各位30cm的伯伊与E-CUP的芭伊，
晚上了要说萨芭萨芭。
挑战每日最无用主题！
各位有想过在背景的鬼画符文字，其实是有事前拟定的一套文字系统的吗？
今天就带大家穿越到过去，教你怎么看游戏内希卡文字到底在说啥东西吧！
Check it!!
以下有雷，不小心点进来的快按离开！
希卡字母对照资料来源：http://zelda.wikia.com/wiki/Sheikah_Language
以下是希卡文字与英文的对照：
https://i.imgur.com/pdb8Ykh.png
英文的部份看不太出规律，但数字就蛮简单的，
从九宫格的概念来看，从左上到右下的点点分别代表1~9，是不是很简单呢？
接下来马上来看游戏内的背景在说啥吧！
林克一开始醒来躺的床
https://i.imgur.com/O716EEX.jpg
啊~原来叫Care Unit，就是救护舱啊。
希卡之塔最上面
https://i.imgur.com/V2GeVyz.jpg
SHEIKAH TOWER，就是叫希卡之塔，每座塔上面都是一样的喔。
勇导石
这我眼睛看到要脱窗了
https://i.imgur.com/JqrW0Il.png
Master Using it. And you can have this.
勇者大人快来用，拿一拿塔的东西。
不过勇导石我看到有别的版本(以下)，话说我的该开的勇导石都开完了，刚点youtube也
都是上面的版本，不晓得为啥有差就是了。
https://i.imgur.com/bu7fJ4n.jpg
Now loading. Do not turn off your base.
正在加载，不要随便拿走手机。
希卡望眼镜
It's dangerous to go alone.
https://i.imgur.com/gA68gW4.jpg
希卡之石地图左下角
分别是： Achievement(成就)、Clock(时钟)、Thermometer(温度计)。
https://i.imgur.com/xnzE7hA.jpg
传送点
是Calling。
https://i.imgur.com/ZZOgSeI.jpg
神庙的墙
Dungeon，地牢之意，墙上几乎都是这个字在重复。
https://i.imgur.com/wfKgMnJ.jpg
https://i.imgur.com/tq02Ze8.jpg
像栅栏的门？
上面的字是shutter，是有关起但还是能看到里面的意思，像百叶窗的门。
(看到终点却进不去，是不是觉得森77呢？)
https://i.imgur.com/BB6Bz1b.jpg
神庙内的地板
催促着你，快Move on! 快去拯救世界，别再一直炸鱼了。
https://i.imgur.com/pRDoEqo.jpg
神庙终点
千辛万苦，终于到了终点，Goal Point，是不是很贴切呢？
https://i.imgur.com/yqKcSLY.jpg
希卡神秘的球
常用来当钥匙的球，上面写着"stone sphere"，相当直白。
https://i.imgur.com/QOxlAkW.jpg
神庙球座
用来放球的球座，"stone sphere socket"，也是很浅显易懂。
https://i.imgur.com/JHNwypl.jpg
小樱桃
原来她真的叫小樱桃，我还以为博士乱取的。
https://i.imgur.com/EdMS81P.jpg
必杀之剑，快拿我？
可是瑞凡，我拿不起来了… "Take it"
https://i.imgur.com/6R5EvkS.jpg
DLC英杰诗篇最终试炼
锁著最后大门的那四支钥匙，分别代表火、电、水、风四个小关卡的缩写，
你有发现吗？
F(ire), E(lectronic), W(ater), A(ir)
https://i.imgur.com/gjav1jJ.jpg
回忆系列，有缺几张...
Lake Kolomo (科摩罗池塘)
https://i.imgur.com/G5ORKGv.jpg
Ancient Columns(古代石柱群)
https://i.imgur.com/dpzlTkt.jpg
Karakara Bazaar(卡拉卡拉集市) 注：Bazaar是指市集的意思 源自阿拉伯语
https://i.imgur.com/Udd2L7h.jpg
Eldin Canyon(奥尔汀峡谷)
https://i.imgur.com/GTUZIHL.jpg
Hyrale Castle(海拉鲁城堡)
https://i.imgur.com/iXyrV9f.jpg
Irch Plain(巴奇草原)
https://i.imgur.com/dh4lfEC.jpg
Lanayru Road - East Gate(拉聂尔参道东口)
https://i.imgur.com/VHOT8A3.jpg
Hyrule Field(海拉鲁平原)
https://i.imgur.com/twegGy7.jpg
数字部份是用在希卡图鉴，为3个数字重复这样。
https://i.imgur.com/hGsFp3B.jpg
补上英帕后面那副海拉鲁自古传说的画
这边开始英日夹杂...眼睛快不行了
Hyrule NiTuTaWaRu YaKuSai NoNaHa GANON.
ハイラルに 伝わる 厄灾の名は ガノン。
海拉鲁自古流传一个名叫灾厄加侬的传说…
推测整个故事都是用这形式写下去~
https://i.imgur.com/smHx8ue.jpg
这样大家都学起来了吗？ 其实还有些希卡文字在神庙里面，有兴趣的话可以去找找还
有什么词喔。