楼主:
kakala99 (Fernando Torres #9)
2025-06-03 11:50:38Still, Curry will be back looking to add a fifth NBA title to his Hall of
Fame resume. As long as he can knock down around 40% of his three-pointers,
he'll have a role in the league, but Curry has been planning for his
post-basketball future for a while now, with an array of business interests
away from the court. He discussed that portfolio, and what may lay ahead, in
a CNBC special Curry Inc.: The Business of Stephen Curry
尽管Curry努力重返赛场,力求为他的名人堂履历再添一座总冠军奖杯。只要他还能维持
四成的三分球命中率,这位神射手就永远会在联盟占有一席之地。不过,Curry早已着手规
划退役后的人生,多年来积极发展球场外多元的商业投资。他在CNBC特别节目《Curry公司
:Stephen Curry的商业版图》中,分享了自己的投资版图以及未来的发展规划。
While Curry has built much of his basketball legacy in the Bay Area, he grew
up in Charlotte, and looks up to another famous North Carolinian for what
he's done both on and off the court: Michael Jordan. After his playing
career, Jordan bought into the Charlotte Hornets (then called the Bobcats)
ownership group in 2006, becoming the majority owner in 2010. (Jordan sold
his controlling stake in 2023.)
While Curry could expand his role in media after he hangs up his signature
Under Armours, it certainly sounds like his ultimate goal is to follow in
Jordan's footsteps and own a team.
虽然Curry大部分的篮球成就主要都是在湾区建立,但他其实成长于北卡罗来纳州夏洛特,
并且十分敬仰另一位来自该地区的传奇人物——Michael Jordan。
Jordan在球员生涯结束后于2006年入股夏洛特黄蜂队(当时名为山猫队),并在2010年成为
球队大股东(2023年出售)。
尽管Curry在退役后有可能会拓展他在媒体界的角色,但很明显他的终极目标是追随Jordan
的脚步,成为一支球队的老板。
“He might be the only one in our generation who has sat in that seat and
done it that way,” Curry said, via CNBC. “The idea of being a part of an
ownership group and the right opportunity that allows me to have an impact on
how a franchise should be operated—how you’re going after true winning,
like we’ve done here with the Warriors—that’s something I’m excited about
pursuing. It’s interesting. Obviously, as an active player, you can’t
participate in that level until you’re done. So you’ll see me in the seat
somewhere down the road.”
Curry在接受CNBC访问时表示:“在我们这一代中,他可能是唯一做到这件事的人。成为球
队拥有者的一员,在适当的时机让我能对球队的营运方式产生影响-就像我们在勇士队追
求真正的胜利那样-这是我非常期待追求的目标。显然,作为现役球员,目前我还无法参
与到那个层级的运作中,所以未来你们会看到我坐上那个位置。
Curry, an investor in the Unrivaled women's three-on-three league, also
expressed interest in joining a WNBA ownership group. In the same interview,
he discusses potentially going into broadcasting (although he confirmed that
he won't do it immediately after retiring) and even pursuing a professional
golf career.
Owning a team has to be near the apex of any great athlete's post-retirement
dreams, and even if that requires far more capital than Curry has access to
right now, it is firmly on his radar.
作为女子三对三联盟“Unrivaled”的投资者,Curry也表达了加入WNBA球队投资团队的
兴趣。在同一次访谈中,他谈到可能会进入转播行业(但他确认不会在退役后立刻从事),
甚至还考虑追求职业高尔夫的生涯。
拥有一支球队,无疑是许多伟大运动员退役后的终极梦想。即便这需要远超出Curry目前
可动用的资金财力,但这目标已明确地列入他的规划蓝图之中。
来源:https://reurl.cc/o82p1l
作者: roger2623900 (whitecrow) 2025-06-03 12:08:00
我是不希望看到啦 毕竟球员比上那些大老板真的算穷一定受不了缴奢侈税但是入股能有多少决策权就难讲了新球队只会更贵啊 你要把30队老板喂饱人家才会让你分钱不然怎么会谈那么久都还没出现联盟一定希望多两队来炒热热度 但是球队老板们可不一定想要有人来分钱多两队后每队能分到的钱会变93.75%欸NBA整体就很优待小市场球队 所以这些球队市值也会一起涨 所以尼克老板才会不爽