线，欧洲太空总署 (ESA)也会提供协助。
在专家评估方面，北京航空航天大学推进理论与工程博士、美国科罗拉多州立大学访问学
者谢侃向法制晚报表示，事情还没有糟糕到不可挽救，现在就说探测器发射失败，为时尚
早。
但美国太空总署（NASA）专家指出，如果抢救失败，这个重14.6吨的探测器将成为史上最
危险、最重的太空废弃物。
俄罗斯新闻通讯社则表示，很多专家就探测器如果无法正常运行，将在轨道中环绕多长时
间展开争论。专家预计，在坠毁之前，这枚探测器将在轨道中的滞留时间大约为30天。
“福保斯－格朗特”造价1.65亿美元，原定明年到达火星轨道，2013年2月登陆其卫星“
福布斯”，2014年携带200克泥土样本返回地球。
“萤火一号”则重115公斤，是中国大陆派出第1个进入火星轨道的探测器，预订在停留轨
道的2年间进行研究。
==============================================================================
一个如此有野心的计画竟然是这样收场.... = =