“泄气”巧克力足球 募得两万善款
2015-02-01 03:38:34 世界日报 编译黄秀媛／综合30日电
打进职业美式足球超级杯的新英格兰爱国者队，闹出比赛用球充气不足的“泄气门”丑闻
，虽然重创形象，但却嘉惠了贫户。宾州一家糖果公司趁机用巧克力制作一个瘪了一角的
足球，为慈善机构募到2万元（美元，下同）。
宾州 Canonsburg 的沙利斯糖果公司(Sarris)，30日在KDKA电台公开拍卖这个巧克力足球
，得款捐给协助贫民支付电费的“一元能源基金”。
当地一家汽车代理商出价5000元收购泄气巧克力足球，糖果公司老板比尔‧沙利斯志愿捐
出同样金额，接着襄助“一元能源基金”的电力业者又捐出1万元。
沙利斯说：“这本来只是公司里面自己开个小玩笑，却一发不可收拾，弄得大家都很兴奋
。这是造福贫民，也是最好的结果。”
沙利斯制作的巧克力足球有一角瘪下去，有如泄了气。他当初只是好玩，把作品拍照贴上
脸书，并不打算卖掉。
他根据爱国者队当家 QB Tom Brady 把这个作品称为 Bradie ball，还故意改变拼字以免
惹上法律纠葛。爱国者队被指使用充气不足的球作弊，赢得美国联盟冠军，将与国家联盟
冠军海鹰队争夺超级杯。
脸书上的照片附文写着：“净重13磅…哦！我们是指11.2磅。”
这个巧克力球实际上只有大约2.5磅重，沙利斯还加码，附送两个正规形状的巧克力足球
，以及两个巧克力头盔，使泄气门拍卖的整批产品价值大约500元。
Canonsburg 的一家福特汽车经销商老板 Richard Bazzy 用十倍价钱标下这些巧克力。
Canonsburg 位于匹兹堡以南约15哩，也是美足匹兹堡钢人队的地盘，因此 Richard Bazzy
很高兴能够借机修理钢人队一个爆出丑闻的死对头，并准备在店里公开展示泄气的巧克力
足球。