楼主:
Dong0129 (阿东跟上面讲的情况一样b)
2019-08-11 14:05:41各位版友好，
如标题，请问这款全系列是全屏吗？
还是上下或左右部分会有黑色画面呢？
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2019-08-11 14:08:00未看先猜 推文会有人说看得懂就好了 OO归OO
作者:
raxtm (RA)
2019-08-11 14:27:00短短一段话，主词形容词都是中国用语，真的蚌
作者:
gekisen (阿墨)
2019-08-11 14:48:00讲中文
作者:
KAKUMEI (killer)
2019-08-11 14:59:00我想问一下可以调成自动射击吗？一直按好酸XD
作者:
busters0 (ï¼´kDï¼³)
2019-08-11 15:35:00您百度下不就知道了呗
作者: nichailolico (你才萝莉控) 2019-08-11 16:03:00
不要跟这群井蛙湾湾计较了亲
街机系列的设定里都可以调整画面大小要调到全萤幕也是没问题的
作者: justlovean 2019-08-11 17:32:00
越南大战是奇怪的翻译?
现在是使用中国用词才是对的，要求台湾用词是思想审查的时代了吗？
作者:
oldk13 (OldK)
2019-08-11 17:48:00就是有人自以为高尚，看得懂就好，硬要分族群名词分台分中到底有什么意义? 嘘文的摆明就看得懂啊
作者:
li1il1 (拉不拉囧死)
2019-08-11 17:53:00看懂一回事，顺不顺眼一回事。
作者:
oldk13 (OldK)
2019-08-11 17:55:00不顺就能这样回? 那跟中国人有什么两样 XDDDDD
作者:
li1il1 (拉不拉囧死)
2019-08-11 18:00:00？ 没有违反任何规定怎样回都行吧，本来每个人观念都不同没有所谓正确答案，看哪边多数少数罢了。
不顺不能这样回？连怎么回文都要管，那跟中国人有什么两样？XDDD
连怎么PO文都要管，那跟中国人有什么两样?XDDD
作者:
ALiGoo (sonic boom)
2019-08-11 18:58:00请问metal slug可以full screen吗 选我正解
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2019-08-11 19:29:00连嘴中国用语都不行，那跟中国人有什么两样?XDDD
作者:
rucarl (化繁为简)
2019-08-11 19:45:00使用中国用词不会被水桶，嘘中国用词也不会被水桶，两边都没问题啊。
作者:
Hiram (钢铁人)
2019-08-11 20:23:00有啥好嘘 那美式日式用语怎不嘘爆
作者:
oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)
2019-08-11 20:27:00因为日本不会叫你各位表态
作者: SH56 ((／‵Д′)／~ ╧╧) 2019-08-11 20:48:00
全屏东吗
作者: fox527 (Han) 2019-08-11 22:11:00
万能战车钢铁蛞蝓
作者:
nighthunt (johnyu164)
2019-08-11 22:32:00中国不是中共
作者:
HAPPYDOLL (happydoll)
2019-08-11 22:54:00你想被同化就用是你的自由 我想嘘也是 都没问题
作者:
colchi (柯奇)
2019-08-11 23:04:00也不是什么中国台湾的用语，而是越南大战广为人知
刚刚不是段推文说 暑假到了很多东西跑出来 怎删推文
作者:
icedvd (ice)
2019-08-11 23:09:00因为那个游戏在台湾就叫做越南大战 不要管他翻译的到不到
作者:
colchi (柯奇)
2019-08-11 23:09:00例如有人想讨论“导盲犬小Q”，很少台湾人会知道是电影“再见了可鲁”
呵呵觉得越南大战烂不会打原文 MetalSlug吗
作者:
icedvd (ice)
2019-08-11 23:16:00我讲的意思就是入境随俗阿 你在什么地方发言就用对应的翻译让人家看得懂... 我在中国论坛也是用老滚5 而不是用上古卷轴 这样子阿...
我也是偏向看得懂就好，但是这种我还真的看不懂…你拿一个非台湾翻译的名称，来批评为什么台湾看不懂，你比较奇怪
故意来乱的吧，这么想用中国用词可以去中国论坛啊不一定要留在ptt挑战大家，搞得大家不愉快啊。
你别担心，很爱战的在其他版也是这德性叫他们出来面对人群可能就龟了^^大部分都为了反而反而已，什么是正确的他们才不管～
作者: doomlkk (帝王稚) 2019-08-12 02:12:00
这在c洽会嘘到破表 这版还比较和善很多推
作者:
nighthunt (johnyu164)
2019-08-12 02:34:00说实在的 不喜欢就不要回答 习惯中国用语从来就跟支持中国没关联 甚至跟支持中共又差更远 就是有一些脑袋被洗坏掉的硬要牵线 还不知道他们被政客利用 真的可悲语言习惯相近就会被文化统一 这句话简直跟你跟同性恋一起走你也会变成同性恋一样可笑 一天到晚被绿共洗脑什么时候才要醒 用逻辑判断好吗
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2019-08-12 03:09:00不然日治时期跟中华民国时期连续两次国语运动是干嘛的有些人不只没逻辑啊...啊扯远了
觉得台湾人应该要知道中国用语才可悲<有人提醒你改回来就好，结果这样也被说成是反中...台湾就是台湾，没有必要了解所有中国用语还是我也可以骂中国人为什么听不懂台湾用的词？
作者:
nighthunt (johnyu164)
2019-08-12 12:27:00国语运动就是要帮助洗脑的阿 都已经言论自由了 思想还是受到侷限 自己不想想看我说的话本质上有没有问题 而是拿另一个垃圾案例来佐证 很难醒欸本身就具有目的性的行为跟文化扩散也相提并论
作者:
NDSL (ND)
2019-08-12 22:15:00敌国文化能入侵至斯 文化统一完就是实质统一了 湾湾别想跑
作者:
silver00 (Seeker)
2019-08-13 03:14:00萤幕
作者:
fuok (^^)
2019-08-13 21:49:00大家好凶 我是觉得看的懂就好只是不要用内地这个词以外其实都没差