LeBron James Sets Record Straight on Why He Walks Off Court Immediately After
Games
https://reurl.cc/VY8QK5
LBJ在Podcast谈到他常常提前离场的原因
"It's funny, a lot of people see me walking off the court when it's like time
left in the game," James said. "No matter if it's a loss or a win, the reason
I'm doing it [is]... I gotta get to the locker room to start my process to get
ready for the next game.
LBJ:很有趣的是,当比赛结束后很多人都关注我提前离开球场。不论比赛是输是赢,我
这样做的原因是…我得去休息室开始为下一场比赛做准备。
"I'll be sitting in the locker room, foot on an ice bag, ice bags on. I got my
smoothie and my fruit, and I'm already getting to it right now. ... During a
loss they was like, 'Oh, he's a poor sport.' Like, he's leaving the court. ...
And then they start seeing me doing it during the wins and they was like, 'He'
s got no sportsmanship!'"
我会坐在休息室里泡著冰桶,缠着冰袋,喝一些果昔和吃一些水果,为下一场比赛做好准
备。当我在输球的时候提前离场,他们会说我没风度,输了就直接回休息室,但当我赢球
了也直接回休息室时,他们又说我没有运动家精神。
短评或心得:
LBJ:我做什么都有人骂