台大生译英文版防疫模式 陈其迈赞接棒太阳花精神
新头壳newtalk | 吴宇劼 综合报导
发布 2020.04.11 | 10:10
武汉肺炎疫情全球大流行,行政院副院长陈其迈凌晨在脸书发文,表示有不少国外学者
、医师询问有无台湾防疫工作指引及政策的英文版?因为他们相信“台湾模式”,但此
时疾管署同仁防疫正忙,还好台大医学系学生会、台大学生会NTUSA、台大公卫系学会
的同学,在3月底主动联系表示愿意帮忙,将各工作指引译成英文,并持续串联各校学
生,协助台湾将这些资讯宣传给更多国家。
陈其迈表示,就如同太阳花时期的国际部,学生用最快时间投入,牺牲自己的休假,自
发结合许多国内外语言人才,把台湾防疫模式宣传给全世界知道,因为有每个人的合作
,才能让台湾在这次全球疫情中显得如此有力。
陈其迈还好奇地问学生,这是第一次来行政院吗?6年前的323时,冲进来过吗?参与的
学生们说,当时他们才高中!陈其迈接着说,六年前,自己还是立法委员,现在坐在这
里开会,不禁感慨人生的际遇如此变迭,但不管时间如何,都会一起努力让这个国家更
好!
https://newtalk.tw/news/view/2020-04-11/389756