【中央社╱台北17日电】 2009.09.17 0
第二届交替影展将于18至27日于台北市绝色影展登场，播放93至95年度由行政院新闻局短
片辅导金补助拍摄的37部短片，民众可免费入场观赏。
交替影展由长期举办金穗奖的国家电影资料馆主办，取“世代交替”的意思，是国内除金
马影展及台北电影节外，重要的短片放映管道，可以看见许多导演的第一部作品。本届影
展更将放映诸如郑有杰、侯季然、林书宇、何蔚庭等重要新生代导演新作。
影展代言人郑有杰在记者会说，“短片是长片的基础”这句话只对了一半，因为短片也是
导演倾注生命所拍，是独立的创作形式，不应认为仅是长片的入门。
以“数字拼图”得到第28届金穗奖优等奖的导演程孝泽说，短片不好拍，因为必须在很短
的时间内说精采的故事。
拍第一部作品，导演及演员都有“给他拼了吧！”的冲劲，像以本片入围金钟奖的电影界
新面孔温升豪在片中就不计形象，真实演出脱裤解便的场景，温升豪说，“就是要写实啊
！”
电资馆董事、新闻局电影处处长陈志宽说，短片的重要性在于能慢慢培养观众对电影的喜
好，“一个国家只要电影发展得好，文化水平就高”，希望大家不吝给新人支持，一起为
台湾电影努力。
第二届交替影展规划有“郑有杰专题”、“青春挣扎”、“爱情素描”、“生命出口”、
“黑色幽默”、“真实记录”、“绿色视界”、“缤纷动画”及“爱与追寻”等单元，另
将特别放映“金穗30纪念短片”。台北场次结束后，将于新竹、台中、台南及高雄巡回放
映。