新课纲居礼夫人不冠夫姓了！台大教授：矫枉过正
〔即时新闻／综合报导〕教育部今通过12年国教自然科学领纲国中小暨普高版本草案，但
大家以往熟悉的“居礼夫人”，未来可能就不再冠夫姓，而是回归本名
“玛丽亚·斯克沃多夫斯卡-居礼”，对此，有台大教授认为这已经“矫枉过正”。
教育部在三度审议自然领纲后，今讨论会议中终于以38票赞成通过新草案，然其中新的自
然领纲却规定，未来应肯定“不同性别”、背景及族群者，在科学史上重要发现过程的贡
献，如“居礼夫人”可能就不再冠夫姓，而是回归本名，以“玛丽亚·斯克沃多夫斯卡-
居礼”出现在课本上。
对此，台大公共卫生系的教授季玮珠表示，以前女性在婚冠后夫性是很普遍的事，但我们
不能以今天的习惯，要求古人跟着修改。他指出，法国的“居礼研究所”，纪念的也是“
玛丽居礼”，教育部这样的更改恐怕是“矫枉过正”。
而课审委员谢国清也在脸书上表示，这次自然领纲修正是一个大突破，其中居礼夫人只是
个举例，虽然不能否认大家已经习惯“居礼夫人”这个名字，但仍期待未来教科书或老师
教学时，能改变一下这个称呼。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2553094

低能教授

还以为是政治系或国发所咧

虽然我也觉得矫枉过正但这个教授必须嘘

所以记者应该更称为台大公共卫生系教授刘夫人，而非直呼其名，才不会矫枉过正囉？

夫姓还是冠著啊……硬要改这种东西，并不是突破，是意识形态，我们纪念的那位强者不会因为称呼而改变。话说，要回归本名的话，要不要干脆别音译了？