※ [本文转录自 joke 看板 #1Kjcx0jG ]
作者: fatlip (fatlip) 看板: joke
标题: [翻译] NBA当红球星“咖哩小子”柯瑞的爆笑广告
时间: Wed Jan 14 21:27:23 2015
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/01/curry.html
(内有影片完整注解，含广告)
说到近期NBA最火红的球队
除了本季状况奇佳的亚太兰大老鹰外
就属西霸天金州勇士 (Gloden States Warriors) 了
勇士本季打破队史纪录
季中拉出一波惊人的16连胜
而其中最关键的灵魂人物就属“咖哩小子”柯瑞 (Stephen Curry)
摆脱刚进联盟时饱受伤病困扰的柯瑞
近几季不但表现大爆发
最近也创下了NBA史上最快飙进1000颗三分球的记录
而上季首次入选明星赛的他
本届明星赛得票数更力压联盟众多球星高居第二
只输给“小皇帝”詹姆斯 (Lebron James)
人气水涨船高的柯瑞
近期也受邀为ESPN的招牌新闻节目
“世界体育中心” (Sports Center) 拍摄广告
拿柯瑞的名字 “Curry”(咖哩) 大玩双关
爆笑情节上传Youtube不到一周即累积近50万浏览次数
节目也因柯瑞的高人气得到了最好的宣传！