花了一整个下午翻译后制
刚上传 热腾腾的
Youtube: http://tinyurl.com/lu5wkd3
Facebook:http://tinyurl.com/l8c8jae
(第一集连结可以在右边播放清单里找到)
[后记]
首先我觉得这集Episode 2的名字取得很好，"Stretch"字面上有损伤、全力以赴与延长伸
展三种意思，而在这集影片中，也恰巧象征描绘出: "损伤" 的Nash "全力以赴" 地争
取 ["延长"拨款](一项NBA的条款，影片中会提到)。英文的字汇比中文少，所以有些单
字都可以玩双关甚至三关的意思，我觉得挺有趣的。
最近翻译好像有点翻上瘾了，以前总是搞不懂那些PPS、风行、快播、伊莉(?)上面提供
载点帮人翻译的人在想什么，花许多时间也没有酬劳大多数人下载观看也都视为理所当然
不会感激；后来看到像是好色龙本人提过他就是热爱美国卡通，希望更多人也喜欢，所
以他把翻译当作兴趣本来就不求回报。现在更能了解那种单纯想把自己热爱的东西分享
给别人的感觉是什么了。