[分享] 如何撰写摘要?

楼主: EnagoTW (Enago)   2014-05-16 14:56:52
http://ppt.cc/5x0Z
部落格好读版
我们在阅读一篇学术论文时,通常题目之下首先出现的就是摘要,在我们决定是否要深入了解通篇文章之前,一定是先阅读摘要,让我们在最短的时间、最精简的文字中,马上一窥整个研究全貌。因此,摘要必定要涵盖一篇学术论文所有章节的精华,包括研究目的、试验方法、结果、讨论与结论,缺一不可。
虽然摘要出现在文章正式开始前,但对大多数人而言,为了囊括整篇文章所有重点,在文章即将完成之际撰写摘要,似乎比较容易。撰写时首先要注意,摘要的长度通常会随不同期刊要求而有所限制,可参阅各种期刊规定的说明。而一般学位论文(即硕、博士论文),经常是以不超过 A4 一页为准。摘要长度视文章长度、主题范围、重要性等因素而定,依字数而言,中文摘要约 150 至 500 字,英文摘要约 100 至 300 字。对英文非母语人士来说,要在有限字数内完整表达文章所有重点,常常令人感到困扰,建议可请精通英语
的同侪帮忙精简字句,或是委请专业英语编修服务,定能完成言简意赅、吸引读者目光的摘要。
撰写摘要时,专家建议以下几点注意事项,提供参考:
* 整理全篇学术论文所使用的材料,在有限的字数内,提供最多的讯息。
* 采用简单的直述句,避免使用成语、俗语或艰涩的技术性用语。
* 请多位同侪阅读,并就其简洁度与完整性提供意见。
* 删除没有意义或非必要的字眼。然而,千万别矫枉过正,例如:英文中的冠词 a、an、the 等,就是不应删除的必要用字。
* 尽可能少用缩写字。在英文论文写作中情况较多,例如:度量单位应使用标准化、常见的表达方式;使用特殊缩写字时,应另外加注定义。
* 不可把文章中未提过的资料放进摘要中。
* 不可为了扩充版面,把一些不重要的叙述放入摘要中,画蛇添足反而适得其反。
* 不可把文章中大量的数据列入摘要中,平均值与标准差或其他统计指标仅列其中最重要的一项即可。
* 不可将图表置于摘要中,尽量采用文字叙述。
摘要完成后,别忘了在后面加上几组关键字 (key words),以利电脑搜寻作业。这样就大功告成囉!
参考资料:
冯丁树,如何撰写论文摘要: http://www.bime.ntu.edu.tw/~dsfon/specialtopics/writethesis.htm
http://ppt.cc/5x0Z
部落格好读版
作者: im30cm ( ︵ (╮__△__)╮)   2014-05-17 01:11:00
好文
作者: kimchimars (kimchimars)   2014-05-17 13:55:00
好文推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com