楼主:
fir12378 (成大李九折)
2018-03-01 23:41:52各位前辈安安
小弟刚入手NS 目前已经有一些必玩的中文化游戏
想购买观望已久的Splatoon2
爬文发现有英文跟日文版
想请问大家买不同版本应该只有语言上的差异吧?
问题1 不同语言版本之间还是可以连线对战
问题2 不同语言版本不会有活动举行的差异吧?
这两点问题想请教版上大大
另外玩英文版的大大多吗?
作者:
riap0526 (riap0526)
2018-03-01 23:46:001.可，除祭典 2.只有祭典主题有差
作者: CKWexe (CKWexe) 2018-03-01 23:48:00
其他篇都讲到烂了，练一下搜寻吧…
作者:
sshark (otter)
2018-03-01 23:50:00也在犹豫要买英文版还是日文版...
作者:
comestai (小布~忍者乱大谋~~~)
2018-03-01 23:50:00玩欧版觉得日本祭典时晚上排队因为只能连欧洲队友有时要排变久
作者:
Catower (猫塔)
2018-03-01 23:59:00这问题真的讲到烂了
作者:
adam81r (黄元帅)
2018-03-02 00:11:00借串问一下 我跳美版 帐号资料应该都在吧？
作者:
alloc (韭菜)
2018-03-02 00:18:00记得存盘在不同版本是独立的
作者: CKWexe (CKWexe) 2018-03-02 00:18:00
日美欧存盘视为不同游戏
作者:
adam81r (黄元帅)
2018-03-02 00:21:00哦好吧......帮QQ
作者:
Asbtt (潜水~)
2018-03-02 00:28:00好严格喔XD
作者:
ololo (NANA)
2018-03-02 00:43:00美版+1 看得懂对我来说很重要
作者:
jbc9926 (娜娜娜~~~~可以穿的)
2018-03-02 00:55:00我买日版都看不懂又没时间爬文现在都长灰尘了QQ
这问题不用特别查就看到烂了...说有爬真的是只做半套而已啦
作者:
yuxds (cody)
2018-03-02 01:15:00这游戏 看不看得懂真的挺重要的觉得看不懂没差的 通常玩萨尔达大概也觉得看不懂没差
我美版，不需要上网看说明就可以顺利玩游戏里的各种模式跟看懂武器说明，我已经教学好几个日版朋友了，如果不懂日文打Rank一定要上网先查不然就是先输一阵子才能大概懂规则，一些教学关如果不懂日文可能就是顺其自然猜动作..
不懂日文买日版的就是得多做功课，很多翻译的资料可以看
作者:
popstan (stan)
2018-03-02 01:47:00美版+1省很多时间
作者:
a630522 (jockerblue)
2018-03-02 02:11:00请问美版的连线状况怎么样? 有人说日版的连线状况比较好!?
作者:
isaka (101%)
2018-03-02 02:34:00你需要增进一下搜寻技巧...版上先搜splatoon再搜"版"，基本上就会发现不同版本的祭典都是分开讨论的，这样也知道答案吧...
但其实用搜寻的文章很多，如果能直接在精华区找就更方便可惜目前精华区还在工事中
请用花枝查询。很多人称花枝而非splatoons,另外巴哈也是可以找的
作者:
comj 2018-03-02 07:15:00趁机借问，美版的祭典会不会难排或是连线状况比较差?
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 07:16:00买英文版吧 看不看得懂还是有差 除非你连英文也看不懂连线状况跟版本无关 祭典就不知道了还没参加过
作者:
riap0526 (riap0526)
2018-03-02 08:10:00美版祭典不会难排，美版是北美+南美+东南亚+澳洲，玩家数反而有时后比日本多
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 08:18:00美版不包括澳洲 澳洲是欧版
作者:
comj 2018-03-02 08:36:00我知道平常连线没差，所以特别问美版祭典时的连线状况
作者:
Gamelop (GameLOP only )
2018-03-02 08:38:00其实我刚刚搜了一下，还真不知道要看那篇有答案
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 08:41:00要在版上搜这款游戏 要搜三个名字 很麻烦花枝 漆弹 splatoon
作者:
dan507 (可不可以)
2018-03-02 08:47:00原po回文 嘲讽度100（拿爆米花
作者:
riap0526 (riap0526)
2018-03-02 09:09:00澳洲是美版喔，你可以自己查澳洲因时区关系是归类在美版.澳洲从来都是跟美国玩美版祭典不是玩欧版祭典，随便查一下就知道了
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 09:11:00可是我的卡匣写EUR 刚刚用美区领金币不行 用澳洲才可以耶
作者:
riap0526 (riap0526)
2018-03-02 09:11:00澳洲不是每个游戏都是欧版，自从Switch时代早就是美版当澳版来卖比较多
作者:
syks (爱不持久)
2018-03-02 09:12:00日文巴哈有详细的翻译，喜欢日本的祭典题目
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 09:12:00所以我才会觉得澳洲是欧版...
作者:
riap0526 (riap0526)
2018-03-02 09:19:00那就代表妳不是澳洲版啊，花枝1澳版是欧版没错，但花枝2已经改美版了
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 09:24:00了解～3Q
作者:
gekisen (阿墨)
2018-03-02 09:26:00可以读日文也能听日文 但这游戏日文写得花枝体 讲话也是花枝声 ..
作者:
widec (☑30cm)
2018-03-02 09:28:00日文花枝体是什么意思 XDD 因为英文是还写得都看得懂
作者: aves928 2018-03-02 10:57:00
回楼上，花枝字体是特别设计的（指对话框里面的），游戏美术图也有显示花枝世界正用的字体（那些看不懂的）
作者:
chewie (北极熊)
2018-03-02 11:19:00作者: et33056 (Win) 2018-03-02 12:37:00
不是只有 PTT 能查啊
作者:
dan507 (可不可以)
2018-03-02 12:48:00这个花枝体超难读XD
作者:
chewie (北极熊)
2018-03-02 13:37:00恩 我也觉得我读花枝语的日语变慢了XD尤其是无汉字的设定让阅读更慢XD