[情报] 大金刚偷跑上市!

楼主: nicewave51 (Entourage)   2018-05-01 16:36:52
放假一天,
本来想说来去游戏店预购,
五月三日取货。
没想到提早到货台湾。
游戏片、便条纸、中文操作方式一张。
不过晚上有约,只好等他人开箱囉!
https://i.imgur.com/QTTnaVZ.jpg
作者: hellobinbin (^^)   2018-05-01 16:38:00
有中文吗?
作者: s32244153 (Hir0)   2018-05-01 16:39:00
昨天就通知出货了
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-05-01 16:46:00
中文操作说明,太贴心了任天堂
作者: moneydream (钱梦)   2018-05-01 16:47:00
神作.好好享受吧
作者: handlesome (人生如梦)   2018-05-01 16:50:00
等测评
作者: statusxd (status)   2018-05-01 16:51:00
没中文版?
楼主: nicewave51 (Entourage)   2018-05-01 17:00:00
没有中文字幕!对应日英西法德义
作者: s32244153 (Hir0)   2018-05-01 17:02:00
移植冷饭只能等看看会不会追加中文 就像马车那样
作者: hellobinbin (^^)   2018-05-01 17:02:00
谢谢原PO回应~
作者: kem0606 (Kem)   2018-05-01 17:08:00
没中文 哪里贴心...
作者: johnny180 (强尼)   2018-05-01 17:13:00
大金刚游戏内又没几个字...猴子都看得懂
作者: horseorange (橘小马)   2018-05-01 17:13:00
承上说法 没几个字都懒得翻
作者: hacker10158 (小川最爱打篮球)   2018-05-01 17:14:00
噗 这种游戏需要中文吗
作者: charmingpink (charmingpink)   2018-05-01 17:16:00
今天有经过游戏店 早知道就进去问看看
作者: colchi (柯奇)   2018-05-01 17:16:00
感谢分享,看起来好赞
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 17:18:00
老任冷饭跟三厂游戏都不打算中文拉
作者: zzz54666 (XOST)   2018-05-01 17:18:00
原来台湾人会看说明喔 不是ptt发废文问问题喔
作者: fox527 (Han)   2018-05-01 17:19:00
请尊重“觉得需要有中文版的人”别说猴子什么的同样请尊重“觉得不需要有中文版的人”,都是个人喜好
作者: k314181 (小绿)   2018-05-01 17:20:00
跪求录影,想见识能看懂日英西法德义的猴子,真心拜托!
作者: BenShiuan (璇璇)   2018-05-01 17:23:00
有中文对“不需要有中文版的人”并不会有任何影响
作者: wiiann (快雨时晴)   2018-05-01 17:24:00
每次战点都中文 有没有新梗啊 跳针不腻吗
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:24:00
萨无冷饭有中文真的满满的感动毕竟一些大作都有中文了,当然会期待其他的能不能有中文
作者: opmikoto (MIKOTO)   2018-05-01 17:27:00
萨尔达 马赛也是到今年初才有中文 这才刚出不用这崩溃吧
作者: k314181 (小绿)   2018-05-01 17:28:00
至少这款可以看英文而没有副作用啦...XD 想想漆弹(?
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:29:00
不过感觉从奥德赛以后本家的有中文一开始就会出了,可能是没望
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 17:30:00
不不不 萨尔达无双那是光荣的游戏阿XDDD
作者: micbrimac (shark)   2018-05-01 17:32:00
我还没收到@@
作者: x193hql (x193hql)   2018-05-01 17:34:00
Yahoo出货
作者: krousxchen (城府很深)   2018-05-01 17:34:00
萨无有中文,就算我WiiU版都破NS版不会玩,就再买一次
作者: SHR4587 (SHR4587)   2018-05-01 17:36:00
有中文对不需要有中文的人没影响是笑话吧......你看母语总不会比看其他语言吃力.......
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:36:00
说到光荣我还在等蛇魔2u中文,但看了也是无望
作者: widec (☑30cm)   2018-05-01 17:37:00
我要是老任也不会对中文上心 瞧瞧推文 多少人帮我说话 呵呵
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-05-01 17:38:00
抵制就对了,让任天堂瞧瞧我们的厉害
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:38:00
至少玛网和大乱斗有中文就不用在吵了
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 17:38:00
老任为了提升台湾人英日语能力 真的用心良苦 还要被人黑
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:39:00
pm和fe应该也会有中文
作者: widec (☑30cm)   2018-05-01 17:39:00
现在steam很多游戏都内建中文 而且是简中 是怎么来的?人家对岸狼性洗评价呀 洗到你不管不重视简中市场
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 17:40:00
老任本家的新游戏估计都有中文吧
作者: widec (☑30cm)   2018-05-01 17:40:00
然后台湾人都乖乖的 吃简中就好啦 干嘛麻烦转码给你繁中?
作者: Qidu (七堵王)   2018-05-01 17:41:00
wiiu都出几年了
作者: krousxchen (城府很深)   2018-05-01 17:41:00
蛇魔还是等3吧
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 17:41:00
如果有语言能力评比 家机玩家一定比PC玩家更出色家机玩家 从小就玩英日文游戏长大 语文早就经过各种磨练
作者: hitsukix (胖胖)   2018-05-01 17:42:00
这种游戏干嘛要中文,早就学会金刚语了好嘛
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 17:42:00
反观PC 各种中文化 让玩家缺乏磨练英日文的动机
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:42:00
说真的要台湾像支那那样留言真的是有难度
作者: LebronKing (每天都被自己师醒)   2018-05-01 17:47:00
对耶 五月了!!!!
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 17:47:00
这饵都过期了还有人玩这么开心...惨
作者: gekisen (阿墨)   2018-05-01 17:55:00
金刚语都不会 哪来的菜逼巴 呜呜啊啊呜呜
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 17:56:00
话说想问这款就是一关一关玩到底吗,如果手没到很残的话大概可以玩多久
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 17:56:00
现在就E3的等待时间 只好拿老梗出来玩 E3后就有新的拉
作者: bestadi (ADi)   2018-05-01 18:02:00
重点大金刚是纯动作... 连剧情过场也都是纯动画演出
作者: gekisen (阿墨)   2018-05-01 18:11:00
不管不管 让他们知道倭们ㄉ厉害 看不懂就要差评
作者: nighthunt (johnyu164)   2018-05-01 18:14:00
那些说才几个字不用中文的 也可以说成是才几个字都不愿意出中文版 不重视中文市场 不是一样吗? 还有为什么默认玩家都已经先知道游戏内容不会有很多中文了 不清楚内容的客群很容易就被语言第一关打退
作者: bestadi (ADi)   2018-05-01 18:16:00
没中文就不要买阿~
作者: colchi (柯奇)   2018-05-01 18:19:00
嫌货才是买货人,楼上几位想必都先买起来等中文更新?!
作者: hunt873650   2018-05-01 18:19:00
有中文需求的记得去官方请愿 PTT老任我不觉得老任会看
作者: colchi (柯奇)   2018-05-01 18:20:00
其实台版有中文化,左下角的“保护级”XD
作者: nighthunt (johnyu164)   2018-05-01 18:23:00
没有中文就不要买是没错啊 那某些说猴子都看得懂的是什么意思 今天如果是新游戏出俄文版 版友跟你说这里面俄文很少 猴子都可以玩 就可以毫无顾忌的买下去吗 基本上就是变相骂了所有不敢买的人猴子 不是吗
作者: fhjqwefs (Kenshin)   2018-05-01 18:25:00
下班来去晃晃
作者: hihikerker (嗨嗨科科)   2018-05-01 18:29:00
老任不重视中文市场也不是第一天了
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-05-01 18:31:00
所以中了引战跟漫骂2条 要开始了嘛?(拉椅子
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 18:32:00
没错 没中文就是不买 像大学教科书都没中文 所以我都不读
作者: musichour (广告时间)   2018-05-01 18:33:00
不要把sony xbox那套照搬到这边比较好 任天堂不见得本
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 18:33:00
楼上你这样不行 太不认真了 虽然台湾多数大学生都没读原文
作者: piliamdamd (ppw)   2018-05-01 18:34:00
没中文不买 但nekopara NS版没中文 还是一样会买
作者: david7112123 (Ukuhama)   2018-05-01 18:35:00
羡慕真的很希望漆弹中文化
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 18:39:00
不过说认真的没想到花枝没中文化,比较销售四天王的另外三个都有中文了
作者: gamedf (Walker)   2018-05-01 18:40:00
现在的人实在是, 一件不爽就好像要株连九族
作者: dada80502 (MaskPanda)   2018-05-01 18:43:00
除了羡慕还能说什么呢?
作者: micbrimac (shark)   2018-05-01 18:46:00
没中文也能护航真的蛮神的 一堆国家都有了 为什么就独缺我们
作者: hbkhhhdx2006 (比格踢)   2018-05-01 18:47:00
韩文没有也让我蛮意外的
作者: micbrimac (shark)   2018-05-01 18:47:00
我是不太相信台湾贡献的销量会小于欧洲某些国家啦
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 18:48:00
如果有下辈子 投胎改当美国或日本人 就不会有这问题了
作者: edge723 (Edge)   2018-05-01 18:50:00
别歪楼了齁
作者: Tsukasayeo (观月司)   2018-05-01 18:51:00
凭什么说不需要中文,以马车这种内容没半点文字光是跟刚上小学的侄子说要按哪颗按键选人就要说好几次了,对了,是Wii版没中文的马车
作者: game721006 (Simon)   2018-05-01 18:54:00
我幼稚园的姪子玩马车没中文也会选角色地图…
作者: hasebe (煮熟的番茄)   2018-05-01 18:54:00
以上推文检举应该收获丰富
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-05-01 18:59:00
还好懂一点外文,不然只能祈祷加抵制
作者: charmingpink (charmingpink)   2018-05-01 19:01:00
你们慢慢抵制吧 我假日在买来玩
作者: evermpeg2 (小E)   2018-05-01 19:03:00
承认老任没心中文化很难吗?
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 19:03:00
销量不是重点阿 重点是中文化的成本跟利益比
作者: dead11 (Bamo)   2018-05-01 19:04:00
没朋友的边缘人自己看得懂就认为不需要中文= =
作者: wachou80313 (曹仁)   2018-05-01 19:08:00
等待中QQ还没寄出
作者: opmikoto (MIKOTO)   2018-05-01 19:08:00
我觉得不中文化应该是没有翻译团队吧 大家来创立公司协助老任中文化吧
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 19:09:00
主要是出在家机上 所以才会有语言的问题如果是出在PC 我敢保证 绝对有任粉无偿弄中文包给大家
作者: Pocer (就4论4)   2018-05-01 19:17:00
哇呜 认为不需要中文的 = 边缘人 这算范围地图砲吧
作者: philip81501 (笑口常开0口0)   2018-05-01 19:18:00
引战的可以都桶一桶吗 版规顺便也可以更新了
作者: cgjirachi   2018-05-01 19:20:00
...这也能吵,没有就没有啊
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-05-01 19:22:00
每天看yuxds嘴脑内任粉就饱了XDDD
作者: philip81501 (笑口常开0口0)   2018-05-01 19:22:00
建议至底放大作支援语言 在推文喊就直接桶了
作者: Tsukasayeo (观月司)   2018-05-01 19:32:00
建议干脆像ios一样搞成皇城版,说灾情喊维修要中文的桶吧
作者: Somehow5566 (参号5566)   2018-05-01 19:45:00
没中文 就pass 虽然游戏荒QQ
作者: qLittleJp987 (小丁)   2018-05-01 19:49:00
请尊重台湾对英文的基础教育
作者: isaka (101%)   2018-05-01 19:51:00
战点在哪我还真看不懂...希望有中文 和 这游戏不太需要中文,一个许愿一个提供资讯明明就不冲突,一定要用讽刺的方式讲话战来战去比较开心
作者: colchi (柯奇)   2018-05-01 19:55:00
那我问个游戏相关:请问这款有支援amiibo吗?
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 19:59:00
战点就是 这游戏不太需要中文=>不重视市场 没心其实就这一个而已
作者: cash35 (Englishness)   2018-05-01 20:03:00
yuxds这伪大乱斗粉又出来恶心大家了,顺便害任粉被黑,不愧是高级黑
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 20:04:00
啊啊又一个...
作者: charly204 (尹天仇)   2018-05-01 20:04:00
所以现在实体店面可能有货了吗??
作者: bibbosb4 (我爱马力欧)   2018-05-01 20:06:00
推文的部分请自重一下不要人身攻击喔
作者: FlyFreedom (福利蛋™)   2018-05-01 20:11:00
作者: sings123 (sings123)   2018-05-01 20:11:00
本来想买,但是没中文,我只支持有中文游戏买了萨旷、萨无、玛奥、玛车、异度、卡比都有中文已预购有中文的玛排、大乱斗请拿出诚意!当初看Switch有中文游戏立马买主机的
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 20:11:00
先自重一下定义什么叫人身攻击好吗?
作者: yuxds (cody)   2018-05-01 20:12:00
是幽默了点 谁让任粉被黑 我想大家都有眼睛有句话叫做 1粉抵10黑 以cash的资历 1抵100都是绰绰有余
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 20:14:00
哇这反击拳够重
作者: vsepr55 (vsepr55)   2018-05-01 20:15:00
这是一个50步笑百步的概念吗XDD啊反串的好像不太一样
作者: godrong95 (家暴)   2018-05-01 20:17:00
这游戏不太需要中文 是可以说服一般玩家购买 但并不是不中文化的借口啊 不过这款是冷饭 不愿意多花心力做新语言也不意外啦
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 20:19:00
有趣的是 中文化很少时=>没心不重视中文化很多了 一款没有=>没心 不重视
作者: game721006 (Simon)   2018-05-01 20:22:00
不重视中文市场的任天堂,想卖主机的50收哦
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 20:23:00
我还要留着主机玩萨旷、萨无、玛奥、玛车、异度、卡比QQ
作者: gekisen (阿墨)   2018-05-01 20:24:00
请拿出诚意 wwwwwww突然好想看任天堂拍一个发布中文化的影片然后最后跟台湾玩家讲:请拿出诚意
作者: nicetree (nicetree)   2018-05-01 20:29:00
推文偏离主题讨论,等等锁文囉~
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-05-01 20:30:00
哪来偏离? 没中文是事实啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com