楼主:
s66449 (è€å¯¦æ¨£)
2025-05-16 12:08:40https://www.nownews.com/news/6683778
Butler任命辅佐Curry冲冠！不抢老大只想当“罗宾”：我是第2选择
记者黄建霖/综合报导
2025-05-16 10:19:51
｜
2025-05-16 10:26:54
金州勇士本季在NBA美国职篮（National Basketball Association）西区季后赛次轮以1
：4不敌明尼苏达灰狼，止步八强，球队于今日举行赛季总结记者会，包括Jimmy Butler
、Stephen Curry与Buddy Hield等主力皆出席谈话。其中Butler首次以勇士球员身分回顾
加盟以来的心路历程，并坦言未来数年乐意扮演“罗宾”角色，全力辅佐Curry争冠。
Butler找回打球乐趣 希望能够继续当“罗宾”
“能够最终来到这里是一件很棒的事。”Butler表示自己是因为Curry与Draymond Green
亲自致电招募，才下定决心加入勇士。“他们跟我谈了很多对未来的规划，所以我真的很
感激自己来到了这支球队。我们一开始就全力以赴，现在我觉得很安心，也很开心。就像
Hield说的，我找回了打球的快乐，我很幸运能在这里。”
谈到加盟后的心境，Butler展现出高度认同团队文化。他说：“我觉得这里的每个人都非
常无私。当你来到这里，知道自己是仅次于Curry的第二选择，我其实认为这是件非常好
的事。我们说的是史上最伟大的球员之一。能够成为他的副手真的很棒，希望未来几年我
都可以保持这个角色，这让我非常振奋。”
年龄不是问题 Butler认为争冠仍有机会
虽然本季无缘总冠军，但Butler对于未来仍充满期待，“如果我们赢得总冠军，那么这个
（夺冠）窗口可能会延长。我仍相信我们还有很多精彩的篮球时光等著。‘年龄’在现在
这个时代不再是大问题，因为每个人都在用正确的方式照顾自己。我们拥有很大的潜力。
”
本次季后赛，Butler为勇士出战11场，场均缴出19.2分、6.6篮板与5.2助攻，攻守两端皆
有稳定贡献。队友Hield亦在记者会上盛赞这位新搭档的影响力。
Hield称赞Butler能力 两人来勇士才变熟
“说实话，我跟Jimmy原本并不熟，只是在迈阿密时期见过几面。但这几个月下来，他展
现了他作为一名‘连结者’的能力，他很懂生活，也很会建立关系。”Hield说道，“现
在我可以很肯定地说，我们是完美的搭档。他的个性、他的魅力，以及他打球时带来的喜
悦感，真的替这支球队注入了很多能量。他就像一块完美的拼图，让这支球队的气质彻底
改变。”
Hield也补充：“跟Butler在一起真的很有趣，能一起经历这段旅程让我很开心。我希望
这个夏天、甚至下个赛季，我们都能创造更多美好的回忆。”
随着Curry与Butler表态希望延续搭档关系，勇士今夏的补强与操作将至关重要，如何围
绕这组“蝙蝠侠与罗宾”打造争冠阵容，成为接下来最受瞩目的看点之一。