楼主:
sssh (叫我松高魂 ~~)
2017-09-14 15:38:52很久没买家机，但是NS实在太烧火（题外话）
想请问，如果先买日文版游戏，后来出了中文版，
原本日文版游戏可以经由下载或什么方式改为中文吗？
还是说就只能重新买中文版本？
如果真的不能更改语系，
游戏的购买顺序好像得认真考虑一下惹.....
作者:
msun (m桑)
2017-09-14 15:40:00不知道 不一定 不确定
作者: advtime (春虫虫) 2017-09-14 15:42:00
基本上要重买
请示seafood 求教seafood 拜托seafood
作者:
rucarl (化繁为简)
2017-09-14 15:48:00简单啊，买两片就好了啊纪录不能共用？重玩就好了啊
目前唯一一款有发售后追加语言的只有雷曼玛，这款是直接更新有有语言。至于隔壁棚倒是一定要重买
内建多国语言的只要主机有中文应该就会跟进简而言之就是萨尔达跟玛莉欧不用重买XD
作者:
quire (QUIRE)
2017-09-14 16:00:00现在就等传说的10/27 系统中文化了 希望真的有
作者:
Yanpos (公子团)
2017-09-14 16:14:0010/27消息哪来的啊？奥德赛吗
这真的没人知道 怕的话就先买内建多国语言的 如萨尔达马车 避免语言绑定版本的 如花枝 但还是没人说得准
作者:
totocc (Jimmy)
2017-09-14 16:25:00因为本家游戏的语言设定是跟系统 然后奥德赛有中文 所以才有奥德赛上市系统语言也会更新有中文的说法但看看就好啦
萨尔达更新后能在游戏内系统选单更改，没绑系统的必要性，所以这个说法可以简单的否定掉
作者:
Yaysi (Yaysi)
2017-09-14 16:42:00也很难说奥德赛不会像国王之战一样...
作者:
ricksimon (Nintendo才是王道阿!)
2017-09-14 16:48:00官方没讲的消息当芭乐啦 不然到时候又有人要喊"说好的中文化呢" 看多了都觉得烦
作者:
ClubT (å°å–¬)
2017-09-14 16:54:00主机有没有中文化不重要啊...游戏有没有中文化才重要
作者:
yeary2k (开心成真)
2017-09-14 16:57:00根据ps4跟ns的经验，其实都一样很难说，因为有的会透过更新来增加字幕，有的是另外发售中文版或中韩版之类的，要另外买
作者:
hearry (._.)
2017-09-14 19:22:00游戏不锁区 主机哪有差
作者:
Slas (å²é›·æ–¯)
2017-09-14 19:26:00怕的应该是先买了原文版 之后才另外独立出中文版吧
作者:
cacaya (小咖)
2017-09-14 19:59:00之前也有人说什么五月底会代理啊
作者:
loezone (卷子德德)
2017-09-14 20:03:00本月一定岛阿(？
目前NS根本没有额外发售过什么中文版，所以原PO的问题说真的没人可解，因为没有案例阿XD别说什么中文版了，NS连什么代理亚版都没有PS那边代理的至少还是封面换过的亚周代理版NS现在所谓的代理版也根本都是日版片而已XDD
作者:
w790818 (科怪)
2017-09-14 22:17:00奥德赛不是就出中文
NS也不算没代理，台港澳业务都归 香港任天堂，严格来说地区有代理，但是台湾本土没有
作者: YOLULIN1985 2017-09-15 03:31:00
用Mr. Shifty这款举例，这款最初只有欧美版后来才出日版，购买时是被当两款游戏，欧美版没追加日文更新目前也没所谓的中文版，只是多国语言刚好有中文