[影片] 阿泰拿冠军后的记者会 a6263623 PTT批踢踢实业坊

楼主: a6263623 (wawa ) 2012-07-24 22:12:51

http://www.youtube.com/watch?v=TvFye97AWLs&feature=related
这是2010年湖人拿到总冠军后的赛后记者会
访问对象则是阿泰这位活宝
开头第一句话
我就快笑死了XDDD
不过很多地方听不太懂
还请板上各位英听神人解释一下

作者: kevinsong (完命关头亡命光头) 2012-07-25 09:13:00

0:00 我有一盒wheaties (麦片)

作者: kevinsong (完命关头亡命光头) 2012-07-25 09:14:00

0:08 你们一点都不兴奋我要走了啦我一个人high好奇怪

作者: kevinsong (完命关头亡命光头) 2012-07-25 09:16:00

0:20 只有你比较兴奋(指) 我刚庆祝完你们这样解我high0:33 我的小孩他们还没到? 他们一定是不想太高调啦

作者: kevinsong (完命关头亡命光头) 2012-07-25 09:17:00

0:40 来问问题吧我会在这待一整天等等不对我想去club

作者: kevinsong (完命关头亡命光头) 2012-07-25 09:18:00

0:45 我会待一下下0:49 欸那边那些在用比电的人~ 注意我一下好吗~

作者: asskong (Combos) 2012-07-25 09:47:00

楼上贴心可惜这版的人大都是懒人没有中文字幕不会有人想看

楼主: a6263623 (wawa ) 2012-07-25 11:10:00

K大厉害!!很感谢您的翻译我是真的听不太懂

作者: hsuanku (hsuanku) 2012-07-25 15:03:00

为什么会有麦片?

作者: keny991737 (威翔) 2012-07-25 17:11:00

楼上完全没看影片吗= =

作者: wzmildf (æˆ‘ä¸æ˜¯è˜¿èŽ‰æŽ§) 2012-07-25 18:14:00

这个麦片是美国大厂(?)，惯例用冠军队印在纸盒上 so~

作者: det6875 (eviljoy) 2012-07-25 22:20:00

最佳回应XDD

继续阅读