又改称要以“国语”为讨论语言,受到笔者与其他学生理事以
该提案违反《国家语言发展法》、已涉语言歧视、侵犯人权,多次提出抗议
===========
截取上文,回应如下
校务会议并不是私下闲谈
道理很简单
换个角度
今天原住民教授抗议校务会议不能说原住民语是歧视,侵犯人权
你怎么看?
你知道问题在哪里了吗?
校务会议是不同群体组合而形成的,
并不是每个人都会说台语,更不是每个人都听的懂台语
如果用台语发言,那么客家人,原住民,听不懂台语的人要怎么参与校务会议?
同样的道理,给这个国发所的硕士生“自称台语人”
你应该有担任助教
如果你在带讨论课
全程用台语,
底下的听不懂台语的客家人,原住民,国际生,侨生
要怎样参与讨论课?
同样的标准,奉还给你
你是不是在语言歧视,侵犯人家的学习权
用一个官方语言,
国家各个差异群体普遍会的语言当作进行讨论,是一种对彼此的尊重,好吗?
作者:
Shower360 (Shower360)
2019-08-01 16:10:00不管啦就是要斗学校
作者:
aries0328 (lovelydonkey)
2019-08-01 16:48:00ㄎㄎ
作者:
valentyn (Valentyn)
2019-08-01 16:51:00原文里面有写道,当时有个委员愿意担任台语-中文的翻译而且在这里提到的原住民语言,现在公家机关的会议如果有人是使用原住民语言,旁边是会有人帮忙翻译的(e.g. 之前原转会会议的童春发老师)
作者:
moonmu (Mu)
2019-08-01 17:20:00所以同理学校上课不能讲英文??
如果只会说原住民语找个翻译当然合理,如果明明会说国语硬要说台语,还要翻译真的会拖累会议速度
作者:
ri31625 (ㄏㄨㄚˊ)
2019-08-01 18:05:00贵国国语是哪种语言
作者:
MsSheng (酒酿复杂团团)
2019-08-01 18:17:00推这篇,在台湾通用语非台语/客语/各原住民语的情况下,选择于会议中使用台语议事,所产生额外的沟通成本却是所有与会者需要共同承担的
作者:
ciswww (Farewell)
2019-08-01 19:03:00这个论点反而凸显原住民被外人征服,必须学外人语言
先禁止人民说台语,然后再说台语大家听不懂啊现在的法律不就规定无论台语、客语、原住民语言都是国家语言要予以尊重,这时候就不用守法了?
作者:
capsspac (上锁的房间)
2019-08-01 20:01:00想到法院的通译通常都要能通台语 虽然大部分的法官都会多少学一点台语就是了 不然实在很难做事
先不说会议上讲台语本来就可能会有沟通上的障碍 本来就不是讲不讲台语的问题 是为什么要打压用台语发言权益的问题吧
作者: wagleston (wagleston) 2019-08-02 00:08:00
超级去脉络的论点
作者:
badid (坏埃低)
2019-08-02 00:40:00就跟故意拿几千个硬币缴罚款一样,觉青就是要搞你你也没办法,一个互相内斗的台湾才是我们熟悉的台湾如果你同意觉青讲台语,接下来他们就会要求会议记录要用罗马拼音了
作者:
Samia04 (臣)
2019-08-02 00:50:00那为什么上都是本地生的课可以都用英文,有人听不懂怎么办今天一个要是他用台语能更好的表达自己的想法,不是更能促进会议沟通吗?
作者:
ri31625 (ㄏㄨㄚˊ)
2019-08-02 05:40:00推上面两位J大
台语有问题啊 你怎么会议纪录?很多本字怎么写?还是写母汤用英文授课的根本错误类比。大学是选择教育,根本没有歧视问题
作者:
eeEthan (ethantaiwan)
2019-08-02 07:59:00楼上,其实你的问题可以用两个方法回答1.台语的文字就是中文,只是随着时间大家愈来愈不会用中文表达它了,所以你看到中文都会直接读成北京话,而不是读成台语2.现在很多用台语书写的人会用拼音混合中文去表意跟音
作者: pablohoney 2019-08-02 08:51:00
请翻译不会腻 被殖民成这样还这么骄傲欧 文化都被刨除殆尽了还在议事成本
作者:
kmissin (山上的野孩子)
2019-08-02 09:40:00今天台语只是本土语言发展的领头而已 照你的说法其他语言都去死一死
作者:
t700 (JP)
2019-08-02 11:56:00这不是校务会议啦干= =
作者: gaexpa014664 (大宝) 2019-08-02 23:12:00
问一下,他们是不会说中文还是坚持说台语啊?
作者: LF25166234 (阿扬) 2019-08-03 03:49:00
呵