之前有接触过美版
但当时觉得没有很合胃口
所以只玩了一下下就出售
最近看了很多影片
加上朋友刚买switch
也想买漆弹
所以可能会重新入坑
之前因为语言问题所以购买美版
但实际游玩后发现语言影响没有很大
而且网友的翻译也很完整
所以想请问台湾玩家玩哪一版的比较多
该入坑哪一版比较好
对了另外想请问一下
庆典的部分
是找四个人同时间一起玩吗？
因为自己的游玩的时间较零碎
怕找不到配合的网友
若是不打庆典对于游戏会不会影响很大
再麻烦版友们解答
谢谢各位
版本只是庆典差异，打的时候还是在亚服所以没有哪一版台湾玩家比较多的问题 =_=
作者:
k314181 (小绿)
2018-06-09 23:44:00先问问朋友的意见吧！我觉得瞎子摸象挺辛苦的....每次打开游戏都在考虑要不要改买美版Orz
推看得懂重要,祭典有差,昨天玩涂地战很快就排的到,今天日版的祭典活动,反而涂地战每场等了好久才能开局="=
作者:
k314181 (小绿)
2018-06-10 00:10:00楼上讲的就是花枝最尴尬的地方...Orz
作者:
alloc (韭菜)
2018-06-10 00:17:00祭典正常一个月也才一天 说真的影响很小
说真的影响很小，除非你有固定在玩的朋友，那么同一版你们一个月就有一天可以一起同乐而不用一定要练到B-以上
作者:
msun (m桑)
2018-06-10 00:44:00牛郎织女一个买美版一个买日版 一年相聚一次
我买美版，建议买日版 美版祭典的时候难连而且很丑祭典日版比较可爱 我反而觉得玩久了看不看得懂没差重剧情像萨尔达比较需要看得懂 花枝熟了好像没啥差不过美版还是能跟日版一起玩（除了祭典）
作者:
utadaken (狂恋菜菜子)
2018-06-10 04:23:00买你比较看得懂的语言
作者:
widec (☑30cm)
2018-06-10 07:39:00我觉得日版美版祭典的断线率半斤八两阿玩久了看不懂真的是没差 只是未来DLC要是有剧情就囧了不过日版祭典比较有“官方”的感觉是真的
作者:
kipper (只是条咸鱼)
2018-06-10 07:45:00推买自己看的懂的语言，所以我买日版(?)
作者:
GK666 (COSMOS)
2018-06-10 08:36:00刚从日本回来 这游戏台湾连线真的不如日本日本配对都在几秒内完成 台湾我都边看书边玩
作者: hihikerker (嗨嗨科科) 2018-06-10 09:20:00
美版 看的懂最重要 祭典一个月才一天
作者: alternate (plan B) 2018-06-10 09:23:00
看的懂重要多了...
作者: SUfaree (早安) 2018-06-10 09:28:00
那未来连线收费时会有差异吗？
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 09:30:00收费不会有差异,但连线速度会影响反应速度作个最简单的实验,用两台电脑同时玩一款MMORPG,然后在同一个服务器创两个角色在一起同时观察,会发现双方画面显示的有很明显的差异;在FPS中,30FPS和60FPS有巨大的差距,电竞级职业玩家会为了反应速度而关掉所有特效,因为从成像原理上来说,特效越多则反应速度越慢,容易造成手眼不协调而在连线游戏的世界里,台湾和日本的连线品质和速度差距足以造成关键的反应差
作者: hihikerker (嗨嗨科科) 2018-06-10 09:35:00
问题是美版日版 都是连日本服务器
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 09:37:00海外要连日本服务器就会比日本本地要通过更多的节点,网络频宽有限,难免会塞车
作者:
widec (☑30cm)
2018-06-10 10:21:00经常捡个蛤蜊都要捡半秒 或是捡不起来 在台湾真的差很多
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 10:27:00网络造成的延迟跟帧率造成的延迟就结果上来说是相同的甚至网络造成的延迟还经常大于帧率而人类的触觉其实比听觉和视觉都更敏锐,就算只差0.1帧都能感觉到
作者:
aspirev3 (aspire)
2018-06-10 11:39:00美版 除非你会日文
看得懂比较重要 游戏中呼叫我就看不懂 反应会慢一点
作者: aves928 2018-06-10 12:05:00
splatoon2是p2p的啊没有日服美服好吗 lex在乱教什么
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 12:15:00任天堂还是会有一个服务器让你作匹配,你以为你玩连线游戏
哪有什么看不看的懂的问题 都有人做翻译图片了 要不要爬文而已
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 12:16:00时为什么要先登入任天堂帐号?
作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2018-06-10 12:26:00登帐号跟选服务器有关吗...照这逻辑不就变成看帐号区域
作者:
widec (☑30cm)
2018-06-10 12:26:00p2p的话 影响只有配对吧
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 12:29:00NS还是有服务器存在,虽然是用来协调主机间匹配,但并非完全没有其他影响,虽然理论上是尽量想找连线品质相近的,但台湾玩家并没有日本多,基本上台湾的还是会连到日本那边去
作者: aves928 2018-06-10 12:33:00
另个人建议：除祭典活动会分版本，想不想了解单人模式及DLC剧情内容，以及日版才能兑换杂志赠送的限定服装序号外，其余模式在日美欧版都能互相连线，网上亦有同好制作了中文翻译，所以会日文或不介意边打边找翻译的可以考虑日版，否则就美版
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 12:34:00然后今年稍晚就会开始收连线费,服务器还是有负担的
作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2018-06-10 12:37:00喔原来是在回连线费 我想说打这么多跟选版本关系在哪...
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 12:39:00我没玩过美版也不知道美版怎样,只知道台湾都是跟日本人连
作者: hidog (.....) 2018-06-10 12:46:00
美版跟日版是可以连线的
作者: SUfaree (早安) 2018-06-10 12:52:00
主要是怕说缴日版的线上收费以后玩美版不能连 目前也在考虑版本中 谢谢Lex大
作者:
Lex4193 (oswer)
2018-06-10 12:56:00版本我觉得没差啦,老任现在都不锁区了,我主要是回上面有人说在日本秒连这样,有感而发,在台湾就算用HINET 1G也照样会LAG
作者:
oneshot (I want to feel..)
2018-06-10 13:31:00对战时的战况讯息看得懂比较好吧，例如塔有没有被抢走，如果跳出来的讯息都看不懂，那不如去玩单机
作者:
k314181 (小绿)
2018-06-10 13:37:00上面有人说的那个翻译图片，其实只翻译主要选单而已...我开始玩花枝的第一天就把翻译图片对照完了，然后游戏内还是有九成的东西看不懂XDDDDDDD
战场中我还要去找即时讯息的翻译对照不会太慢吗，对我来说英文就跟中文一样直觉，日文不熟就是慢一拍
作者:
Nickxx (Nick)
2018-06-10 20:54:00英文推 日本弱就放弃吧
战斗中讯息害我想半天是啥 那个很简单吧只要知道现在战况看颜色就知道那个是什么意思了
作者:
dks104 (花妈)
2018-06-10 21:51:00美版！
作者:
teazero (茶茶-茶茶)
2018-06-11 09:58:00推日版 没有祭典时间不太多的玩家装备好难练（个人感受
对战中不就看得懂カモン还有ナイス跟ヘルプ就够了吗XD
作者:
msun (m桑)
2018-06-11 13:10:00只有2~3种讯息量对一些人来说还是太多了XDDD不管是英文日文还是什么文 都看不懂箭头也是有可能的真剑时按come on按到死 队友还是在家涂自己的地
作者: tom33521 (Brady) 2018-06-12 11:46:00
多希望这款会有中文化，但感觉渺茫