NBA》勇士名人堂传奇Attles过世 享寿87岁
记者：王毓健／综合报导
2024年8月22日 07:44
金州勇士退休16号球衣拥有者、篮球名人堂成员，在球队60余年担任各种职务并以总教练身分率队夺得1975年总冠军的传奇Al Attles美国时间周二在奥克兰家中过世，享寿87岁。
Attles全名Alvin Austin Attles Jr.，1960年选秀第39顺位（当时是第5轮）被费城勇士（1962年迁至旧金山，1971年地名改称金州）选中，是当时少见强调身体对抗型控卫，得到“毁灭者”（The Destroyer）绰号，11季NBA球员生涯出赛711场，每场平均8.9分、3.5篮板、3.5助攻。
他球员时代也参与过不少有名战役，最经典就是1962/3/2对纽约尼克Wilt Chamberlain单场拿下100分，Attles该场也8投全中拿下17分。（当时没有三分线），还有6助攻，都是传给Chamberlain。
1968年起Attle就开始兼任助理教练，并在1969-70赛季成为球员兼总教练，也是NBA史上首位非裔总教练，直到1982-83赛季结束才卸下职务，例行赛557胜518败，迄今仍是勇士队史最多胜教头，1974-75赛季是颠峰，率队4场横扫华盛顿子弹（1997年改队名为巫师），夺得队史第3冠。卸任后他也担任球队总经理、副总裁、顾问、大使。
勇士声明：“Alvin在篮球比赛和湾区社区中留下深远遗产，特别是身为成家男人与人道主义者。我们与他的妻子Wilhelmina、儿子Alvin，及所有认识和爱他的人一起哀悼。
曾是他总教练期间麾下大将、同样也是名人堂成员Ricky Barry说：“我心情非常沉重，失去了老师和我的朋友。Al是我菜鸟年的室友，传授我如何成为职业球员的宝贵经验，这是球场上无法学到的。1975年冠军赛季他身为总教练，又展现领导力、凝聚力、敏锐战略能力，让我们能在最高水准上取得成功。”
现任勇士总教练Steve Kerr说：“大多数拥有悠久历史的伟大球队都有1名球员，会让每个人把他和球队划上等号。Al Attles就是我们的那个人。对于几代勇士球迷来说，他都是球队代言人。我们很幸运能拥有他。”
原文网址：https://tsna.com/article/93627