非常感谢sfavalon大提供八方旅人的部份给我,就因为我很喜欢八方旅人这个作品,
非常感谢QQ
八方旅人专栏总共20页,但实际上新的内容只有4页,其他都是过去的刊载回顾。
据说不能放全部,我就撷取部份,烂烂的翻译一下。
一开始是记者的试玩心得,其中一个用特蕾莎开场,另一个跟我一样,因为喜欢偷东
西,所以以堤利昂开场。
使用商人的记者,认为商人满强的,但感觉是因为他第二个伙伴是贫弱的学者,所以
才觉得商人强吧?
用盗贼开场的记者,认为偷东西真的很爽XD
接下来是制作组的访问,首先是音乐:
https://imgur.com/DtfYMNV
访问重点:
1.西木以前是KONAMI的员工
2.做的最辛苦的是战斗曲
3.做的最辛苦的音乐是开头的主题曲
再来是剧本
https://imgur.com/M3Vypw5
访问重点:
1.F.E.A.R.是作TRPG的公司
2.普津泽画乃新是原本是SE的漫画家(不过似乎只有画过一部作品?)
3.普津泽负责樱草花、特蕾莎跟亚芬的剧本
4.一开始认为位图无法做出优丝法从悬崖被丢下来的画面,但最后还是做出来了,而
且还满感人的。
5.剩下5个角色的剧本是由F.E.A.R.负责
6.为了赛莱斯的推理部份,特别做了另外的系统的样子
最后是美术
https://imgur.com/alNhkI3
访问重点:
1.赛莱斯的形象演员是:福山雅治及藤冈靛
2.2D位图担当:森本志津佳
大概是这样,内容满丰富的,但看得很累,字很多XD
日文没到能翻译的等级(最多能领会大概),所以大致上是这样。
话说巴哈商城的八方旅人卖完了!还好当初一上商城时就订了,希望能准时收到~