Re: 新三人时代完结篇6/7上市

楼主: schuey (Lunar Tennoji)   2006-07-16 11:18:24
※ 引述《primo (那小子姓帅)》之铭言:
: 速水重道将首次主演日剧 演绎原秀则著名漫画
: 在《极道鲜师2》中有杰出表现,目前在日本人气急升的
: 当红男星速水重道,将主演7月开始的朝日电视台夏季日
: 剧《新三人时代》,这也是速水重道出道至今首次挑战
: 主演日剧。
:   本剧改编自著名漫画家原秀则的同名漫画,讲述的是一
: 群以参加奥运会为目标的大学划船会员的热血青春奋斗
: 故事。速水重道扮演的是一个因为好朋友的死而大受挫
: 折,重新振作继续划船的主人公大泽诚,本剧并非一部
: 彻头彻尾的运动剧集,还参杂了年轻人的爱情、友情,
: 是一部生动的讲述青春的日剧。
谢谢帅胖介绍 :)
这片非常好看,
看那位学弟能帮大家抓一下?
看不懂我可以翻译
主角看得出来有练过啦
是说还是划得很烂就是了,
女主角下水多次 可参考:P
作者: neck (进军银河系运动会)   2006-07-17 10:06:00
划那样子都想进军奥运,那我应该可以参加银河系运了那个速水被访问时还说练习时都不会翻船,那是教练厉害,从头到尾都只是教他划1/2的那种桨距,有种划全程看看?还有我算是学弟吗?学姊?还有我抓到的翻译很粗糙,boat被翻成橡皮艇,变成泛舟去了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com