[问题] 漆弹大作战2 实体日文版

楼主: Ageha (no way)   2018-01-02 22:41:37
新入手switch与实体卡带-漆弹大作战2
才知道漆弹买到的是日文版(买的是台湾公司货,以为就是中文版...)
有点苦恼,想请问有办法调整成英文版的吗?
改地区?改语言?还是可以下载英文字幕呢?
新手问题请多包涵
作者: msun (m桑)   2018-01-02 22:42:00
无解,日文版就日文,你要英文就要再买一片美版
作者: yuxds (cody)   2018-01-02 22:48:00
真的很讨厌这种设计
作者: leamaSTC (LeamaS)   2018-01-02 22:49:00
...这设计应该算是台湾人最熟悉的味道不是吗?
作者: barbie850831 (Barbie)   2018-01-02 22:52:00
官方有可能释出中文吗? 我也有这困扰
作者: reinhert (史丹佛的银色子弹)   2018-01-02 22:55:00
...能切多国语言的游戏老任算多了,奥德赛和荒野切语系就能改,不然一堆像P5之类的都是中日文分开卖
作者: bestadi (ADi)   2018-01-02 22:57:00
但实体店应该都有注明哪片是中文游戏吧别家也有分日版亚版中文版 所以买片前都要看跟问一下
作者: gipgip12 (棒仔)   2018-01-02 22:59:00
没办法换语言,帮你默哀
作者: qwer11324 (DS)   2018-01-02 23:00:00
帮你默哀 卖掉换一片英文的吧
作者: sinachao   2018-01-02 23:00:00
只能卖掉再买美版了
作者: bestadi (ADi)   2018-01-02 23:03:00
但其实买日文版 版上攻略、翻译文比较多吧
作者: alloc (韭菜)   2018-01-02 23:03:00
大部份的日文都有人翻译了 非剧情的游戏看不懂也不会有太大的影响 习惯就好
作者: fishtwo123 (none)   2018-01-02 23:12:00
买美版吧
作者: vick6339 (不想睡)   2018-01-02 23:23:00
日文完全不行的 还是要适应一下 建议买美版
作者: abby841023 (Chi Cheng)   2018-01-02 23:48:00
建议买北美版
作者: homelife (SKY)   2018-01-02 23:56:00
我看板上很多人说文字不多没关系,但我最后还是买了英文版。个人的习惯是所有的武器说明、关卡说明都会把文字看完,对我这个完全新手上手算蛮有帮助。这样看下来其实文字还不少,如果完全不懂日文我觉得可以玩英文版
作者: leepeter121 (小姐喝茶吗)   2018-01-03 00:15:00
台湾公司货 = 官方版日本水货
作者: zzz54666 (XOST)   2018-01-03 00:31:00
还好是日文 不然我看不懂
作者: marvincathy (Marvin)   2018-01-03 00:31:00
不过还好是日版在台湾要转手还算好卖啦
作者: yuxds (cody)   2018-01-03 00:40:00
我觉得台湾买实体的 应该很多都不知道日版只有日文甚至连自己买的是叫日版也不知道
作者: koacg (游戏玩不完...)   2018-01-03 04:49:00
买东西基本功课要做吧,上网查翻译或当二手卖掉
作者: owl9813 (草鸮)   2018-01-03 07:42:00
不少人跟风就会有这种现象,一代出的时候应该没什么人问这个问题吧?
作者: moneydream (钱梦)   2018-01-03 08:11:00
wiiU几乎没中文化游戏不会让人搞混当然没这问题
作者: Gamelop (GameLOP only )   2018-01-03 08:41:00
一代出在那,我都不知道勒
作者: laiyh ( )   2018-01-03 09:03:00
北美版价格超硬的@@
作者: XYZ24324773 (你逆)   2018-01-03 10:14:00
代理商没说明清楚问题较大
作者: david54001 (阿佐)   2018-01-03 11:11:00
我完全看不懂日文也买了日版,找一下选单翻译就能爽玩了,除非要懂剧情不然玩起来看不懂字觉得没差别
作者: rf3 (再也不萌露娜妹)   2018-01-03 12:20:00
比较爱玩日文版的祭典
作者: sango354 (鲜果Sango)   2018-01-03 13:05:00
看个人,我无法接受无字天书,所以也买英文的。
作者: leepeter121 (小姐喝茶吗)   2018-01-03 13:34:00
日版祭典也只有题目不同而已 而且完全看不懂
作者: ukoma (ukoma)   2018-01-05 11:25:00
游戏要写中文版才叫中文版,不然都只是叫做代理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com