楼主:
wl760713 (willy)
2018-09-04 13:13:08https://gnn.gamer.com.tw/6/167756.html
CAPCOM Asia 今（3）日在官方 Fascebook 专页宣布，预定 2019 年 1 月 16 日推出的
经典和风武士动作游戏《鬼武者（Onimusha）》HD Remaster 版，确认将支援繁简体中文
字幕，以及日语与英语语音。官方同时公布了数张繁体中文、日文与英文对照的游戏画面
，供玩家参考。
《鬼武者》是 CAPCOM 于 2001 年在 PlayStation 2 主机上发售的动作冒险游戏，以爽
快的剑戟动作、描写主角与“幻魔”之间壮烈战斗的故事俘虏了全球玩家，如今在最新主
机上复活！
“鬼”与“幻魔”之间的壮烈战斗
永禄三年（西历 1560 年）夏。今川义元以统一天下为目的，领军自骏河出发上京。
选择驻扎于尾张国的田乐狭间的决定，改变了他的命运。仅带领 2000 兵势的织田信
长突袭了今川的本阵，世称“桶狭间之战”。
一名青年在高台上见证了一切。
明智左马介秀满。拒绝历史上赫赫有名的武将的邀请，随心到处游历的左马介，正是
后来于本能寺谋反的明智光秀之甥。
一年后…… 美浓国，斋藤义龙的居城．稻叶山城接连发生士兵和侍女失踪的奇怪事件。
收到来自义龙之妹──雪姬诉说不安的的信件，左马介急赶至稻叶山城。
当时的左马介还没有“鬼之笼手”。而与鬼的相遇，以及与幻魔战斗，就马上要发生
……
更贴合现代的新要素
高分辨率化
角色、背景图像和过场动画均高分辨率化！
支援宽萤幕画面（16:9）/ 画面卷动功能
除了提供跟原作一样的画面比例（4:3）之外，还支援宽萤幕画面（16:9）。
此外，选择宽萤幕画面时还有“画面卷动功能”。因应玩家的移动，画面会上下卷动，
令原本在画面外的背景部份显示出来。
支援类比摇杆
除了收录跟原作一样的操作方式，亦追加了能够以类比摇杆移动的操作方式。此直觉
式操作更方便移动，还能快速转换方向，动作性更高。
开放“容易”难度
原作中需要特定条件才能开放的“容易”模式如今在游戏初期便开放。不论是久违地
游玩《鬼武者》的玩家，还是初次接触的人，都能轻松体验《鬼武者》的世界。
PlayStation 4 / Xbox One / PC Steam 已确定中文
Nintendo Switch （亚洲未定）
作者:
m13211 (永远的夏天)
2018-09-04 13:22:00大约15年前pc版就有中文了
作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2018-09-04 13:42:00这次重制版官网语言可以选中日英 但只有中文官网没列NS
作者:
gekisen (阿墨)
2018-09-04 13:43:00观望 大神都还没开始玩 虽然金城武很帅但已经玩过了啊..Y
作者:
Aukid (阳光的宅)
2018-09-04 13:50:00有中文我就吃这冷冻饭
作者:
nicetree (nicetree)
2018-09-04 13:51:00作者:
srwcc (老马)
2018-09-04 13:51:00谢谢大家其实我会两种语言。
作者:
haofutw (孔明的陷阱)
2018-09-04 14:20:001~3还静静地躺在柜子里，都没有动力再玩
作者:
leamaSTC (LeamaS)
2018-09-04 14:38:00冷饭不给中文还想上NS? 啊反正有人抢著吃XDD
作者:
sxxs (有些话想说在老去之前~)
2018-09-04 15:42:00想吃就吃不想吃就不要吃,这不是很简单的道理......
有没有人发现那个16：9是裁切上下画面，不是填补左右两边？我个人是觉得这很烙赛啦…还是其实这才是主流？补推回来，上面只是红明显
作者:
g5566 (gg)
2018-09-04 17:00:00逢甲买有打折吗？
不可能补左右的阿 场景都是固定设计好的要改就大工程了
作者:
sfavalon (avalon)
2018-09-04 18:26:00大神奋斗中+1
作者:
SHR4587 (SHR4587)
2018-09-04 19:16:00游戏是运算出来的我是不太懂直接算出16：9的难度有人可以详解吗？
作者:
tsairay (火の红宝石)
2018-09-04 19:26:00鬼武者是只有前景人物是运算的,场景是预先搭好的
作者:
llwopp (hotdogroll)
2018-09-04 19:26:00那不是裁切 人物移动时镜头会上下动
作者:
tsairay (火の红宝石)
2018-09-04 19:27:00以前的游戏都这样,没有什么整个画面都是即时运算
作者:
keroro01 (PTT重度使用者)
2018-09-04 20:30:00锯齿者
作者: fiction4569 (废) 2018-09-04 22:44:00
都冷饭还跳过NS，这我不行...
不然我去跟卡普空反应一下好了 毕竟都拿我的脸做主角了