[请益] 关于(找零钱)

楼主: gummoe   2024-03-05 17:29:38
[おつり]是只能用在以客人的角度收到的回找的零钱吗?
还是以店家的角度,找出去的零钱也可以说[おつり]?
例如:
某样东西价格300元, 客人付了500元, 店家找200元给客人.
店家会说:[500元をおあずかりします。]
找钱时说:[200元をお返しします。]
可以换说:[200元のおつりです。]吗?
作者: shelley0628 (Shelley)   2024-03-06 08:44:00
可以
作者: Hydra2563 (ROCCAT)   2024-03-07 11:59:00
可以 去小店有时候是讲おつり
作者: max0903 (小卡比)   2024-03-08 16:45:00
可以,但是没人这样讲
作者: SAKUHIRO (HIRO)   2024-03-09 14:02:00
可以,会有人讲,但就不是接客用语

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com