[请益] 听力与单字

楼主: jpmartinchen (Martinjp)   2018-08-30 00:42:10
如题,虽然考过N1但在看日本youtuber的影片时,仍常常会因为他们的语速太快或出现不
知道的单字只能听懂6-7成而对自己感到失望(如:はなお、ラファエル、东海オンエ
ア),想请教在台湾如何训练听力及单字至能完全听懂谈话内容?
作者: Huevon (巨蛋)   2018-08-30 00:56:00
单字就只能找你感兴趣类的文章每天看了,看是每天至少看一万字左右,先多阅读一阵子后再练听会比较容易
作者: renakisakura (秋樱)   2018-08-30 00:59:00
先从每天听NHK radio news开始,网页版的可调速,听不懂的单字去把该篇报导找出来,查一查背下来,每天听一篇10-15分钟的,一个月就有感了吧
楼主: jpmartinchen (Martinjp)   2018-08-30 01:01:00
回r大 新闻每天都听基本上已经很少查了,但那些单字在生活中说话根本没什么在用...谢谢h大建议 我会试试看
作者: yuriaki (百合秋)   2018-08-30 01:10:00
如果你想完全听懂 就用力重复听到全懂但第一次是否能听到全懂 要看运气 谈到影剧梗广告更甚至专业用语 没涉猎的日本人一样听不懂
作者: renakisakura (秋樱)   2018-08-30 01:36:00
新闻是最基本的,可以记一些时事单字,如果想学生活化单字就是看综艺节目了,类似男女纠察队那种,单字完全听不出来的,看有字幕的,听得出来不懂意思要查的,找网络上没字幕的来听
作者: rugalex (rugalex)   2018-08-30 05:37:00
建议你还是先从新闻开始着手讲速固定、发音清楚、用字又正确好听。
作者: McDaniel (Taiwan #1)   2018-08-30 06:59:00
原po加油!我也遇到类似的问题,目前要求自己每天至少空出一小时来练听写,不管是新闻或日综,就是要持之以恒练
作者: Huevon (巨蛋)   2018-08-30 07:37:00
我不是那么赞成一开始就听新闻,除非是真的对那很感兴趣不然新闻听了乏味而且有些字真的只有在比较正式场合或书写时会用到,平常讲反而给人隔阂感。如果兴趣合的话,那些以现代生活为主题并重视内容的视觉小说甚至エロゲ都算是不错的教材,因为文字量够而且对话都有配音,练听练读都适合,习惯了的话还可以练习挑错字
作者: greenfetish (~绿色小精灵~)   2018-08-30 15:43:00
看日剧,生肉看一次,有字幕看一次,重复以上循环至生肉完全看的懂会唸
楼主: jpmartinchen (Martinjp)   2018-08-30 15:55:00
回g大 日剧基本上不要出现像高龄之花的古文或专有名词基本上就是那样的程度了 到日本还是被屌虐xD
作者: R0bin03   2018-08-30 18:19:00
推エロゲXD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com