预定2019.04.03开始更新。
https://support.nintendo.co.jp/app/answers/detail/a_id/34680
对战相关
主武器性能相关调整
█雷神系列
ボールドマーカー
ボールドマーカーネオ
提高在花枝状态移动速度，并缩短到达
最高速度的时间。
█新手枪系列
わかばシューター
もみじシューター
おちばシューター
减少耗墨量约14%。
█银喷系列
プロモデラーMG
プロモデラーRG
现在着弹点的涂地量比以前还要大些。
█.52加侬系列
.52ガロン
.52ガロンデコ
.52ガロンベッチュー
增加最小伤害 26.0 -> 30.0。
█N-ZAP系列
增加射击时脚下的涂地半径约6%。
现在"主武器性能提升"的技能更能发挥
效果了。
█.96加侬系列
.96ガロン
.96ガロンデコ
增加最小伤害 31.0 -> 35.0。
█Nova爆裂枪系列
ノヴァブラスター
ノヴァブラスターネオ
ノヴァブラスターベッチュー
缩短射击后到回复墨的时间约5/60秒。
█画笔系列：巴布罗
パブロ
パブロ・ヒュー
调整伤害的衰减程度，比起以前减少了
伤害的下降量。
新增"主武器性能提升"技能效果：
增加按住ZR移动时的涂地量。
█画笔系列：北斋
ホクサイ
ホクサイ・ヒュー
ホクサイベッチュー
ヒーローブラシ レプリカ
新增"主武器性能提升"技能效果：
增加按住ZR移动时的涂地量。
█4K狙系列(含加镜)
リッター4K
リッター4Kカスタム
4Kスコープ
4Kスコープカスタム
增加对对手的伞面(普伞、普伞姊妹款
、普伞英雄复制款)的伤害约17%。
增加对对手的伞面(露营伞系列、间谍
伞系列)的伤害约20%。
增加泡泡大绝的泡泡伤害约23%。
增加对正在使用Nice弹的对手状态伤害
约4%。
增加对墨水盾的伤害约10%。
█普格林系列
バレルスピナー
バレルスピナーデコ
ヒーロースピナー レプリカ
现在蓄力中的移动速度，比以前快约3%。
现在射击中的移动速度，比以前快约6%。
增加射击中的脚下涂地半径约7%。
█Prime枪系列
プライムシューター
プライムシューターコラボ
プライムシューターベッチュー
减少"主武器性能提升"带来的效果。
伤害达49.9的技能需求量从3.1提升至
3.9。(大颗:小颗为1:0.3)
副武器性能相关调整
█冰壶
カーリングボム
缩短使用后到开始回复墨水的时间，根
据R的按压时间，缩短约5/60至15/60秒。
一按马上放开：5/60秒
持续按压到放开：15/60秒
特殊武器相关调整
█冰壶投手
カーリングボムピッチャー
增加一按R键马上放开的状态下初速约1
8%与其移动距离。
(持续按压再放的移动距离不变。)
█泡泡
バブルランチャー
增加泡泡与地面的接触时的涂地量约8%
。
在人型状态下的射击间隔，缩短约5/60
秒。
现在"特殊武器性能提升"技能所带来的
效果比以前更高。
█高压水枪
ハイパープレッサー
现在刚按下ZR开始射击时，"墨感应"技
能所带来的显影效果会一起消失。
技能相关调整
█安全鞋
相手インク影响軽减
加强减轻踩到敌方墨所带来的跳跃力下
降的效果。
加强减轻踩到敌方墨所带来的人型状态
下移动速度下降的效果。
█复仇
リベンジ
复仇的时间限制从30秒，变更为到游戏
结束为止。
当复仇的对象被击倒时，复仇的效果就
会结束。
复仇的作用人数变更为最多4名。
根据上述的调整，就算使用复仇的玩家
被击倒，到目前为止的复仇对象效果也
会一直持续。
特殊武器所需点数相关调整
█寿司系列
スプラシューター
ヒーローシューター レプリカ
200 -> 190
█清洁狙α
スクイックリンα
180 -> 170
█笔洗，咻
ヒッセン・ヒュー
180 -> 170
█原子笔格林。咻
クーゲルシュライバー・ヒュー
230 -> 220
█红牙刷双枪
スパッタリー
180 -> 170
█蓝牙刷双枪
スパッタリー・ヒュー
180 -> 170
修正在アンチョビットゲームズ地图中
，在重生点正面的海绵上切换人型与花
枝型态可能会陷入地形的问题。
修正在アジフライスタジアム地图的特
定规则中，可以透过对手重生点前的金
属网入侵对手高地的问题。
修正管狙在保持蓄力的状态下，快速切
换人型与花枝型态，耗墨量的显示异常
问题。
修正将Nice弹投向水或是地形外的情况
下，不会被计入特殊武器的使用次数的
问题。
修正投掷超级印章时，当对象是伞面或
是墨水盾，虽然有导引线的着地指示，
但实际上可能会穿透过去的问题。
修正在海绵澎胀的瞬间跳跃的话，会比
平常跳得还高的问题。
其它调整
现在在换武器的页面，可以看到依各武
器的涂地量所记录的奖章系统。

感谢翻译！画笔衰减终于调了！主强也有修！！但应该还是不如滚筒的涂地范围吧。复仇这样调感觉好猛！？无限感应新手枪一次减14%消耗！.52好像也有增加最低伤害，.96这样最低伤害超过34感觉很不错？啊应该说这篇.52的改动是N-ZAP的，.52是最低伤害26变30

复仇看起来也太方便了

菜鸟花枝想问武器点数是什么意思？不是花钱买就好了吗

是"特殊武器所需点数"也就是要用大招所需要涂的点数游戏里大招是叫做"特殊武器"ZAP和52好像只是我漏看看错了囧，抱歉

哇咧复仇这样不是变成必带了？

只有自己看得到，不过可以做为特殊手段拿来用了应该是对应被杀到家埋伏的改动

推神更新

ボールド每次更新都被强化欸 已经超越蟑螂的范畴了

想追不一定追得到(?

雷神我觉得够强了这次更新竟然还加强，然后还没有对满地跑的スプスピ动刀

复仇感觉不错，低潮的时候可以装

复仇不错耶 希望能强化更多鸡肋技能XD

感谢+1

感谢情报

感谢翻译！

所以菁英枪现在要堆到3.9才有伪二确吗

还好没再动1.7/2.4MPU 49.9那三把XD

推翻译

感谢翻译

3.9是要直接堆满了吧 为什么是3大3小@@?

因为你的 3.9 定义与原PO的不一样原PO有说他的小颗是 0.3，你的小颗定义是 0.1个人是比较喜欢整数的表示法拉 比较不会混淆

感觉四月格林会非常强势

原来如此 看懂了

菁英枪现在要3大3小 or 2大6小

改的烂死了！老任烂因为看不懂

轻格林已经在三月区域抢了很多前面的名次了XD

武器改的也太不平均了吧！TMD,拜托别在出续作，粪最好悔买的游戏，根本就是烂透了

你不买 我买@@

麻烦修改一下笔刷也太强了吧！我想卖，但是一直被杀价，想玩的应该不会计较价格才对！怪哉