※ 引述《jalinfly (第蛆舰队)》之铭言：
: ※ 引述《carotyao (汐止吴慷仁)》之铭言：
: : 是ㄅ
: : https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=201646
: : 方回复之 1：《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》繁体中文版的游戏内容是以
: : 《真‧女神转生 III-NOCTURNE》为基准。
: : 官方回复之 2：繁体中文版基于社会观感上的考量，将删除日文版中会登场的“雷道”与
: : “业斗”。
: : 官方回复之 3：在繁体中文版中，透过购买付费 DLC“MANIACS PACK”游玩“NEW GAME
: : -MANIACS-”，便可增加新迷宫“阿玛拉深界”、新增特定恶魔以及解除该恶魔的合体限
: : 制、新技能“贯穿”、新结局等，进而体验“真‧女神转生 III-NOCTURNE MANIACS”的
: : 游戏内容。另外，标题画面的重播动画会新增当时“真‧女神转生 III-NOCTURNE
: : MANIACS”的版本。
: : 真是粪会社XD
: 刚才又从粉丝页收到新的官方回复了：
: “平日非常感谢您对世雅股份有限公司的支持与爱护。
: 关于特定角色“葛叶雷道”与“业斗”不会出现在繁体中文版一事，
: 是敝公司在内部反复研讨后，基于社会观感上的考量，
: 才做出了删除繁体中文版・韩文版中该角色的决定。
: 造成各位粉丝玩家们的困扰，还请诸多见谅。”
: 我太生气了、也觉得他们这种回复太白目，
: 所以我决定贴上来逆向宣传，请大家不要买中文版拜托。
巴哈有人开连署，目前看起来连署的人数不怎么多
希望对SEGA作法有意见的人都可以一起来连署
不管对这游戏有没有兴趣、有没有打算买都没关系
今天是因为韩国的关系阉割繁体中文版内容
改天可能其他问题再次阉割繁体中文版的内容
这种现象必须全体玩家集结起来抗议才有可能改善
所以只要对SEGA作法有意见都希望你们可以来连署
连署讨论串：http://tinyurl.com/y537kfyt

就，这的确是SEGA如此不痛不痒的证明。我也有签，不过依照以往签过其他连署的经验，这多半没下文。签了或许很阿Q（抱歉要用这个词来形容），但不吭声比吭了不被搭理更可怕。

推楼上，不吭声SEGA会觉得大家都没意见，有反应才有机会

三不五时就在推特上贴巴哈的干话新闻稿和转述别人对阉割中文版的意见，追我帐号的日人应该都事不关己，不过我也只是在表达自己的意向。居然还有一个日人愿意用英文跟我聊真是痛哭流涕啊（虽然就是客套的遗憾安慰而已）

ptt一向反指标 现实真的是非常残疾酷（选错字

巴哈也可以算是反指标，骂的人多。但真三的确不是很有吸引力的冷饭，自己选日版也只是纯粹想听恶魔说话的语音而已。论特效战斗跑速模组，骗抽骗很大的手机版都胜过真三了，满满时代眼泪。

本来就冷门作了 现在这样搞就直接不买后续怎样也就不是很重要了 还连署？

现实是这游戏本来就冷门啊 不要买放给他烂就好

中文版是中文配音!？

中文版是日文喔，真的配中文直接毫无悬念绝对不买。听母语很容易尴尬癌看不下去。不买是我觉得你的产品很差很讨厌，连署是我喜欢你的产品，但我讨厌你对待顾客的态度。当然商人思维只有买和不买，他连消费者心态的细节都懒得了解。既然繁中市场只有鼻屎大，只是为了表达意见而做也没什么不好。