[花边] 联盟球员匿名投票结果

楼主: dragon803 (wet)   2025-04-22 22:55:07
每一年The Athletic的惯例项目 会找球员来投票 这一次总共有158个球员参加
https://reurl.cc/vQvYmy
但每一个的项目投票的球员数量还是不同就是
然后最容易被讨论的最过誉球员,今年得奖者是Tyrese Haliburton
Who is the league’s most overrated player?
https://i.imgur.com/7JhddHw.jpg
哈利今年的得票率来到了14.4%,相较于去年的3.7这一次远远翻倍,猜测是可能是哈利
今年的上下半季表现起伏太大,还有认为他去年战胜公鹿跟尼克时都有主将受伤的因素
,老样子上榜的是Young跟Gobert
去年Gobert排第1,Young第4,今年是2跟3,也有球员匿名对Gobert表示
"我不懂所谓年度防守球员这件事,当你并不防守那些经常控球、做决策的球员时。我就是
看不出来他的价值,也不觉得他在防守端让我有任何畏惧"
其他奖项跟项目部分
谁是今年的MVP
https://i.imgur.com/abHaoM4.jpg
可以看到SGA囊括了超过5成的球员投票
这部分有各自支持者的表态
SGA的支持者表态
“一定要投 Shai。他带领的是西区第一,而且他的打球方式真的让人赞叹。他正在
把那些年轻球员提升到另一个层次。”
“稳定性。他在球队中是如此突出。这就是为什么他今年是我心中的MVP。”
“他很高效。他在场时球队打得明显更好。他是这支球队的文化核心——这文化就是
围绕着他建立的——而且他们是联盟最强的球队。”
“我很喜欢Jokic,但我觉得Shai应该得奖。我去年就觉得他该拿。两人都值得,但
这次应该给Shai。”
“我把票投给Shai,只是因为这几年都是Jokic拿,现在该轮到下一代了,而Shai就是
下一代。”
“MVP是球队中最有价值的球员,对吧?联盟第一的球队的最佳球员。”
Jokic的支持者表态
“和过去三次他拿 MVP 的理由一样。我觉得他改变了球队的打法,而且在没有其他明星球
员的情况下,他依然能深远地影响比赛,这真的很不可思议。光看他在场与不在场的资料
差距就足够了。”
(金块在Jokic在场时每百回合净胜对手 19.8 分,雷霆有 SGA 时则是11.5 分)
“他的数据比前几次拿 MVP 时更好。你把他从球场上拿掉,整队就完全不同。他在传球
、篮板、影响力各方面都顶尖。大家说他防守不好?他认真防守的时候并不差。很接
近啦,Shai 当然也很棒。”
“如果你不看名字只看数据,我觉得一定会把票投给Jokic。我从来没看过有球员能让队
友在场上变得那么好。”
“他平均快 30 分的大三元,太夸张了。不给他 MVP 说不过去。”
“他现在的数据比去年还好。所以我会选他。Shai表现也达到了历史等级,雷霆又是西
区第一,但Jokic的数据太荒唐了。他可能会成为史上最强中锋之一。”
“他是联盟中最强的球员。”
其他的投票内容
Q:除了你所属的队伍外,投出最可能夺冠的队伍
https://i.imgur.com/cGzQY3U.jpg
这部分大部分的球员都看好塞尔提克,至于金块为什么那么高,因为调查是在Malone
被开除前完成的,可能有失真的问题
另外就是骑士虽然是东区第一,但大家对他们的看好程度,至少相较于塞尔提克差很多
有几个匿名投票者表达看法
对塞尔提克
“他们的团队默契很好。球队里有很多球星,但大家都很清楚自己的角色,也能放下自我
去赢得比赛。”“我个人觉得波士顿会拿下来,因为他们有经验,曾经走过那条路。不过
我也认为克里夫兰会给他们带来很大挑战....他们真的打得不错。”
对雷霆
“他们有 10 人轮替,板凳很深。他们打得很正确,季后赛要防守他们每一位球员都很困难,而且他们每个人都会防守....这是一支很难缠的球队。队里有很
多不同能力的好球员,真的很难对位。”
对骑士
“他们球的流动很好,球员又强。整队都很积极、自信,每位球员的投篮水准都很高。再
加上两名优秀后卫与强悍的内线,这队真的很可怕。”
对勇士
“他们现在和 Jimmy(Butler)一起打球,是一个新变量——而 Jimmy 是个好变量。不
只是这样,Steph(Curry)和那些人也经过大场面的考验了。”
Q:谁是联盟5年后的脸
https://i.imgur.com/f1Ha2aO.jpg
斑马压倒性过半,第二是AE,SGA第三
Q:谁是联盟最被低估的球员
https://i.imgur.com/iYwxVAz.jpg
这部分是答案最混乱的,去年是Jalen Williams跟White并列第一,但一个入选明星赛
一个夺冠了,所以自然得票上会降低
Cade今年荣获,主要是在评价上Cade慢慢在从无人认识转到被人肯定的阶段,认为下一个
目标是年度队伍
AR被认为摆脱角色球员的标签,进入了球队阵容主力的讨论范围,甚至有人认为湖人
不牺牲AR无法补强,但事实证明可以
(这一段是偷臭独行侠交易Doncic没有拿AR)
Norman Powell,随着PG离开打出了基本上是全明星的表现,所以也得到认可
Q:联盟中最棒的管理层是哪队
https://i.imgur.com/w1SYAPZ.jpg
这个算是长期勇士都靠前的项目 这一次又拿下第一
勇士第一,有球员匿名表示除了Kerr执教一流外,勇士也很照顾球员的家人
雷霆第二,有球员匿名肯定雷霆选秀太强,可以让球员打出自己的风格,又善待老将
,该球员跟很多老将联络过都称赞雷霆对待老将的待遇
快艇第四,快艇老板被视为是梦幻老板,因为对球员,教练在一切都给予最高的支援,
有球员匿名透露快艇什么都会帮球员处理好,只要在快艇,球员的需求就永远是最优先的
塞尔提克部分过去8年6东冠,一次冠军,长年的成功也让他们被肯定
Q:联盟中最糟糕的管理层是哪队
https://i.imgur.com/oULp8PS.jpg
这部分有刻板印象跟战绩差的问题,几乎都是战绩不好的球队上榜
但也有球员缓颊说其实就算一个球队战绩烂,或许球队组织跟管理层也不差
所以这个部分比较像是大家有点公认印象这样
Q:除了你的所属队伍,联盟最佳教练
https://i.imgur.com/MulZKKl.jpg
Q:除了你的所属队伍,联盟最糟糕教练
https://i.imgur.com/mQaYgzY.jpg
不过最糟糕的教练的环节,大多球员都不想要受访,有一名球员匿名受访表示
“我不回答这题,因为我觉得现在的教练们其实都蛮不错的。你当然可以挑一个战绩很烂
的球队教练,比如(匿名处理的一位教练),但我以前被他带过,他其实不错,战绩不是
他的错。”
简单的说这题也慢慢有刻板印象的因素了,例如Nurse的部分也有球员在这环节中他是
球队伤到没有可以用的菜
Q:联盟中你最不想跟他打架的球员
https://i.imgur.com/Avz6ehv.jpg
Q:3分潮流时代,还有数据分析对比赛是好是坏
https://i.imgur.com/ynYVMtG.jpg
这部分答案比较两极,不喜欢数据派的认为这个东西会影响篮球的发挥,就是篮球在
比赛的临场部分没有绝对正确的,可能有的时候3分球跟上篮最好,但当下最好的出手
是中距离,认为篮球的艺术跟创造性不应该被数据用非黑即白来表示
还有球员认为了这毁了比赛的创造性,观众也不想看
这迫使球员都得用同一套思维打球,所以才必须要投那么多3分
或是认为自己以前明明是那样打,到了NBA却告知不行
认为好坏都有的球员,则表态有些部分不错,有些部分太极端,但也认为只要按照正确
的方式打球,事情自然就会顺利
喜欢数据派的,认为数据可以帮助球员理解自身优缺点并且改善,你打NBA你的工作就是
要进步
还有认为这会联盟球员变得更好,得分更有效率,应该没人不喜欢看得分高的比赛吧?
Q:喜不喜欢阿银提倡的单节改时间 变成10分钟
https://i.imgur.com/MON41yi.jpg
大多都反对
反对派呼声
“不行。我是个传统派。这会伤害太多球员。NBA 有很大一部分是在谈‘纪录’,联盟也
常围绕纪录做内容。如果缩短比赛,这一切都完了。”
“我觉得这是史上最糟的主意之一。这听起来像是 NFL 会做的事。但我们不是 NFL。”
“NBA 最棒的一点就是你永远不会觉得比赛结束了。你可以从落后 20 分反超,因为你有足够时间。但缩短比赛会让这些逆
转变少。”
“联盟这样的制度行之有年,为什么现在要改?”
“F—不行。”
“不。我觉得 NBA里有天赋的球员太多了。每节多出两分钟,轮替也能拉长一点。”
“不,这就是比赛的一部分。每节 12 分钟从以前就是这样,这才是美感。尤其是观
众想看高得分比赛时,那四分钟真的很重要。”
“我现在上场才五分钟!我们需要的是每节 14 分钟才对!”
“不,不,不,不!我喜欢他(提案者)对新东西很开放,但这关系到比赛的正统性。
这就像 NFL 突然说要改成每节打 12 分钟。这是在说什么鬼话?”
“**绝对不行。**这会大幅改变球队的建构方式,因为先发球员打 32、36 分钟,板凳
球员就只剩 4 到 10 分钟的机会。角色球员会没价值,薪资都会砸在前五人身上,其
他人就用底薪凑一凑。这会摧毁联盟里的中产阶级球员。”
“我觉得这主意**蠢到爆。**这对那些不是先发的球员根本是诅咒。总裁应该先把明星
赛搞好。”
赞同的意见
“我支援。我觉得这可以让我们打出更高品质的比赛,而且搭配其他调整,能让整体比
赛对普通观众来说更好看。”
“这样身体压力会小一些,说不定还能延长我的生涯。”
“我喜欢这个点子,因为比赛时间变短,球迷比较能集中注意力。”
“如果他(联盟)想缩短比赛,我不反对。我没什么意见。少掉8分钟对我来说没什么
大不了的。”
“我觉得这样比赛会更精彩,不会那么多停滞的空档。你不会再觉得有人在拖时间。”
现有规则是否太偏向进攻球员
https://i.imgur.com/37rLIfU.jpg
认为比赛仍然偏进攻球员的意见
现在还是对进攻球员极度有利。这很难防。没有人想看到自己最喜欢的球星每场比赛都被
锁死。进攻方永远会有优势。”
“太偏进攻了,一切都走到极端。我可以被撞,但不能回撞。这就是票房卖点吧。没有
人想来看 Shai只拿8分。我理解这一点。”
“他们说放宽防守尺度?什么时候的事?现在进攻还是太占便宜了。我觉得这联盟太‘软
’了。这是匿名的吧?我说真的,联盟很软。”
认为趋近平衡的部分
“我觉得还可以。我喜欢现在允许更多身体对抗。但最难处理的还是有些球员的‘买犯
规’行为。这就跟资料分析一样,大家都在找优势。规则永远有人想钻漏洞,这是最难
控制的。”
“我觉得还算公平啦。只是大家都在想办法操纵防守。我认为这就是比赛的一部分——
运用技巧去争取哨声。”
“我自己也是会买犯规的人(笑),但我觉得现在的尺度算不错了。”
认为问题出在裁判尺度判决不同的意见
“我觉得现在的比赛不是偏进攻,而是看你对上谁。有些球员可以被撞、有些不行。如果
你不是知名球员,就比较能被打。但如果你是对上Steph或是 LeBron,那你就不能碰他们
。”
“有些球员就是会得到特别的哨声。这可以理解啦,这就是这个联盟的运作方式。像
Steph Curry、LeBron James、Luka Doncic,他们就是会拿到那些哨。”
“我觉得现在的走向是对的。裁判真的很难当,但我认为他们的吹判还是带有球员偏见
。他们应该不要去看名字跟脸,而是单纯做出正确的判决。”
联盟开放赌博的影响好坏
https://i.imgur.com/DLWpVbD.jpg
是否赞成缩短例行赛,但这代表你可能要拿更少钱
https://i.imgur.com/lcRlZE9.jpg
反对意见
“我还得打个六十几场,然后薪水还变少?见鬼去吧。”
“不行,赛季就该是 82 场。如果你撑不住,那是你自己的问题。你必须准备好你的身体。这联盟就是 82 场再加季后赛
,这就是区别我们的地方。”
“如果把 82 场拿掉,很多刚进联盟的人根本没机会体验完整NBA生涯的样貌。他们叫
这里‘男人的联盟’是有原因的。缩短比赛、缩短赛季时间,完全违揹我们为之努力一
生所追求的东西。”
“我也希望能少打个 10 场啦...但我也想赚多一点(笑),我不骗你。”
“82 场刚刚好。我觉得如果缩短赛季,对那些努力争取 10 天合约或是双向合约机会的
球员来说会更难。赛季缩短的确对容易受伤的球员有帮助,但如果受伤,影响就更大了
。因为你没那么多比赛可以弥补。所以我不支援缩短。”
也有球员表态是赛程安排问题
“我不觉得问题在于场次要不要变少,而是比赛之间的休息时间。如果联盟说‘我们不
打背靠背了,但整体赛季拉长’,我觉得可以讨论看看。现在大家会说要缩短赛季,其实
只是为了让球员多休息。但要延长赛季的话,就牵涉到美式足球(NFL)和转播合约等
问题了。这才是症结所在。”
基本上就次是从球员角度看不同的议题 MVP大战 冠军看好度等 但是说真的
犯规那一段有够嘴 超好笑 球员真的心有戚戚焉哪些球员特别容易拿犯规耶
作者: wilson920610 (Lulala69)   2025-04-22 23:02:00
打架那个笑死
作者: NolanArenado (Arenado)   2025-04-22 23:10:00
最佳管理层投小犊的是哪个湖人球员
作者: david8840505 (DAVIDWEI)   2025-04-22 23:23:00
那些意见蛮有趣的 谢谢翻译
作者: solomon55987   2025-04-23 00:26:00
James Johnson是因为以前有去打MMA吧
作者: blueocean292 (蓝海)   2025-04-23 00:41:00
居然说咖哩金 咖哩常常被一直抱都没吹判 甚至还整场0罚球到底哪里金了
作者: NanashiMumei (七诗ムメイ)   2025-04-23 00:50:00
James Johnson wwww
作者: slowsoul1998 (slowsoul1998)   2025-04-23 01:06:00
哈利看他打公鹿控的还行啊 有这么水吗
作者: WardellSteph (NBA历史第一)   2025-04-23 01:08:00
看对位小丑 祖尼尔还守的比狗贝好 打狗贝阿肥40+跟喝水一样
作者: JerryWalkerr (柯)   2025-04-23 01:32:00
James Johnson 就打MMA的
作者: jimmy2754360 (jimmy)   2025-04-23 02:13:00
雷霆也太多被低估的球员了吧
作者: RisingTackle (拉西吹狗)   2025-04-23 07:48:00
我把票投给Shai,只是因为这几年都是Jokic拿
作者: smallthree33 (西湾小三)   2025-04-23 09:07:00
显然球员没有PTT懂篮球吧,过誉竟然没有我家铁疼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com