[问题] 芬尼克斯传说的配音是选?

楼主: evic710 (艾瑞克)   2021-04-27 23:29:17
大家晚安~ 手机排版勿怪!
观望了好久,终于在昨晚港区TWD 786的时候入手了本体游戏。
我本身是<刺客教条:奥德赛>的超级粉丝,所以这一款还蛮对味的。
不过开始玩就面临到一个小小的抉择 ( 之前demo也是 。
大家玩的时候,是选英文配音还是中配啊?
开英文配音的话,当然就是看中文字幕来了解剧情。
用TV mode还好,但是如果带出门玩的话,
就算字幕放大了也会看的有点点吃力。
中配的话,台词基本上很多都重写了。
有些部分甚至根本讲的跟字幕都不太一样。
所以可以不用看字幕完全看动画用听得即可。
爬过文,发现大家都说这一款
就是要听宙斯跟普罗米修斯拌嘴
而我自己对中配的口音接受度也还OK
所以想问问看玩过的大家
如果想好好体验剧情,不想不小心错过的话
大家是选哪个语言的配音呢?
谢谢大家看完我这个小小的小纠结(‧ ‧ )
作者: Kuge (空华)   2021-04-28 00:02:00
不管任何游戏我对中配都只有绝望能形容
作者: liccacat (火鸡伯娇喘了一声)   2021-04-28 02:05:00
不是台词不一样 配音是大陆配的所以对应简中而不是繁中我自己是听中文配音 无视字幕就是 比较方便加上宙斯讲话够靠北 能直觉听懂比较好笑
作者: ofender (违者愿闻其详)   2021-04-28 12:25:00
中文,一般很少听到中配,蛮好笑的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com