楼主:
bigbowl ( Gathering Storm。)
2020-11-13 14:00:45回一个很无聊但一直困扰我的问题:
明明一开始是人类自己过桥到神界白吃白喝
为什么这笔帐要算在sakuna头上啊?
我玩到现在还是很在意这点
然后跳耀r+L摇杆+b有够难
这款手残党苦手 但是人物真的很可爱
作者: yspb (ykaj~) 2020-11-13 14:02:00
不就她自己北七烧了吗? XDD
作者:
liaoeddie (liaoeddie)
2020-11-13 14:03:00他没去也不会烧掉啊
作者:
WLR (WLR™)
2020-11-13 14:03:00那个工安,烧起来不意外,火把插在粮仓里,旁边摆酒跟油
作者: a22880897 2020-11-13 14:03:00
她赶人没赶成 还一个滑手烧了仓库
作者: ailio (Ailio) 2020-11-13 14:04:00
记得开头说她那天值班,但是她只顾喝酒跟摸鱼,算她的包
作者:
xxx60709 (纳垢的大不洁者)
2020-11-13 14:07:00人家也就白吃白喝,你却把整组烧光光,是我也是惩罚白目神啊XD
楼主:
bigbowl ( Gathering Storm。)
2020-11-13 14:08:00原来那天是她当班警卫啊 那就不能怪树尊了XDDDD
作者:
zazard (I'll be)
2020-11-13 14:24:00而且他也自己把守卫打飞了啊 才导致人跑进去
作者:
ofender (违者愿闻其详)
2020-11-13 14:26:00..
楼主:
bigbowl ( Gathering Storm。)
2020-11-13 14:26:00那个不是人类的仇家吗?原来是守卫??
作者:
ofender (违者愿闻其详)
2020-11-13 14:27:00是人类的仇家没错吧
作者: icotes ( ) 2020-11-13 14:38:00
我玩的时候也是看不懂那些人类在跩几点,没他们闯入也没那么多事,结果事后一句道歉都没有。之后说好和人类一起整治鬼岛,结果鬼也是我打田也是我种,这些人就在那挂机,怎么不把他们丢到海里算了==
作者:
kk520you (salmonkiller)
2020-11-13 14:39:00所以我不打算给人类吃饭了(?
作者:
f1rc (ORANJE的10南非之旅)
2020-11-13 14:47:00我一开始在宫殿里练L+R+B也是练超久
作者:
RSTX (泡澡的猫)
2020-11-13 15:05:00之开场的中翻有点问题,中翻大意像是喝酒喝到上哨,但其实是喝酒喝到下哨。所以有些人看中文会没注意到是驮女神当班。另外前面几天吃饭的时候有聊到信仰,这些人不是没有信仰就是信仰不在树尊上,所以对树尊没有敬畏也不是不能理解。
主要是她当班,结果还不小心让外人跑进来,当然算她的啊
作者:
SGBA (SGBA)
2020-11-13 15:28:00中文化当然有必要 连讨论都不用……
作者:
CALLING (Hideki)
2020-11-13 15:42:00没中文化你连讨论翻译品质的机会都没有
作者:
xxx60709 (纳垢的大不洁者)
2020-11-13 15:43:00欸所以那群人类就只是来吃饭的?
对啊中文看起来就是逃难迷路进天界,可能想说看起来是环境不错的地方说不定讨得到一点食物吃
作者:
yao7174 (普通的变态)
2020-11-13 16:01:00为了阻止别人追过来还把花瓶推下去全部打破也没在罚 这也很奇怪吧
作者: ailio (Ailio) 2020-11-13 16:16:00
部分也是戏剧效果啦,不然动作大片整天引爆撞车,有想过主角是不是要赔钱的问题吗 哈我觉得比较怪的铺陈倒是发派鬼岛以后,那些人实在是废到爆态度也超屁的(虽然几个年纪就是屁孩无误
这群人很有趣阿,摆明就是要种稻姬养的~ XDDD正太会锻造,萝莉会缝衣,巨婴会捡大便(肥料的药)大男会种田,老外村姑会做菜,这就是农家的样子
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2020-11-13 18:53:00最重的罪是主角自己把仓库烧了吧?
作者:
hatsuta (....)
2020-11-13 19:00:00一些连饭都没得吃快饿死的人能期望什么
应该要有训练/管理系统的,培养跟班务农或打猎,而不是主角亲力亲为,其他人旁边晾著
楼主:
bigbowl ( Gathering Storm。)
2020-11-13 19:49:00说不定会出dlc来补强npc?
作者: ailio (Ailio) 2020-11-13 20:17:00
后面才会渐渐成长,但要先忍过初期一群猪队友 哈
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2020-11-13 20:45:00后面就可以派人出去探索拿材料了
作者:
RSTX (泡澡的猫)
2020-11-13 20:57:00这款中文翻得我觉得还不错,小错误目前看到也就那个而已
作者:
airer (Buy&Hold)
2020-11-13 21:17:00请问游戏时数大概多久呢?
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2020-11-13 21:21:00还没破不清楚,我昨天打了8个多小时才游戏三年
作者:
andy3580 (嘴砲系型男)
2020-11-14 01:00:00大概第三年后队友就都有任务了 除了那个死小孩
楼主:
bigbowl ( Gathering Storm。)
2020-11-14 03:01:00女的传教士?!
作者:
RSTX (泡澡的猫)
2020-11-14 03:39:00这款没翻译我大概打不下去,小鬼萝莉讲的是方言(佐贺腔?),修女讲的是外国日文外加外语(法文?),就算有一定日语能力,看原文也是很烧脑。
原因是人类们造成的 但祸终究是女主自己的手闯出来的不过身为原因的人类方事后没歉意 很长一段时间还要靠女主养真的很靠杯
作者:
juncat (モノノフ)
2020-11-14 10:59:00小孩会带动物回家 很棒阿
作者: yspb (ykaj~) 2020-11-14 11:31:00
我也是刚拿到鸭子这进度
作者:
varia197 (老板的话像月亮)
2020-11-17 11:01:00人类一开始过桥被警告还硬闯就很欠揍 手残L+R+B练很久+1