楼主:
rei196 (棉花糖)
2016-03-03 04:09:20推 s32244153: 叫怪兽向前走好了 02/27 11:06
推 cavitylapper: 怪兽向前走 这个是怎么来的啊 02/27 12:34
→ Pep5iC05893: 好像是最早期的攻略本翻译名 我也忘了 书都烂掉了QQ 02/27 12:49
老人这个时后就是有用.....(唉)
刚才翻箱把小时后收藏的书籍翻出来
先说一下当年台湾的电玩资讯
疾风还没出来之前
只有尖端跟星际
星际游乐杂志幕后老板是城市少年(卖电玩的)
尖端嘛....书商
当年电玩杂志尖端有
电视游乐杂志
电视游乐报导
GAME天堂
胜利小子
电玩攻略月刊
星际则只有星际游乐杂志
当年我有收藏的是尖端的电玩系列丛书
翻了一下当年最早出现“怪物向前走”的杂志
是这本
http://imgur.com/g1Fgwjs.jpg (1995.12.22发售的杂志)
里面的介绍
http://imgur.com/sk1MFg0.jpg
这是第一次出现“怪兽像前走”这个译名
不过看了一下售价9900円？
这是在贵杀洨？
这应该是杂志社误植吧？
好像是最早期的攻略本翻译名 我也忘了 书都烂掉了QQ
作者:
vu6 (觋)
2016-03-03 08:42:00复活鞋神WWW
作者:
a7788174 (JustWei)
2016-03-03 09:23:00鞋神XD
作者:
chinhsi (有些事是要看天份的)
2016-03-03 09:28:00当年曾经在SOGO看过皮卡丘版卖2500换算汇率9900円合理(咦
作者:
aruce (希望之虹)
2016-03-03 09:45:00家里还收藏一本攻略，也是用这名字！
作者:
jc0208 (セツ)
2016-03-03 16:12:00"作成我们的图鉴吧" 这句话我怎么看都觉得怪...
台版胜利小子教通信进化四只的那期还在我书柜这GAME天堂当年也有买
V-KID当初是买回来看那个会为食物卖主人的蠢陆行鸟来着
原来 鞋神在封面 XD 是说NTR奇兵也是那时期的呀...
作者:
Nintendou (Le vent se lève)
2016-03-03 19:50:00前一代必定是个鞋二的游戏~
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2016-03-03 19:55:00不就是库耶库耶陆行鸟来着XD? 巧可巧可碰碰~
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2016-03-03 21:18:00以前是黑暗时代 XD (经历过+1
作者:
chinhsi (有些事是要看天份的)
2016-03-03 22:08:00我记得电视游乐杂志 电视游乐报导 疾风之狼
那个陆行鸟找的到单行本吗?那应该是我小时后最想收的书
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2016-03-03 23:03:00听说是绝版了，日本也买不到，只剩下收二手一途
绝版是一定的 超任时期的东西了，只是日本名不知道...
チョコチョコボンボン（菊池晃弘）我把作者记成跟元气史莱姆一样是金子统了
作者:
ocarina2112 (å¹æ‹‚éŽè‰åŽŸçš„疾風)
2016-03-03 23:51:00作者:
pulin (Matt)
2016-03-04 14:16:00以前会持续买胜利小子的动力,很大一部份是为了FF跟DQ这2个漫画连载呢,好怀念~~~